Tarlú I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Tarlú ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Tarlú
Tarlú I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | gebeur | ||
| Amarais | ተከሰተ | ||
| Hausa | faru | ||
| Igbo | eme | ||
| Malagasy | hitranga | ||
| Nyanja (Chichewa) | zichitike | ||
| Shona | kuitika | ||
| Somáilis | dhici | ||
| Sesotho | etsahala | ||
| Svahaílis | kutokea | ||
| Xhosa | yenzeke | ||
| Yoruba | ṣẹlẹ | ||
| Súlúis | kwenzeke | ||
| Bambara | ka kɛ | ||
| Caora | dzɔ | ||
| Kinyarwanda | bibaho | ||
| Lingala | kosalema | ||
| Luganda | obubaawo | ||
| Sepedi | direga | ||
| Twi (Acán) | si | ||
Tarlú I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | يحدث | ||
| Eabhrais | לִקְרוֹת | ||
| Paistis | پیښیږي | ||
| Araibis | يحدث | ||
Tarlú I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | ndodh | ||
| Bascais | gertatu | ||
| Catalóinis | passar | ||
| Cróitis | dogoditi se | ||
| Danmhairgis | ske | ||
| Ollainnis | gebeuren | ||
| Béarla | happen | ||
| Fraincis | se produire | ||
| Freaslainnis | barre | ||
| Gailísis | acontecer | ||
| Gearmáinis | geschehen | ||
| Íoslainnis | gerast | ||
| Gaeilge | tarlú | ||
| Iodáilis | accadere | ||
| Lucsamburg | geschéien | ||
| Máltais | jiġri | ||
| Ioruais | skje | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | acontecer | ||
| Gàidhlig na hAlban | tachairt | ||
| Spainnis | suceder | ||
| Sualainnis | hända | ||
| Breatnais | digwydd | ||
Tarlú I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | здарыцца | ||
| Boisnis | desiti se | ||
| Bulgáiris | се случи | ||
| Seiceach | přihodit se | ||
| Eastóinis | juhtuma | ||
| Fionlainnis | tapahtua | ||
| Ungáiris | történik | ||
| Laitvis | notikt | ||
| Liotuáinis | atsitikti | ||
| Macadóinis | се случи | ||
| Polainnis | zdarzyć | ||
| Rómáinis | întâmpla | ||
| Rúisis | случиться | ||
| Seirbis | десити се | ||
| An tSlóvaic | stať sa | ||
| Slóivéinis | zgodilo | ||
| Úcráinis | трапиться | ||
Tarlú I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | ঘটবে | ||
| Gúisearáitis | થાય છે | ||
| Hiondúis | होना | ||
| Cannadais | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Mailéalaimis | സംഭവിക്കുക | ||
| Marathi | घडणे | ||
| Neipealais | हुन्छ | ||
| Puinseáibis | ਵਾਪਰਨਾ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | සිදුවන්න | ||
| Tamailis | நடக்கும் | ||
| Teileagúis | జరుగుతుంది | ||
| Urdais | ہو | ||
Tarlú I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 发生 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 發生 | ||
| Seapánach | 起こる | ||
| Cóiréis | 우연히 있다 | ||
| Mongóilis | болох | ||
| Maenmar (Burmais) | ဖြစ်ပျက် | ||
Tarlú I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | terjadi | ||
| Iávais | kelakon | ||
| Khmer | កើតឡើង | ||
| Lao | ເກີດຂື້ນ | ||
| Malaeis | berlaku | ||
| Téalainnis | เกิดขึ้น | ||
| Vítneaimis | xảy ra | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | mangyari | ||
Tarlú I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | baş verir | ||
| Kazakh | болады | ||
| Cirgisis | болот | ||
| Táidsícis | рӯй медиҳад | ||
| Tuircméinis | bolup geçýär | ||
| Úisbéicis | sodir bo'lmoq | ||
| Uighur | يۈز بېرىدۇ | ||
Tarlú I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hiki | ||
| Maorais | tupu | ||
| Samó | tupu | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | mangyari | ||
Tarlú I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | utjayaña | ||
| Guaráinis | jehu | ||
Tarlú I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | okazi | ||
| Laidin | factum | ||
Tarlú I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | συμβεί | ||
| Hmong | tshwm sim | ||
| Coirdis | bûyin | ||
| Tuircis | olmak | ||
| Xhosa | yenzeke | ||
| Giúdais | פּאַסירן | ||
| Súlúis | kwenzeke | ||
| Asaimis | ঘটা | ||
| Aimara | utjayaña | ||
| Bhojpuri | भईल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | mangyari | ||
| Guaráinis | jehu | ||
| Ilocanó | mapasamak | ||
| Chrio | apin | ||
| Coirdis (Sorani) | ڕوویدا | ||
| Maithili | कोनो घटना भेनाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mízo | thleng | ||
| Oroma | ta'uu | ||
| Odia (Oria) | ଘଟେ | | ||
| Ceatsuais | imanay | ||
| Sanscrait | भवति | ||
| Tatairis | була | ||
| Tigrinis | ይኽሰት | ||
| Tsonga | humelela | ||