Imíonn Siad I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Imíonn siad ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Imíonn siad
Imíonn Siad I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | verdwyn | ||
| Amarais | መጥፋት | ||
| Hausa | bace | ||
| Igbo | na-apụ n'anya | ||
| Malagasy | manjavona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutha | ||
| Shona | kunyangarika | ||
| Somáilis | baaba'a | ||
| Sesotho | nyamela | ||
| Svahaílis | kutoweka | ||
| Xhosa | anyamalale | ||
| Yoruba | farasin | ||
| Súlúis | anyamalale | ||
| Bambara | ka tunu | ||
| Caora | bu | ||
| Kinyarwanda | kuzimira | ||
| Lingala | kolimwa | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | nyamelela | ||
| Twi (Acán) | yera | ||
Imíonn Siad I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | تختفي | ||
| Eabhrais | לְהֵעָלֵם | ||
| Paistis | ورکیدل | ||
| Araibis | تختفي | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | zhduken | ||
| Bascais | desagertu | ||
| Catalóinis | desapareix | ||
| Cróitis | nestati | ||
| Danmhairgis | forsvinde | ||
| Ollainnis | verdwijnen | ||
| Béarla | disappear | ||
| Fraincis | disparaître | ||
| Freaslainnis | ferdwine | ||
| Gailísis | desaparecer | ||
| Gearmáinis | verschwinden | ||
| Íoslainnis | hverfa | ||
| Gaeilge | imíonn siad | ||
| Iodáilis | scomparire | ||
| Lucsamburg | verschwannen | ||
| Máltais | jisparixxu | ||
| Ioruais | forsvinne | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | desaparecer | ||
| Gàidhlig na hAlban | à sealladh | ||
| Spainnis | desaparecer | ||
| Sualainnis | försvinna | ||
| Breatnais | diflannu | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | знікаюць | ||
| Boisnis | nestati | ||
| Bulgáiris | изчезва | ||
| Seiceach | zmizet | ||
| Eastóinis | kaovad | ||
| Fionlainnis | katoavat | ||
| Ungáiris | eltűnik | ||
| Laitvis | pazūd | ||
| Liotuáinis | dingti | ||
| Macadóinis | исчезне | ||
| Polainnis | znikać | ||
| Rómáinis | dispărea | ||
| Rúisis | исчезнуть | ||
| Seirbis | нестати | ||
| An tSlóvaic | zmiznúť | ||
| Slóivéinis | izginejo | ||
| Úcráinis | зникають | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | অদৃশ্য | ||
| Gúisearáitis | અદૃશ્ય થઈ જવું | ||
| Hiondúis | गायब होना | ||
| Cannadais | ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ | ||
| Mailéalaimis | അപ്രത്യക്ഷമാകുക | ||
| Marathi | अदृश्य | ||
| Neipealais | हराउनु | ||
| Puinseáibis | ਅਲੋਪ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | අතුරුදහන් | ||
| Tamailis | மறைந்துவிடும் | ||
| Teileagúis | అదృశ్యమవడం | ||
| Urdais | غائب | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 消失 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 消失 | ||
| Seapánach | 姿を消す | ||
| Cóiréis | 사라지다 | ||
| Mongóilis | алга болно | ||
| Maenmar (Burmais) | ပျောက်ကွယ်သွား | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menghilang | ||
| Iávais | ilang | ||
| Khmer | បាត់ | ||
| Lao | ຫາຍໄປ | ||
| Malaeis | hilang | ||
| Téalainnis | หายไป | ||
| Vítneaimis | biến mất | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | mawala | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | yox olmaq | ||
| Kazakh | жоғалып кетеді | ||
| Cirgisis | жоголуу | ||
| Táidsícis | нопадид шудан | ||
| Tuircméinis | ýitýär | ||
| Úisbéicis | g'oyib bo'lish | ||
| Uighur | غايىب بولىدۇ | ||
Imíonn Siad I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | nalo | ||
| Maorais | ngaro | ||
| Samó | mou | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | mawala na | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | chhaqhayaña | ||
| Guaráinis | kañy | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | malaperi | ||
| Laidin | evanescet | ||
Imíonn Siad I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | εξαφανίζομαι | ||
| Hmong | ploj mus | ||
| Coirdis | wendabûn | ||
| Tuircis | kaybolmak | ||
| Xhosa | anyamalale | ||
| Giúdais | פאַרשווינדן | ||
| Súlúis | anyamalale | ||
| Asaimis | অদৃশ্য | ||
| Aimara | chhaqhayaña | ||
| Bhojpuri | गायब | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | गायब होना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | mawala | ||
| Guaráinis | kañy | ||
| Ilocanó | mapukaw | ||
| Chrio | lɔs | ||
| Coirdis (Sorani) | وون بوون | ||
| Maithili | गायब | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯈꯤꯕ | ||
| Mízo | bibo | ||
| Oroma | baduu | ||
| Odia (Oria) | ଅଦୃଶ୍ୟ | ||
| Ceatsuais | chinkay | ||
| Sanscrait | निर्गम् | ||
| Tatairis | юкка чыга | ||
| Tigrinis | ምጥፋእ | ||
| Tsonga | nyamalala | ||