I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ I bhfad i gcéin ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
I bhfad i gcéin
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | ver | ||
| Amarais | ሩቅ | ||
| Hausa | mai nisa | ||
| Igbo | tere aka | ||
| Malagasy | lavitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somáilis | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Svahaílis | mbali | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Súlúis | kude | ||
| Bambara | yɔrɔjan | ||
| Caora | didiƒe ʋĩ | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | ewala | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Acán) | akyirikyiri | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | بعيد | ||
| Eabhrais | רָחוֹק | ||
| Paistis | لرې | ||
| Araibis | بعيد | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | i largët | ||
| Bascais | urrutikoa | ||
| Catalóinis | distant | ||
| Cróitis | daleka | ||
| Danmhairgis | fjern | ||
| Ollainnis | ver | ||
| Béarla | distant | ||
| Fraincis | loin | ||
| Freaslainnis | fier | ||
| Gailísis | afastado | ||
| Gearmáinis | entfernt | ||
| Íoslainnis | fjarlægur | ||
| Gaeilge | i bhfad i gcéin | ||
| Iodáilis | distante | ||
| Lucsamburg | wäit ewech | ||
| Máltais | imbiegħed | ||
| Ioruais | fjern | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | distante | ||
| Gàidhlig na hAlban | fad às | ||
| Spainnis | distante | ||
| Sualainnis | avlägsen | ||
| Breatnais | pell | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | далёкі | ||
| Boisnis | daleka | ||
| Bulgáiris | далечен | ||
| Seiceach | vzdálený | ||
| Eastóinis | kauge | ||
| Fionlainnis | kaukainen | ||
| Ungáiris | távoli | ||
| Laitvis | tālu | ||
| Liotuáinis | tolimas | ||
| Macadóinis | далечни | ||
| Polainnis | odległy | ||
| Rómáinis | îndepărtat | ||
| Rúisis | далекий | ||
| Seirbis | далека | ||
| An tSlóvaic | vzdialený | ||
| Slóivéinis | oddaljena | ||
| Úcráinis | далекий | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | দূর | ||
| Gúisearáitis | દૂરનું | ||
| Hiondúis | दूर | ||
| Cannadais | ದೂರದ | ||
| Mailéalaimis | വിദൂര | ||
| Marathi | दूरचा | ||
| Neipealais | टाढा | ||
| Puinseáibis | ਦੂਰ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | දුර .ත | ||
| Tamailis | தொலைதூர | ||
| Teileagúis | దూరమైన | ||
| Urdais | دور کی بات | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 遥远 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 遙遠 | ||
| Seapánach | 遠い | ||
| Cóiréis | 먼 | ||
| Mongóilis | хол | ||
| Maenmar (Burmais) | ဝေးကွာသော | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | jauh | ||
| Iávais | adoh | ||
| Khmer | ឆ្ងាយ | ||
| Lao | ຫ່າງໄກ | ||
| Malaeis | jauh | ||
| Téalainnis | ห่างไกล | ||
| Vítneaimis | xa xôi | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | malayo | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | uzaq | ||
| Kazakh | алыс | ||
| Cirgisis | алыс | ||
| Táidsícis | дур | ||
| Tuircméinis | uzakda | ||
| Úisbéicis | uzoq | ||
| Uighur | يىراق | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | mamao loa | ||
| Maorais | tawhiti | ||
| Samó | mamao | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | malayo | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | jayarst’ata | ||
| Guaráinis | mombyry | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | malproksima | ||
| Laidin | distant | ||
I Bhfad I Gcéin I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | μακρινός | ||
| Hmong | nyob deb | ||
| Coirdis | dûr | ||
| Tuircis | uzak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Giúdais | ווייט | ||
| Súlúis | kude | ||
| Asaimis | দূৰৈৰ | ||
| Aimara | jayarst’ata | ||
| Bhojpuri | दूर के बा | ||
| Dhivehi | ދުރުގައެވެ | ||
| Dogri | दूर दी | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | malayo | ||
| Guaráinis | mombyry | ||
| Ilocanó | adayo | ||
| Chrio | we de fa fawe | ||
| Coirdis (Sorani) | دوور | ||
| Maithili | दूर के | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mízo | hla tak a ni | ||
| Oroma | fagoo jiru | ||
| Odia (Oria) | ଦୂର | ||
| Ceatsuais | karu | ||
| Sanscrait | दूरम् | ||
| Tatairis | ерак | ||
| Tigrinis | ርሑቕ | ||
| Tsonga | kule kule | ||