Feadh an Tsaoil I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Feadh an tsaoil ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Feadh an tsaoil
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | lewensduur | ||
| Amarais | የሕይወት ዘመን | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | ndụ niile | ||
| Malagasy | androm-piainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
| Shona | hupenyu hwese | ||
| Somáilis | waqtiga nolosha | ||
| Sesotho | bophelong | ||
| Svahaílis | maisha | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Yoruba | igbesi aye | ||
| Súlúis | impilo yonke | ||
| Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Caora | agbemeŋkekewo katã | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
| Lingala | bomoi mobimba | ||
| Luganda | obulamu bwonna | ||
| Sepedi | bophelo ka moka | ||
| Twi (Acán) | nkwa nna nyinaa | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | أوقات الحياة | ||
| Eabhrais | לכל החיים | ||
| Paistis | عمري | ||
| Araibis | أوقات الحياة | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | gjatë gjithë jetës | ||
| Bascais | bizitza | ||
| Catalóinis | tota una vida | ||
| Cróitis | doživotno | ||
| Danmhairgis | livstid | ||
| Ollainnis | levenslang | ||
| Béarla | lifetime | ||
| Fraincis | durée de vie | ||
| Freaslainnis | lifetime | ||
| Gailísis | toda a vida | ||
| Gearmáinis | lebenszeit | ||
| Íoslainnis | líftími | ||
| Gaeilge | feadh an tsaoil | ||
| Iodáilis | tutta la vita | ||
| Lucsamburg | liewenszäit | ||
| Máltais | ħajja | ||
| Ioruais | livstid | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | tempo de vida | ||
| Gàidhlig na hAlban | fad-beatha | ||
| Spainnis | toda la vida | ||
| Sualainnis | livstid | ||
| Breatnais | oes | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | працягласць жыцця | ||
| Boisnis | životni vijek | ||
| Bulgáiris | живот | ||
| Seiceach | život | ||
| Eastóinis | eluaeg | ||
| Fionlainnis | elinikä | ||
| Ungáiris | élettartam | ||
| Laitvis | mūžs | ||
| Liotuáinis | gyvenimas | ||
| Macadóinis | животен век | ||
| Polainnis | dożywotni | ||
| Rómáinis | durata de viață | ||
| Rúisis | продолжительность жизни | ||
| Seirbis | животни век | ||
| An tSlóvaic | život | ||
| Slóivéinis | življenska doba | ||
| Úcráinis | час життя | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | আজীবন | ||
| Gúisearáitis | આજીવન | ||
| Hiondúis | जीवन काल | ||
| Cannadais | ಜೀವಮಾನ | ||
| Mailéalaimis | ആജീവനാന്തം | ||
| Marathi | आजीवन | ||
| Neipealais | जीवन भरि | ||
| Puinseáibis | ਉਮਰ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | ජීවිත කාලය | ||
| Tamailis | வாழ்நாள் | ||
| Teileagúis | జీవితకాలం | ||
| Urdais | زندگی بھر | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 一生 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 一生 | ||
| Seapánach | 一生 | ||
| Cóiréis | 일생 | ||
| Mongóilis | насан туршдаа | ||
| Maenmar (Burmais) | တစ်သက်တာ | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | seumur hidup | ||
| Iávais | umur | ||
| Khmer | ឆាកជីវិត | ||
| Lao | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Malaeis | seumur hidup | ||
| Téalainnis | อายุการใช้งาน | ||
| Vítneaimis | cả đời | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | habang buhay | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | ömür boyu | ||
| Kazakh | өмір кезеңі | ||
| Cirgisis | өмүр бою | ||
| Táidsícis | умр | ||
| Tuircméinis | ömri | ||
| Úisbéicis | hayot paytida | ||
| Uighur | ئۆمۈر | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | ola holoʻokoʻa | ||
| Maorais | oranga | ||
| Samó | olaga atoa | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | habang buhay | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | jakäwi pachana | ||
| Guaráinis | tekove pukukue javeve | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | dumviva | ||
| Laidin | vita | ||
Feadh an Tsaoil I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | διάρκεια ζωής | ||
| Hmong | lub neej | ||
| Coirdis | jiyîn | ||
| Tuircis | ömür | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Giúdais | לעבנסצייט | ||
| Súlúis | impilo yonke | ||
| Asaimis | আজীৱন | ||
| Aimara | jakäwi pachana | ||
| Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
| Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Dogri | जिंदगी भर | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | habang buhay | ||
| Guaráinis | tekove pukukue javeve | ||
| Ilocanó | tungpal biag | ||
| Chrio | layf tɛm | ||
| Coirdis (Sorani) | کاتی ژیان | ||
| Maithili | आजीवन | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Mízo | dam chhung zawng | ||
| Oroma | umurii guutuu | ||
| Odia (Oria) | ଆଜୀବନ | ||
| Ceatsuais | kawsay pacha | ||
| Sanscrait | आयुः | ||
| Tatairis | срок | ||
| Tigrinis | ዕድመ ምሉእ | ||
| Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||