Ag Brath I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Ag brath ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Ag brath
Ag Brath I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | afhang | ||
| Amarais | ጥገኛ | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasy | miantehitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | amadalira | ||
| Shona | tsamira | ||
| Somáilis | ku tiirsanaan | ||
| Sesotho | itšetleha | ||
| Svahaílis | tegemea | ||
| Xhosa | zixhomekeke | ||
| Yoruba | gbarale | ||
| Súlúis | ncika | ||
| Bambara | ka bɔ a la | ||
| Caora | kpɔ ame dzi | ||
| Kinyarwanda | biterwa | ||
| Lingala | kotalela | ||
| Luganda | okwesiga | ||
| Sepedi | holofela | ||
| Twi (Acán) | gyina | ||
Ag Brath I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | تعتمد | ||
| Eabhrais | לִסְמוֹך | ||
| Paistis | اتکا | ||
| Araibis | تعتمد | ||
Ag Brath I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | varet | ||
| Bascais | mendeko | ||
| Catalóinis | depèn | ||
| Cróitis | ovisiti | ||
| Danmhairgis | afhænge af | ||
| Ollainnis | afhangen | ||
| Béarla | depend | ||
| Fraincis | dépendre | ||
| Freaslainnis | ôfhingje | ||
| Gailísis | depender | ||
| Gearmáinis | abhängen | ||
| Íoslainnis | fara eftir | ||
| Gaeilge | ag brath | ||
| Iodáilis | dipendere | ||
| Lucsamburg | ofhängeg sinn | ||
| Máltais | jiddependu | ||
| Ioruais | avhenge | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | depender | ||
| Gàidhlig na hAlban | an urra | ||
| Spainnis | depender | ||
| Sualainnis | bero | ||
| Breatnais | dibynnu | ||
Ag Brath I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | залежаць | ||
| Boisnis | zavisiti | ||
| Bulgáiris | зависят | ||
| Seiceach | záviset | ||
| Eastóinis | sõltuvad | ||
| Fionlainnis | riippuvat | ||
| Ungáiris | függ | ||
| Laitvis | atkarīgs | ||
| Liotuáinis | priklauso | ||
| Macadóinis | зависат | ||
| Polainnis | zależeć | ||
| Rómáinis | depinde | ||
| Rúisis | зависеть | ||
| Seirbis | зависити | ||
| An tSlóvaic | závisieť | ||
| Slóivéinis | odvisni | ||
| Úcráinis | залежать | ||
Ag Brath I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | নির্ভর | ||
| Gúisearáitis | આધાર રાખે છે | ||
| Hiondúis | निर्भर | ||
| Cannadais | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Mailéalaimis | ആശ്രയിക്കുക | ||
| Marathi | अवलंबून | ||
| Neipealais | निर्भर | ||
| Puinseáibis | ਨਿਰਭਰ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | රඳා පවතී | ||
| Tamailis | சார்ந்தது | ||
| Teileagúis | ఆధారపడండి | ||
| Urdais | انحصار | ||
Ag Brath I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 依靠 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 依靠 | ||
| Seapánach | 依存する | ||
| Cóiréis | 의존하다 | ||
| Mongóilis | хамааралтай | ||
| Maenmar (Burmais) | မူတည်သည် | ||
Ag Brath I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | tergantung | ||
| Iávais | gumantung | ||
| Khmer | អាស្រ័យ | ||
| Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malaeis | bergantung | ||
| Téalainnis | ขึ้นอยู่ | ||
| Vítneaimis | tùy theo | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | depende | ||
Ag Brath I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | asılıdır | ||
| Kazakh | тәуелді | ||
| Cirgisis | көз каранды | ||
| Táidsícis | вобаста аст | ||
| Tuircméinis | baglydyr | ||
| Úisbéicis | bog'liq | ||
| Uighur | تايىنىش | ||
Ag Brath I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | kaukaʻi | ||
| Maorais | whakawhirinaki | ||
| Samó | faʻamoemoe | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | umaasa | ||
Ag Brath I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | maynitaña | ||
| Guaráinis | joaju | ||
Ag Brath I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | dependi | ||
| Laidin | depend | ||
Ag Brath I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | εξαρτώμαι | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Coirdis | pêvgirêdan | ||
| Tuircis | bağımlı | ||
| Xhosa | zixhomekeke | ||
| Giúdais | אָפענגען | ||
| Súlúis | ncika | ||
| Asaimis | নিৰ্ভৰ | ||
| Aimara | maynitaña | ||
| Bhojpuri | आश्रित | ||
| Dhivehi | ބިނާވުން | ||
| Dogri | मन्हस्सर | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | depende | ||
| Guaráinis | joaju | ||
| Ilocanó | depende | ||
| Chrio | abop | ||
| Coirdis (Sorani) | پشت بەستن | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| Mízo | innghat | ||
| Oroma | itti hirkachuu | ||
| Odia (Oria) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Ceatsuais | ñakarichiy | ||
| Sanscrait | निर्भर | ||
| Tatairis | бәйле | ||
| Tigrinis | ይጽጋዕ | ||
| Tsonga | kuya hi | ||