Afracáinis | anders | ||
Amarais | በተለየ | ||
Hausa | daban | ||
Igbo | iche iche | ||
Malagasy | amin'ny fomba hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | mosiyana | ||
Shona | zvakasiyana | ||
Somáilis | si ka duwan | ||
Sesotho | ka tsela e fapaneng | ||
Svahaílis | tofauti | ||
Xhosa | ngokwahlukileyo | ||
Yoruba | otooto | ||
Súlúis | ngokuhlukile | ||
Bambara | cogo wɛrɛ la | ||
Caora | le mɔ bubu nu | ||
Kinyarwanda | mu buryo butandukanye | ||
Lingala | ndenge mosusu | ||
Luganda | mu ngeri ey’enjawulo | ||
Sepedi | ka go fapana | ||
Twi (Acán) | ɔkwan soronko so | ||
Araibis | بشكل مختلف | ||
Eabhrais | באופן שונה | ||
Paistis | په بل ډول | ||
Araibis | بشكل مختلف | ||
Albáinis | ndryshe | ||
Bascais | desberdin | ||
Catalóinis | de manera diferent | ||
Cróitis | različito | ||
Danmhairgis | anderledes | ||
Ollainnis | anders | ||
Béarla | differently | ||
Fraincis | différemment | ||
Freaslainnis | oars | ||
Gailísis | doutro xeito | ||
Gearmáinis | anders | ||
Íoslainnis | öðruvísi | ||
Gaeilge | difriúil | ||
Iodáilis | diversamente | ||
Lucsamburg | anescht | ||
Máltais | differenti | ||
Ioruais | annerledes | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | diferentemente | ||
Gàidhlig na hAlban | gu eadar-dhealaichte | ||
Spainnis | diferentemente | ||
Sualainnis | annorlunda | ||
Breatnais | yn wahanol | ||
Bealarúisis | інакш | ||
Boisnis | drugačije | ||
Bulgáiris | по различен начин | ||
Seiceach | jinak | ||
Eastóinis | teisiti | ||
Fionlainnis | eri tavalla | ||
Ungáiris | eltérően | ||
Laitvis | savādāk | ||
Liotuáinis | kitaip | ||
Macadóinis | поинаку | ||
Polainnis | różnie | ||
Rómáinis | diferit | ||
Rúisis | по-другому | ||
Seirbis | другачије | ||
An tSlóvaic | inak | ||
Slóivéinis | drugače | ||
Úcráinis | по-різному | ||
Beangáilis | অন্যভাবে | ||
Gúisearáitis | અલગ રીતે | ||
Hiondúis | अलग ढंग से | ||
Cannadais | ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
Mailéalaimis | വ്യത്യസ്തമായി | ||
Marathi | वेगळ्या प्रकारे | ||
Neipealais | फरक | ||
Puinseáibis | ਵੱਖਰਾ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | වෙනස් ලෙස | ||
Tamailis | வித்தியாசமாக | ||
Teileagúis | భిన్నంగా | ||
Urdais | مختلف طریقے سے | ||
Sínis (Simplithe) | 不同地 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 不同地 | ||
Seapánach | 別に | ||
Cóiréis | 다르게 | ||
Mongóilis | өөрөөр | ||
Maenmar (Burmais) | ကွဲပြားခြားနားသည် | ||
Indinéisis | berbeda | ||
Iávais | beda | ||
Khmer | ខុសគ្នា | ||
Lao | ແຕກຕ່າງ | ||
Malaeis | berbeza | ||
Téalainnis | แตกต่างกัน | ||
Vítneaimis | khác nhau | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | iba | ||
Asarbaiseáinis | fərqli olaraq | ||
Kazakh | басқаша | ||
Cirgisis | башкача | ||
Táidsícis | ба тарзи дигар | ||
Tuircméinis | başgaça | ||
Úisbéicis | boshqacha | ||
Uighur | باشقىچە | ||
Haváís | ʻokoʻa | ||
Maorais | rerekē | ||
Samó | ese | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | iba iba | ||
Aimara | mayj mayjawa | ||
Guaráinis | iñambuéva | ||
Esperanto | malsame | ||
Laidin | aliter | ||
Gréigis | διαφορετικά | ||
Hmong | txawv | ||
Coirdis | cûda | ||
Tuircis | farklı | ||
Xhosa | ngokwahlukileyo | ||
Giúdais | אנדערש | ||
Súlúis | ngokuhlukile | ||
Asaimis | বেলেগ ধৰণেৰে | ||
Aimara | mayj mayjawa | ||
Bhojpuri | अलग-अलग तरीका से | ||
Dhivehi | ތަފާތު ގޮތަކަށެވެ | ||
Dogri | अलग-अलग तरीके कन्ने | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | iba | ||
Guaráinis | iñambuéva | ||
Ilocanó | naiduma | ||
Chrio | difrɛn we | ||
Coirdis (Sorani) | بە شێوەیەکی جیاواز | ||
Maithili | अलग तरहेँ | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
Mízo | a danglamin | ||
Oroma | adda adda | ||
Odia (Oria) | ଭିନ୍ନ ଭାବରେ | | ||
Ceatsuais | huknirayta | ||
Sanscrait | भिन्नरूपेण | ||
Tatairis | төрлечә | ||
Tigrinis | ብዝተፈላለየ መንገዲ | ||
Tsonga | hi ndlela yo hambana | ||