Coimeádán I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Coimeádán ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Coimeádán
Coimeádán I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | houer | ||
| Amarais | መያዣ | ||
| Hausa | akwati | ||
| Igbo | akpa | ||
| Malagasy | fitoeran-javatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidebe | ||
| Shona | mudziyo | ||
| Somáilis | weel | ||
| Sesotho | setshelo | ||
| Svahaílis | chombo | ||
| Xhosa | isikhongozeli | ||
| Yoruba | eiyan | ||
| Súlúis | isitsha | ||
| Bambara | minɛn kɔnɔ | ||
| Caora | nugoe me | ||
| Kinyarwanda | kontineri | ||
| Lingala | eloko oyo batyaka na kati | ||
| Luganda | ekibya | ||
| Sepedi | setshelo | ||
| Twi (Acán) | ade a wɔde gu mu | ||
Coimeádán I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | حاوية | ||
| Eabhrais | מְכוֹלָה | ||
| Paistis | لوښی | ||
| Araibis | حاوية | ||
Coimeádán I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | enë | ||
| Bascais | edukiontzia | ||
| Catalóinis | contenidor | ||
| Cróitis | kontejner | ||
| Danmhairgis | beholder | ||
| Ollainnis | container | ||
| Béarla | container | ||
| Fraincis | récipient | ||
| Freaslainnis | kontener | ||
| Gailísis | envase | ||
| Gearmáinis | container | ||
| Íoslainnis | ílát | ||
| Gaeilge | coimeádán | ||
| Iodáilis | contenitore | ||
| Lucsamburg | container | ||
| Máltais | kontenitur | ||
| Ioruais | container | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | recipiente | ||
| Gàidhlig na hAlban | container | ||
| Spainnis | envase | ||
| Sualainnis | behållare | ||
| Breatnais | cynhwysydd | ||
Coimeádán I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | кантэйнер | ||
| Boisnis | kontejner | ||
| Bulgáiris | контейнер | ||
| Seiceach | kontejner | ||
| Eastóinis | konteiner | ||
| Fionlainnis | astiaan | ||
| Ungáiris | tartály | ||
| Laitvis | konteiners | ||
| Liotuáinis | konteinerį | ||
| Macadóinis | контејнер | ||
| Polainnis | pojemnik | ||
| Rómáinis | container | ||
| Rúisis | контейнер | ||
| Seirbis | контејнер | ||
| An tSlóvaic | kontajner | ||
| Slóivéinis | posoda | ||
| Úcráinis | контейнер | ||
Coimeádán I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | ধারক | ||
| Gúisearáitis | કન્ટેનર | ||
| Hiondúis | पात्र | ||
| Cannadais | ಧಾರಕ | ||
| Mailéalaimis | കണ്ടെയ്നർ | ||
| Marathi | कंटेनर | ||
| Neipealais | कन्टेनर | ||
| Puinseáibis | ਕੰਟੇਨਰ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | කන්ටේනරය | ||
| Tamailis | கொள்கலன் | ||
| Teileagúis | కంటైనర్ | ||
| Urdais | کنٹینر | ||
Coimeádán I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 容器 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 容器 | ||
| Seapánach | コンテナ | ||
| Cóiréis | 컨테이너 | ||
| Mongóilis | сав | ||
| Maenmar (Burmais) | ကွန်တိန်နာ | ||
Coimeádán I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | wadah | ||
| Iávais | wadhah | ||
| Khmer | កុងតឺន័រ | ||
| Lao | ພາຊະນະ | ||
| Malaeis | bekas | ||
| Téalainnis | ภาชนะ | ||
| Vítneaimis | thùng đựng hàng | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | lalagyan | ||
Coimeádán I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | konteyner | ||
| Kazakh | контейнер | ||
| Cirgisis | контейнер | ||
| Táidsícis | контейнер | ||
| Tuircméinis | gap | ||
| Úisbéicis | idish | ||
| Uighur | قاچا | ||
Coimeádán I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | ipu | ||
| Maorais | ipu | ||
| Samó | koneteina | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | lalagyan | ||
Coimeádán I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | ukatsti uka phukhu | ||
| Guaráinis | mba’yru | ||
Coimeádán I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | ujo | ||
| Laidin | continens | ||
Coimeádán I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | δοχείο | ||
| Hmong | ntim | ||
| Coirdis | têrr | ||
| Tuircis | konteyner | ||
| Xhosa | isikhongozeli | ||
| Giúdais | קאנטעינער | ||
| Súlúis | isitsha | ||
| Asaimis | পাত্ৰ | ||
| Aimara | ukatsti uka phukhu | ||
| Bhojpuri | कंटेनर के बा | ||
| Dhivehi | ކޮންޓެއިނަރެވެ | ||
| Dogri | कंटेनर दा | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | lalagyan | ||
| Guaráinis | mba’yru | ||
| Ilocanó | pagkargaan | ||
| Chrio | kɔntena we dɛn kin put insay | ||
| Coirdis (Sorani) | دەفرێک | ||
| Maithili | पात्र | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mízo | container-ah dah a ni | ||
| Oroma | qabduu | ||
| Odia (Oria) | ପାତ୍ର | ||
| Ceatsuais | waqaychana | ||
| Sanscrait | पात्रम् | ||
| Tatairis | контейнер | ||
| Tigrinis | መትሓዚ | ||
| Tsonga | xigwitsirisi | ||