Áitiúil I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Áitiúil ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Áitiúil
Áitiúil I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | plaaslike | ||
| Amarais | አካባቢያዊ | ||
| Hausa | na gida | ||
| Igbo | mpaghara | ||
| Malagasy | an-toerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwanuko | ||
| Shona | yemuno | ||
| Somáilis | deegaanka | ||
| Sesotho | sebakeng sa heno | ||
| Svahaílis | mitaa | ||
| Xhosa | yendawo | ||
| Yoruba | agbegbe | ||
| Súlúis | yendawo | ||
| Bambara | dugulen | ||
| Caora | duametɔ | ||
| Kinyarwanda | baho | ||
| Lingala | ya bana-mboka | ||
| Luganda | -a ku butaka | ||
| Sepedi | ka nageng | ||
| Twi (Acán) | mpɔtam | ||
Áitiúil I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | محلي | ||
| Eabhrais | מְקוֹמִי | ||
| Paistis | ځایی | ||
| Araibis | محلي | ||
Áitiúil I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | lokal | ||
| Bascais | tokikoa | ||
| Catalóinis | local | ||
| Cróitis | lokalno | ||
| Danmhairgis | lokal | ||
| Ollainnis | lokaal | ||
| Béarla | local | ||
| Fraincis | local | ||
| Freaslainnis | pleatslik | ||
| Gailísis | local | ||
| Gearmáinis | lokal | ||
| Íoslainnis | staðbundin | ||
| Gaeilge | áitiúil | ||
| Iodáilis | locale | ||
| Lucsamburg | lokal | ||
| Máltais | lokali | ||
| Ioruais | lokal | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | local | ||
| Gàidhlig na hAlban | ionadail | ||
| Spainnis | local | ||
| Sualainnis | lokal | ||
| Breatnais | lleol | ||
Áitiúil I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | мясцовыя | ||
| Boisnis | lokalno | ||
| Bulgáiris | местни | ||
| Seiceach | místní | ||
| Eastóinis | kohalik | ||
| Fionlainnis | paikallinen | ||
| Ungáiris | helyi | ||
| Laitvis | vietējais | ||
| Liotuáinis | vietinis | ||
| Macadóinis | локално | ||
| Polainnis | lokalny | ||
| Rómáinis | local | ||
| Rúisis | местный | ||
| Seirbis | локални | ||
| An tSlóvaic | miestne | ||
| Slóivéinis | lokalno | ||
| Úcráinis | місцеві | ||
Áitiúil I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | স্থানীয় | ||
| Gúisearáitis | સ્થાનિક | ||
| Hiondúis | स्थानीय | ||
| Cannadais | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
| Mailéalaimis | പ്രാദേശികം | ||
| Marathi | स्थानिक | ||
| Neipealais | स्थानिय | ||
| Puinseáibis | ਸਥਾਨਕ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | දේශීය | ||
| Tamailis | உள்ளூர் | ||
| Teileagúis | స్థానిక | ||
| Urdais | مقامی | ||
Áitiúil I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 本地 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 本地 | ||
| Seapánach | 地元 | ||
| Cóiréis | 현지 | ||
| Mongóilis | орон нутгийн | ||
| Maenmar (Burmais) | ဒေသခံ | ||
Áitiúil I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | lokal | ||
| Iávais | lokal | ||
| Khmer | ក្នុងស្រុក | ||
| Lao | ທ້ອງຖິ່ນ | ||
| Malaeis | tempatan | ||
| Téalainnis | ท้องถิ่น | ||
| Vítneaimis | địa phương | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | lokal | ||
Áitiúil I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | yerli | ||
| Kazakh | жергілікті | ||
| Cirgisis | жергиликтүү | ||
| Táidsícis | маҳаллӣ | ||
| Tuircméinis | ýerli | ||
| Úisbéicis | mahalliy | ||
| Uighur | local | ||
Áitiúil I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | kūloko | ||
| Maorais | rohe | ||
| Samó | lotoifale | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | lokal | ||
Áitiúil I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | lukala | ||
| Guaráinis | hendaite | ||
Áitiúil I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | loka | ||
| Laidin | locorum | ||
Áitiúil I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | τοπικός | ||
| Hmong | zos | ||
| Coirdis | herêmî | ||
| Tuircis | yerel | ||
| Xhosa | yendawo | ||
| Giúdais | היגע | ||
| Súlúis | yendawo | ||
| Asaimis | স্থানীয় | ||
| Aimara | lukala | ||
| Bhojpuri | स्थानीय | ||
| Dhivehi | ލޯކަލް | ||
| Dogri | मकामी | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | lokal | ||
| Guaráinis | hendaite | ||
| Ilocanó | lokal | ||
| Chrio | eria | ||
| Coirdis (Sorani) | ناوخۆیی | ||
| Maithili | स्थानीय | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯂꯩꯀꯥꯏ | ||
| Mízo | khawtual | ||
| Oroma | kan naannoo | ||
| Odia (Oria) | ସ୍ଥାନୀୟ | ||
| Ceatsuais | kaylla | ||
| Sanscrait | स्थानिक | ||
| Tatairis | җирле | ||
| Tigrinis | ወሽጣዊ | ||
| Tsonga | kwala kaya | ||