Riamh I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Riamh ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Riamh
Riamh I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | ooit | ||
| Amarais | መቼም | ||
| Hausa | abada | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Malagasy | hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi zonse | ||
| Shona | nokusingaperi | ||
| Somáilis | abid | ||
| Sesotho | kamehla | ||
| Svahaílis | milele | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Yoruba | lailai | ||
| Súlúis | njalo | ||
| Bambara | badaa | ||
| Caora | tegbe | ||
| Kinyarwanda | burigihe | ||
| Lingala | ata moke te | ||
| Luganda | bulijo | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Twi (Acán) | pɛn | ||
Riamh I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | أبدا | ||
| Eabhrais | אֵיִ פַּעַם | ||
| Paistis | کله هم | ||
| Araibis | أبدا | ||
Riamh I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | gjithnjë | ||
| Bascais | inoiz | ||
| Catalóinis | sempre | ||
| Cróitis | ikad | ||
| Danmhairgis | nogensinde | ||
| Ollainnis | ooit | ||
| Béarla | ever | ||
| Fraincis | déjà | ||
| Freaslainnis | ea | ||
| Gailísis | nunca | ||
| Gearmáinis | je | ||
| Íoslainnis | alltaf | ||
| Gaeilge | riamh | ||
| Iodáilis | mai | ||
| Lucsamburg | ëmmer | ||
| Máltais | qatt | ||
| Ioruais | noensinne | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | sempre | ||
| Gàidhlig na hAlban | a-riamh | ||
| Spainnis | nunca | ||
| Sualainnis | någonsin | ||
| Breatnais | erioed | ||
Riamh I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | ніколі | ||
| Boisnis | ikad | ||
| Bulgáiris | някога | ||
| Seiceach | vůbec | ||
| Eastóinis | kunagi | ||
| Fionlainnis | koskaan | ||
| Ungáiris | valaha | ||
| Laitvis | kādreiz | ||
| Liotuáinis | kada nors | ||
| Macadóinis | некогаш | ||
| Polainnis | zawsze | ||
| Rómáinis | vreodată | ||
| Rúisis | когда-либо | ||
| Seirbis | икад | ||
| An tSlóvaic | vôbec | ||
| Slóivéinis | kdajkoli | ||
| Úcráinis | ніколи | ||
Riamh I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | কখনও | ||
| Gúisearáitis | ક્યારેય | ||
| Hiondúis | कभी | ||
| Cannadais | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
| Mailéalaimis | എന്നേക്കും | ||
| Marathi | कधीही | ||
| Neipealais | कहिले पनि | ||
| Puinseáibis | ਕਦੇ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | සදහටම | ||
| Tamailis | எப்போதும் | ||
| Teileagúis | ఎప్పుడూ | ||
| Urdais | کبھی | ||
Riamh I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 曾经 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 曾經 | ||
| Seapánach | これまで | ||
| Cóiréis | 이제까지 | ||
| Mongóilis | хэзээ ч | ||
| Maenmar (Burmais) | အမြဲတမ်း | ||
Riamh I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | pernah | ||
| Iávais | tau | ||
| Khmer | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
| Lao | ເຄີຍ | ||
| Malaeis | pernah | ||
| Téalainnis | เคย | ||
| Vítneaimis | không bao giờ | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kailanman | ||
Riamh I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | heç vaxt | ||
| Kazakh | мәңгі | ||
| Cirgisis | эч качан | ||
| Táidsícis | ҳамеша | ||
| Tuircméinis | hemişe | ||
| Úisbéicis | har doim | ||
| Uighur | ever | ||
Riamh I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | mau loa | ||
| Maorais | ake ake | ||
| Samó | faavavau lava | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kailanman | ||
Riamh I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | mä kuti | ||
| Guaráinis | ikatu jave | ||
Riamh I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | iam ajn | ||
| Laidin | semper | ||
Riamh I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | πάντα | ||
| Hmong | puas tau | ||
| Coirdis | herdem | ||
| Tuircis | hiç | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Giúdais | אלץ | ||
| Súlúis | njalo | ||
| Asaimis | কেতিয়াবা | ||
| Aimara | mä kuti | ||
| Bhojpuri | हमेशा | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
| Dogri | कदें | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kailanman | ||
| Guaráinis | ikatu jave | ||
| Ilocanó | agnanayon | ||
| Chrio | ɛva | ||
| Coirdis (Sorani) | قەت | ||
| Maithili | सदैव | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
| Mízo | reng | ||
| Oroma | yoomiyyuu | ||
| Odia (Oria) | ସବୁବେଳେ | ||
| Ceatsuais | wiñaypaq | ||
| Sanscrait | नित्यम् | ||
| Tatairis | гел | ||
| Tigrinis | ብስሩ | ||
| Tsonga | nga heriki | ||