Mheas I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Mheas ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Mheas
Mheas I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | oorweeg | ||
| Amarais | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | tụlee | ||
| Malagasy | diniho | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Shona | funga | ||
| Somáilis | tixgelin | ||
| Sesotho | nahana | ||
| Svahaílis | fikiria | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Yoruba | ro | ||
| Súlúis | cabanga | ||
| Bambara | ka jate | ||
| Caora | bu eŋu | ||
| Kinyarwanda | tekereza | ||
| Lingala | kotalela | ||
| Luganda | fumiitiriza | ||
| Sepedi | akanya | ||
| Twi (Acán) | hwɛ | ||
Mheas I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | يعتبر | ||
| Eabhrais | לשקול | ||
| Paistis | پام وکړئ | ||
| Araibis | يعتبر | ||
Mheas I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | konsideroj | ||
| Bascais | kontuan hartu | ||
| Catalóinis | considerar | ||
| Cróitis | smatrati | ||
| Danmhairgis | overveje | ||
| Ollainnis | overwegen | ||
| Béarla | consider | ||
| Fraincis | considérer | ||
| Freaslainnis | beskôgje | ||
| Gailísis | considerar | ||
| Gearmáinis | erwägen | ||
| Íoslainnis | íhuga | ||
| Gaeilge | mheas | ||
| Iodáilis | ritenere | ||
| Lucsamburg | betruecht | ||
| Máltais | ikkunsidra | ||
| Ioruais | ta i betraktning | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | considerar | ||
| Gàidhlig na hAlban | beachdaich | ||
| Spainnis | considerar | ||
| Sualainnis | överväga | ||
| Breatnais | ystyried | ||
Mheas I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | разгледзець | ||
| Boisnis | razmislite | ||
| Bulgáiris | обмисли | ||
| Seiceach | zvážit | ||
| Eastóinis | kaaluma | ||
| Fionlainnis | harkita | ||
| Ungáiris | fontolgat | ||
| Laitvis | apsvērt | ||
| Liotuáinis | apsvarstyti | ||
| Macadóinis | да се разгледа | ||
| Polainnis | rozważać | ||
| Rómáinis | considera | ||
| Rúisis | рассматривать | ||
| Seirbis | размотрити | ||
| An tSlóvaic | zvážiť | ||
| Slóivéinis | razmislite | ||
| Úcráinis | розглянути | ||
Mheas I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | বিবেচনা | ||
| Gúisearáitis | ધ્યાનમાં લો | ||
| Hiondúis | विचार करें | ||
| Cannadais | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Mailéalaimis | പരിഗണിക്കുക | ||
| Marathi | विचार करा | ||
| Neipealais | विचार गर्नुहोस् | ||
| Puinseáibis | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | සලකා බලන්න | ||
| Tamailis | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | ||
| Teileagúis | పరిగణించండి | ||
| Urdais | غور کریں | ||
Mheas I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 考虑 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 考慮 | ||
| Seapánach | 検討する | ||
| Cóiréis | 중히 여기다 | ||
| Mongóilis | авч үзэх | ||
| Maenmar (Burmais) | စဉ်းစားပါ | ||
Mheas I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | mempertimbangkan | ||
| Iávais | nimbang | ||
| Khmer | ពិចារណា | ||
| Lao | ພິຈາລະນາ | ||
| Malaeis | pertimbangkan | ||
| Téalainnis | พิจารณา | ||
| Vítneaimis | xem xét | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | isaalang-alang | ||
Mheas I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | düşünmək | ||
| Kazakh | қарастыру | ||
| Cirgisis | карап көрөлү | ||
| Táidsícis | дида мебароем | ||
| Tuircméinis | serediň | ||
| Úisbéicis | o'ylab ko'ring | ||
| Uighur | ئويلاپ بېقىڭ | ||
Mheas I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | noonoo | ||
| Maorais | whakaarohia | ||
| Samó | mafaufau | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | isaalang-alang | ||
Mheas I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | uñjaña | ||
| Guaráinis | hechakuaa | ||
Mheas I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | konsideri | ||
| Laidin | considerans | ||
Mheas I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | σκεφτείτε | ||
| Hmong | xav txog | ||
| Coirdis | dîtin | ||
| Tuircis | düşünmek | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Giúdais | באַטראַכטן | ||
| Súlúis | cabanga | ||
| Asaimis | বিবেচনা কৰা | ||
| Aimara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | मथल | ||
| Dhivehi | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | ||
| Dogri | बचारना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | isaalang-alang | ||
| Guaráinis | hechakuaa | ||
| Ilocanó | ikonsiderar | ||
| Chrio | tink bɔt | ||
| Coirdis (Sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | माननाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | ||
| Mízo | ngaihtuah | ||
| Oroma | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Oria) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
| Ceatsuais | umanchay | ||
| Sanscrait | चिन्तयतु | ||
| Tatairis | карагыз | ||
| Tigrinis | ሕሰበሉ | ||
| Tsonga | tekela enhlokweni | ||