A Fhorchur I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ A fhorchur ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
A fhorchur
A Fhorchur I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | oplê | ||
| Amarais | አስገባ | ||
| Hausa | ɗorawa | ||
| Igbo | wetara | ||
| Malagasy | hametraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kakamiza | ||
| Shona | gadza | ||
| Somáilis | soo rogo | ||
| Sesotho | qobella | ||
| Svahaílis | kulazimisha | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Yoruba | fa | ||
| Súlúis | ukubeka | ||
| Bambara | ka jagoya | ||
| Caora | ɖo nu ame dzi | ||
| Kinyarwanda | gushira | ||
| Lingala | kopusa na makasi | ||
| Luganda | okusibawo | ||
| Sepedi | lefiša | ||
| Twi (Acán) | fa hyɛ | ||
A Fhorchur I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | فرض | ||
| Eabhrais | לֶאֱכוֹף | ||
| Paistis | مسلط کول | ||
| Araibis | فرض | ||
A Fhorchur I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | imponoj | ||
| Bascais | inposatu | ||
| Catalóinis | imposar | ||
| Cróitis | nametnuti | ||
| Danmhairgis | pålægge | ||
| Ollainnis | opleggen | ||
| Béarla | impose | ||
| Fraincis | imposer | ||
| Freaslainnis | oplizze | ||
| Gailísis | impoñer | ||
| Gearmáinis | auferlegen | ||
| Íoslainnis | leggja á | ||
| Gaeilge | a fhorchur | ||
| Iodáilis | imporre | ||
| Lucsamburg | opdrängen | ||
| Máltais | timponi | ||
| Ioruais | pålegge | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | impor | ||
| Gàidhlig na hAlban | impose | ||
| Spainnis | imponer | ||
| Sualainnis | förelägga | ||
| Breatnais | gosod | ||
A Fhorchur I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | навязваць | ||
| Boisnis | nametnuti | ||
| Bulgáiris | налагам | ||
| Seiceach | vnucovat | ||
| Eastóinis | kehtestama | ||
| Fionlainnis | määrätä | ||
| Ungáiris | kényszeríteni | ||
| Laitvis | uzlikt | ||
| Liotuáinis | primesti | ||
| Macadóinis | наметне | ||
| Polainnis | narzucać | ||
| Rómáinis | a impune | ||
| Rúisis | навязывать | ||
| Seirbis | наметати | ||
| An tSlóvaic | uložiť | ||
| Slóivéinis | vsiliti | ||
| Úcráinis | нав'язувати | ||
A Fhorchur I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | চাপিয়ে দেওয়া | ||
| Gúisearáitis | લાદવું | ||
| Hiondúis | थोपना | ||
| Cannadais | ಹೇರಿ | ||
| Mailéalaimis | ചുമത്തുന്നതു | ||
| Marathi | लादणे | ||
| Neipealais | थोप्नुहोस् | ||
| Puinseáibis | ਥੋਪੋ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | පැනවීම | ||
| Tamailis | திணிக்கவும் | ||
| Teileagúis | విధించండి | ||
| Urdais | مسلط کرنا | ||
A Fhorchur I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 强加 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 強加 | ||
| Seapánach | 課す | ||
| Cóiréis | 두다 | ||
| Mongóilis | ногдуулах | ||
| Maenmar (Burmais) | စည်းကမ်းချက် | ||
A Fhorchur I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | memaksakan | ||
| Iávais | nemtokke | ||
| Khmer | ដាក់បន្ទុក | ||
| Lao | ບັງຄັບ | ||
| Malaeis | memaksakan | ||
| Téalainnis | กำหนด | ||
| Vítneaimis | áp đặt | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | magpataw | ||
A Fhorchur I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | tətbiq | ||
| Kazakh | жүктеу | ||
| Cirgisis | таңуулоо | ||
| Táidsícis | таҳмил кардан | ||
| Tuircméinis | salmak | ||
| Úisbéicis | yuklamoq | ||
| Uighur | impose | ||
A Fhorchur I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hoʻokau | ||
| Maorais | whakatau | ||
| Samó | faʻamalosi | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | magpataw | ||
A Fhorchur I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | nukt'aña | ||
| Guaráinis | japouka | ||
A Fhorchur I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | trudi | ||
| Laidin | imponeret | ||
A Fhorchur I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | επιβάλλω | ||
| Hmong | yaum | ||
| Coirdis | ferz kirin | ||
| Tuircis | empoze etmek | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Giúdais | אָנטאָן | ||
| Súlúis | ukubeka | ||
| Asaimis | আৰোপ কৰা | ||
| Aimara | nukt'aña | ||
| Bhojpuri | थोपल | ||
| Dhivehi | އިމްޕޯސް | ||
| Dogri | लागू करना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | magpataw | ||
| Guaráinis | japouka | ||
| Ilocanó | ipilit | ||
| Chrio | fos | ||
| Coirdis (Sorani) | سەپاندن | ||
| Maithili | थोपनाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ | ||
| Mízo | tawrh tir | ||
| Oroma | irra kaa'uu | ||
| Odia (Oria) | ଲଗାନ୍ତୁ | | ||
| Ceatsuais | kamachiy | ||
| Sanscrait | आ- सज् | ||
| Tatairis | кертү | ||
| Tigrinis | ፀዓነ | ||
| Tsonga | vekela | ||