Rún
Rún I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | bedoeling | |
| |
| Amarais | ዓላማ | |
| |
| Hausa | niyya | |
| |
| Igbo | ebumnuche | |
| |
| Malagasy | fikasana | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | |
| |
| Shona | chinangwa | |
| |
| Somáilis | ujeedo | |
| |
| Sesotho | maikemisetso | |
| |
| Svahaílis | nia | |
| |
| Xhosa | injongo | |
| |
| Yoruba | aniyan | |
| |
| Súlúis | inhloso | |
| |
| Bambara | ŋaniya | |
| |
| Caora | nu ɖoɖo | |
| |
| Kinyarwanda | umugambi | |
| |
| Lingala | likanisi | |
| |
| Luganda | ekigendererwa | |
| |
| Sepedi | maikemišetšo | |
| |
| Twi (Acán) | tirimpɔ | |
| |
Rún I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | الهدف | |
| |
| Eabhrais | מַטָרָה | |
| |
| Paistis | اراده | |
| |
| Araibis | الهدف | |
| |
Rún I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | qëllimi | |
| |
| Bascais | asmoa | |
| |
| Catalóinis | intenció | |
| |
| Cróitis | namjera | |
| |
| Danmhairgis | hensigt | |
| |
| Ollainnis | voornemen | |
| |
| Béarla | intention | |
| |
| Fraincis | intention | |
| |
| Freaslainnis | bedoeling | |
| |
| Gailísis | intención | |
| |
| Gearmáinis | absicht | |
| |
| Íoslainnis | ásetningur | |
| |
| Gaeilge | rún | |
| |
| Iodáilis | intenzione | |
| |
| Lucsamburg | absicht | |
| |
| Máltais | intenzjoni | |
| |
| Ioruais | intensjon | |
| |
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | intenção | |
| |
| Gàidhlig na hAlban | rùn | |
| |
| Spainnis | intención | |
| |
| Sualainnis | avsikt | |
| |
| Breatnais | bwriad | |
| |
Rún I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | намер | |
| |
| Boisnis | namjera | |
| |
| Bulgáiris | намерение | |
| |
| Seiceach | záměr | |
| |
| Eastóinis | kavatsus | |
| |
| Fionlainnis | tarkoitus | |
| |
| Ungáiris | szándék | |
| |
| Laitvis | nodomu | |
| |
| Liotuáinis | intencija | |
| |
| Macadóinis | намера | |
| |
| Polainnis | zamiar | |
| |
| Rómáinis | intenție | |
| |
| Rúisis | намерение | |
| |
| Seirbis | намера | |
| |
| An tSlóvaic | zámer | |
| |
| Slóivéinis | namen | |
| |
| Úcráinis | намір | |
| |
Rún I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | অভিপ্রায় | |
| |
| Gúisearáitis | હેતુ | |
| |
| Hiondúis | इरादा | |
| |
| Cannadais | ಉದ್ದೇಶ | |
| |
| Mailéalaimis | ഉദ്ദേശം | |
| |
| Marathi | हेतू | |
| |
| Neipealais | मनसाय | |
| |
| Puinseáibis | ਇਰਾਦਾ | |
| |
| Siolóinis (Siolóinis) | අභිප්රාය | |
| |
| Tamailis | நோக்கம் | |
| |
| Teileagúis | ఉద్దేశం | |
| |
| Urdais | نیت | |
| |
Rún I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 意向 | |
| |
| Sínis (Traidisiúnta) | 意向 | |
| |
| Seapánach | 意図 | |
| |
| Cóiréis | 의향 | |
| |
| Mongóilis | зорилго | |
| |
| Maenmar (Burmais) | ရည်ရွယ်ချက် | |
| |
Rún I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | niat | |
| |
| Iávais | karsa | |
| |
| Khmer | ចេតនា | |
| |
| Lao | ຈຸດປະສົງ | |
| |
| Malaeis | niat | |
| |
| Téalainnis | ความตั้งใจ | |
| |
| Vítneaimis | ý định | |
| |
| Tagálaigis (Tagálaigis) | intensyon | |
| |
Rún I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | niyyət | |
| |
| Kazakh | ниет | |
| |
| Cirgisis | ниет | |
| |
| Táidsícis | ният | |
| |
| Tuircméinis | niýet | |
| |
| Úisbéicis | niyat | |
| |
| Uighur | نىيەت | |
| |
Rún I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | manao | |
| |
| Maorais | koronga | |
| |
| Samó | faʻamoemoe | |
| |
| Tagálaigis (Tagálaigis) | balak | |
| |
Rún I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | kunki | |
| |
| Guaráinis | potapy | |
| |
Rún I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | intenco | |
| |
| Laidin | intentio | |
| |
Rún I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | πρόθεση | |
| |
| Hmong | tswv yim | |
| |
| Coirdis | nêt | |
| |
| Tuircis | niyet | |
| |
| Xhosa | injongo | |
| |
| Giúdais | כוונה | |
| |
| Súlúis | inhloso | |
| |
| Asaimis | অভিপ্ৰায় | |
| |
| Aimara | kunki | |
| |
| Bhojpuri | इरादा | |
| |
| Dhivehi | ނިޔަތް | |
| |
| Dogri | इरादा | |
| |
| Tagálaigis (Tagálaigis) | intensyon | |
| |
| Guaráinis | potapy | |
| |
| Ilocanó | panggep | |
| |
| Chrio | plan | |
| |
| Coirdis (Sorani) | نیاز | |
| |
| Maithili | आशय | |
| |
| Meitileon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | |
| |
| Mízo | tumlawk | |
| |
| Oroma | yaada | |
| |
| Odia (Oria) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | |
| |
| Ceatsuais | umanchay | |
| |
| Sanscrait | मति | |
| |
| Tatairis | ният | |
| |
| Tigrinis | ሓሳብ | |
| |
| Tsonga | tiyimisela | |
| |
