Afracáinis | handvol | ||
Amarais | እፍኝ | ||
Hausa | hannu | ||
Igbo | aka | ||
Malagasy | vitsivitsy | ||
Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
Shona | chitsama | ||
Somáilis | sacab | ||
Sesotho | tse mmalwa | ||
Svahaílis | wachache | ||
Xhosa | zandla | ||
Yoruba | ọwọ | ||
Súlúis | idlanzana | ||
Bambara | bololabaarakɛlaw | ||
Caora | asiʋlo ɖeka | ||
Kinyarwanda | intoki | ||
Lingala | loboko moke | ||
Luganda | engalo entono | ||
Sepedi | ka seatla se se tletšego | ||
Twi (Acán) | nsa kakraa bi | ||
Araibis | حفنة | ||
Eabhrais | קוֹמֶץ | ||
Paistis | ځیرک | ||
Araibis | حفنة | ||
Albáinis | grusht | ||
Bascais | eskukada | ||
Catalóinis | grapat | ||
Cróitis | pregršt | ||
Danmhairgis | håndfuld | ||
Ollainnis | handvol | ||
Béarla | handful | ||
Fraincis | poignée | ||
Freaslainnis | hânfol | ||
Gailísis | puñado | ||
Gearmáinis | hand voll | ||
Íoslainnis | handfylli | ||
Gaeilge | dornán | ||
Iodáilis | manciata | ||
Lucsamburg | handvoll | ||
Máltais | ftit | ||
Ioruais | håndfull | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | punhado | ||
Gàidhlig na hAlban | dòrlach | ||
Spainnis | puñado | ||
Sualainnis | handfull | ||
Breatnais | llond llaw | ||
Bealarúisis | жменька | ||
Boisnis | pregršt | ||
Bulgáiris | шепа | ||
Seiceach | hrst | ||
Eastóinis | käputäis | ||
Fionlainnis | kourallinen | ||
Ungáiris | maréknyi | ||
Laitvis | sauja | ||
Liotuáinis | sauja | ||
Macadóinis | грст | ||
Polainnis | garść | ||
Rómáinis | mână | ||
Rúisis | горсть | ||
Seirbis | прегршт | ||
An tSlóvaic | hrsť | ||
Slóivéinis | peščica | ||
Úcráinis | жменька | ||
Beangáilis | থাবা | ||
Gúisearáitis | મુઠ્ઠીભર | ||
Hiondúis | मुट्ठी | ||
Cannadais | ಕೈತುಂಬ | ||
Mailéalaimis | കൈ നിറയ | ||
Marathi | मूठभर | ||
Neipealais | मुठ्ठी | ||
Puinseáibis | ਮੁੱਠੀ ਭਰ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | අතලොස්සක් | ||
Tamailis | கைப்பிடி | ||
Teileagúis | కొన్ని | ||
Urdais | مٹھی بھر | ||
Sínis (Simplithe) | 少数 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 少數 | ||
Seapánach | 一握り | ||
Cóiréis | 줌 | ||
Mongóilis | цөөхөн | ||
Maenmar (Burmais) | လက်တဆုပ်စာ | ||
Indinéisis | segenggam | ||
Iávais | sakepel | ||
Khmer | ដៃ | ||
Lao | ມື | ||
Malaeis | segelintir | ||
Téalainnis | กำมือ | ||
Vítneaimis | một nắm đầy tay | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | dakot | ||
Asarbaiseáinis | ovuc | ||
Kazakh | уыс | ||
Cirgisis | ууч | ||
Táidsícis | даст | ||
Tuircméinis | elli | ||
Úisbéicis | hovuch | ||
Uighur | قولدا | ||
Haváís | lima lima | ||
Maorais | ringa | ||
Samó | lima lima | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | dakot | ||
Aimara | amparampi lurata | ||
Guaráinis | po’a ryru | ||
Esperanto | manpleno | ||
Laidin | handful | ||
Gréigis | χούφτα | ||
Hmong | puv tes | ||
Coirdis | kûlmik | ||
Tuircis | avuç | ||
Xhosa | zandla | ||
Giúdais | האַנדפול | ||
Súlúis | idlanzana | ||
Asaimis | মুষ্টিমেয় | ||
Aimara | amparampi lurata | ||
Bhojpuri | मुट्ठी भर के बा | ||
Dhivehi | އަތްތިލަބަޑިއެވެ | ||
Dogri | मुट्ठी भर | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | dakot | ||
Guaráinis | po’a ryru | ||
Ilocanó | dakulap ti dakulap | ||
Chrio | anful wan | ||
Coirdis (Sorani) | مشتێک | ||
Maithili | मुट्ठी भरि | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mízo | kut zungtang khat | ||
Oroma | harka muraasa | ||
Odia (Oria) | ହାତଗଣତି | ||
Ceatsuais | makilla | ||
Sanscrait | मुष्टिभ्यां | ||
Tatairis | усал | ||
Tigrinis | ብኣጻብዕ ዝቑጸሩ | ||
Tsonga | voko ra mavoko | ||