Afracáinis | vir altyd | ||
Amarais | ለዘላለም | ||
Hausa | har abada | ||
Igbo | rue mgbe ebighebi | ||
Malagasy | mandrakizay | ||
Nyanja (Chichewa) | kwanthawizonse | ||
Shona | zvachose | ||
Somáilis | weligiis | ||
Sesotho | ka ho sa feleng | ||
Svahaílis | milele | ||
Xhosa | ngonaphakade | ||
Yoruba | lailai | ||
Súlúis | ingunaphakade | ||
Bambara | badaa | ||
Caora | tegbee | ||
Kinyarwanda | iteka ryose | ||
Lingala | mbula na mbula | ||
Luganda | lubeerera | ||
Sepedi | go-ya-go-ile | ||
Twi (Acán) | daa | ||
Araibis | إلى الأبد | ||
Eabhrais | לָנֶצַח | ||
Paistis | د تل لپاره | ||
Araibis | إلى الأبد | ||
Albáinis | përgjithmonë | ||
Bascais | betirako | ||
Catalóinis | per sempre | ||
Cróitis | zauvijek | ||
Danmhairgis | for evigt | ||
Ollainnis | voor altijd | ||
Béarla | forever | ||
Fraincis | pour toujours | ||
Freaslainnis | ivich | ||
Gailísis | para sempre | ||
Gearmáinis | für immer | ||
Íoslainnis | að eilífu | ||
Gaeilge | go deo | ||
Iodáilis | per sempre | ||
Lucsamburg | fir ëmmer | ||
Máltais | għal dejjem | ||
Ioruais | for alltid | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | para sempre | ||
Gàidhlig na hAlban | gu bràth | ||
Spainnis | siempre | ||
Sualainnis | evigt | ||
Breatnais | am byth | ||
Bealarúisis | назаўсёды | ||
Boisnis | zauvijek | ||
Bulgáiris | завинаги | ||
Seiceach | navždy | ||
Eastóinis | igavesti | ||
Fionlainnis | ikuisesti | ||
Ungáiris | örökké | ||
Laitvis | uz visiem laikiem | ||
Liotuáinis | amžinai | ||
Macadóinis | засекогаш | ||
Polainnis | na zawsze | ||
Rómáinis | pentru totdeauna | ||
Rúisis | навсегда | ||
Seirbis | заувек | ||
An tSlóvaic | navždy | ||
Slóivéinis | za vedno | ||
Úcráinis | назавжди | ||
Beangáilis | চিরতরে | ||
Gúisearáitis | કાયમ માટે | ||
Hiondúis | सदैव | ||
Cannadais | ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ | ||
Mailéalaimis | എന്നേക്കും | ||
Marathi | कायमचे | ||
Neipealais | सधैंभरि | ||
Puinseáibis | ਸਦਾ ਲਈ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | සදහටම | ||
Tamailis | என்றென்றும் | ||
Teileagúis | ఎప్పటికీ | ||
Urdais | ہمیشہ کے لئے | ||
Sínis (Simplithe) | 永远 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 永遠 | ||
Seapánach | 永遠に | ||
Cóiréis | 영원히 | ||
Mongóilis | үүрд мөнх | ||
Maenmar (Burmais) | ထာဝရ | ||
Indinéisis | selama-lamanya | ||
Iávais | selawase | ||
Khmer | ជារៀងរហូត | ||
Lao | ຕະຫຼອດໄປ | ||
Malaeis | selamanya | ||
Téalainnis | ตลอดไป | ||
Vítneaimis | mãi mãi | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | magpakailanman | ||
Asarbaiseáinis | həmişəlik | ||
Kazakh | мәңгі | ||
Cirgisis | түбөлүккө | ||
Táidsícis | то абад | ||
Tuircméinis | baky | ||
Úisbéicis | abadiy | ||
Uighur | مەڭگۈ | ||
Haváís | mau loa | ||
Maorais | ake ake | ||
Samó | faavavau | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | magpakailanman | ||
Aimara | wiñayataki | ||
Guaráinis | arerã | ||
Esperanto | por ĉiam | ||
Laidin | aeternum | ||
Gréigis | για πάντα | ||
Hmong | nyob mus ib txhis | ||
Coirdis | herdem | ||
Tuircis | sonsuza dek | ||
Xhosa | ngonaphakade | ||
Giúdais | אויף אייביק | ||
Súlúis | ingunaphakade | ||
Asaimis | চিৰদিন | ||
Aimara | wiñayataki | ||
Bhojpuri | हरमेशा खातिर | ||
Dhivehi | އަބަދަށް | ||
Dogri | उक्का | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | magpakailanman | ||
Guaráinis | arerã | ||
Ilocanó | agnanayon nga awan inggana | ||
Chrio | sote go | ||
Coirdis (Sorani) | بۆ هەمیشە | ||
Maithili | सदाक लेल | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
Mízo | chatuan | ||
Oroma | barabaraan | ||
Odia (Oria) | ସବୁଦିନ ପାଇଁ | ||
Ceatsuais | wiñaypaq | ||
Sanscrait | सदा | ||
Tatairis | мәңгегә | ||
Tigrinis | ንኹሉ ግዜ | ||
Tsonga | hilaha ku nga heriki | ||