Afracáinis | omstrede | ||
Amarais | አወዛጋቢ | ||
Hausa | mai rigima | ||
Igbo | na-arụrịta ụka | ||
Malagasy | mahabe resaka | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
Shona | gakava | ||
Somáilis | muran leh | ||
Sesotho | tsekisano | ||
Svahaílis | utata | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Yoruba | ariyanjiyan | ||
Súlúis | impikiswano | ||
Bambara | lagosilen | ||
Caora | si nye nyahehe | ||
Kinyarwanda | impaka | ||
Lingala | ebimisi matata | ||
Luganda | okwawukanya mu ndowooza | ||
Sepedi | ngangišanwa | ||
Twi (Acán) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
Araibis | مثيرة للجدل | ||
Eabhrais | שנוי במחלוקת | ||
Paistis | متناقض | ||
Araibis | مثيرة للجدل | ||
Albáinis | i diskutueshëm | ||
Bascais | polemikoa | ||
Catalóinis | controvertit | ||
Cróitis | kontroverzno | ||
Danmhairgis | kontroversiel | ||
Ollainnis | controversieel | ||
Béarla | controversial | ||
Fraincis | controversé | ||
Freaslainnis | kontroversjeel | ||
Gailísis | controvertido | ||
Gearmáinis | umstritten | ||
Íoslainnis | umdeildur | ||
Gaeilge | conspóideach | ||
Iodáilis | controverso | ||
Lucsamburg | kontrovers | ||
Máltais | kontroversjali | ||
Ioruais | kontroversiell | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | controverso | ||
Gàidhlig na hAlban | connspaideach | ||
Spainnis | polémico | ||
Sualainnis | kontroversiell | ||
Breatnais | dadleuol | ||
Bealarúisis | супярэчлівы | ||
Boisnis | kontroverzan | ||
Bulgáiris | спорен | ||
Seiceach | kontroverzní | ||
Eastóinis | vastuoluline | ||
Fionlainnis | kiistanalainen | ||
Ungáiris | vitatott | ||
Laitvis | strīdīgs | ||
Liotuáinis | prieštaringas | ||
Macadóinis | контроверзен | ||
Polainnis | kontrowersyjny | ||
Rómáinis | controversat | ||
Rúisis | противоречивый | ||
Seirbis | контроверзан | ||
An tSlóvaic | kontroverzné | ||
Slóivéinis | sporen | ||
Úcráinis | суперечливий | ||
Beangáilis | বিতর্কিত | ||
Gúisearáitis | વિવાદસ્પદ | ||
Hiondúis | विवादास्पद | ||
Cannadais | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
Mailéalaimis | വിവാദപരമാണ് | ||
Marathi | वादग्रस्त | ||
Neipealais | विवादास्पद | ||
Puinseáibis | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | මතභේදාත්මක ය | ||
Tamailis | சர்ச்சைக்குரிய | ||
Teileagúis | వివాదాస్పదమైనది | ||
Urdais | متنازعہ | ||
Sínis (Simplithe) | 有争议的 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 有爭議的 | ||
Seapánach | 物議を醸す | ||
Cóiréis | 논란의 여지가있는 | ||
Mongóilis | маргаантай | ||
Maenmar (Burmais) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
Indinéisis | kontroversial | ||
Iávais | kontroversial | ||
Khmer | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
Lao | ຖົກຖຽງ | ||
Malaeis | kontroversi | ||
Téalainnis | แย้ง | ||
Vítneaimis | gây tranh cãi | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | kontrobersyal | ||
Asarbaiseáinis | mübahisəli | ||
Kazakh | даулы | ||
Cirgisis | талаштуу | ||
Táidsícis | баҳснок | ||
Tuircméinis | jedelli | ||
Úisbéicis | bahsli | ||
Uighur | تالاش-تارتىش | ||
Haváís | hoʻopaʻapaʻa | ||
Maorais | tautohenga | ||
Samó | feteʻenaʻi | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | kontrobersyal | ||
Aimara | mayja | ||
Guaráinis | mboikovaikuaáva | ||
Esperanto | polemika | ||
Laidin | disputate | ||
Gréigis | αμφιλεγόμενος | ||
Hmong | muaj kev sib cav | ||
Coirdis | gengeşî | ||
Tuircis | kontrollü | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Giúdais | קאָנטראָווערסיאַל | ||
Súlúis | impikiswano | ||
Asaimis | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
Aimara | mayja | ||
Bhojpuri | विवादास्पद | ||
Dhivehi | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
Dogri | झमेलेदार | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | kontrobersyal | ||
Guaráinis | mboikovaikuaáva | ||
Ilocanó | kontrobersial | ||
Chrio | agyumɛnt | ||
Coirdis (Sorani) | مشتومڕدار | ||
Maithili | विवाद बला | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
Mízo | inhnial theihna | ||
Oroma | yaada falmisiisaa | ||
Odia (Oria) | ବିବାଦୀୟ | | ||
Ceatsuais | controversial | ||
Sanscrait | विवादास्पद | ||
Tatairis | бәхәсле | ||
Tigrinis | ዘከራኽር | ||
Tsonga | twisiseki | ||