Láimhseáil I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Láimhseáil ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Láimhseáil
Láimhseáil I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | hanteer | ||
| Amarais | እጀታ | ||
| Hausa | rikewa | ||
| Igbo | aka | ||
| Malagasy | tahony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chogwirira | ||
| Shona | mubato | ||
| Somáilis | xamili | ||
| Sesotho | sebetsana | ||
| Svahaílis | kushughulikia | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Yoruba | mu | ||
| Súlúis | isibambo | ||
| Bambara | kala | ||
| Caora | alᴐ | ||
| Kinyarwanda | ikiganza | ||
| Lingala | kosalela | ||
| Luganda | okukwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Acán) | di ho dwuma | ||
Láimhseáil I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | مقبض | ||
| Eabhrais | ידית | ||
| Paistis | سمبالول | ||
| Araibis | مقبض | ||
Láimhseáil I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | dorezë | ||
| Bascais | helduleku | ||
| Catalóinis | gestionar | ||
| Cróitis | drška | ||
| Danmhairgis | håndtere | ||
| Ollainnis | omgaan met | ||
| Béarla | handle | ||
| Fraincis | manipuler | ||
| Freaslainnis | omgean | ||
| Gailísis | mango | ||
| Gearmáinis | griff | ||
| Íoslainnis | höndla | ||
| Gaeilge | láimhseáil | ||
| Iodáilis | maniglia | ||
| Lucsamburg | handhaben | ||
| Máltais | manku | ||
| Ioruais | håndtak | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | lidar com | ||
| Gàidhlig na hAlban | làimhseachadh | ||
| Spainnis | encargarse de | ||
| Sualainnis | hantera | ||
| Breatnais | trin | ||
Láimhseáil I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | ручка | ||
| Boisnis | drška | ||
| Bulgáiris | дръжка | ||
| Seiceach | rukojeť | ||
| Eastóinis | käepide | ||
| Fionlainnis | kahva | ||
| Ungáiris | fogantyú | ||
| Laitvis | rokturis | ||
| Liotuáinis | rankena | ||
| Macadóinis | рачка | ||
| Polainnis | uchwyt | ||
| Rómáinis | mâner | ||
| Rúisis | справиться | ||
| Seirbis | дршка | ||
| An tSlóvaic | zvládnuť | ||
| Slóivéinis | ročaj | ||
| Úcráinis | ручка | ||
Láimhseáil I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | হাতল | ||
| Gúisearáitis | હેન્ડલ | ||
| Hiondúis | हैंडल | ||
| Cannadais | ಹ್ಯಾಂಡಲ್ | ||
| Mailéalaimis | കൈകാര്യം ചെയ്യുക | ||
| Marathi | हाताळा | ||
| Neipealais | ह्यान्डल | ||
| Puinseáibis | ਹੈਂਡਲ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | හසුරුවන්න | ||
| Tamailis | கைப்பிடி | ||
| Teileagúis | హ్యాండిల్ | ||
| Urdais | ہینڈل | ||
Láimhseáil I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 处理 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 處理 | ||
| Seapánach | 扱う | ||
| Cóiréis | 핸들 | ||
| Mongóilis | бариул | ||
| Maenmar (Burmais) | ကိုင်တွယ် | ||
Láimhseáil I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menangani | ||
| Iávais | nangani | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ຈັດການ | ||
| Malaeis | mengendalikan | ||
| Téalainnis | ด้ามจับ | ||
| Vítneaimis | xử lý | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hawakan | ||
Láimhseáil I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | qolu | ||
| Kazakh | тұтқа | ||
| Cirgisis | туткасы | ||
| Táidsícis | дастак | ||
| Tuircméinis | tutawaç | ||
| Úisbéicis | tutqich | ||
| Uighur | تۇتقۇچ | ||
Láimhseáil I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | ʻauamo | ||
| Maorais | kakau | ||
| Samó | au | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hawakan | ||
Láimhseáil I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | apnaqaña | ||
| Guaráinis | ipoguýpe oĩva | ||
Láimhseáil I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | tenilo | ||
| Laidin | capulus | ||
Láimhseáil I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | λαβή | ||
| Hmong | saib xyuas | ||
| Coirdis | destik | ||
| Tuircis | üstesinden gelmek | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Giúdais | שעפּן | ||
| Súlúis | isibambo | ||
| Asaimis | চম্ভালা | ||
| Aimara | apnaqaña | ||
| Bhojpuri | हेंडिल | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާތަން | ||
| Dogri | हैंडल | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hawakan | ||
| Guaráinis | ipoguýpe oĩva | ||
| Ilocanó | kutingen | ||
| Chrio | sɔlv | ||
| Coirdis (Sorani) | دەسک | ||
| Maithili | संभालनाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯄꯥꯏꯐꯝ | ||
| Mízo | chelh | ||
| Oroma | harkatti qabuu | ||
| Odia (Oria) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| Ceatsuais | hapina | ||
| Sanscrait | वारङ्गः | ||
| Tatairis | тоткыч | ||
| Tigrinis | ኣካይድ | ||
| Tsonga | khoma | ||