Afracáinis | noukeurig | ||
Amarais | በቅርበት | ||
Hausa | a hankali | ||
Igbo | nso | ||
Malagasy | akaiky | ||
Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
Shona | pedyo | ||
Somáilis | dhow | ||
Sesotho | haufi | ||
Svahaílis | kwa karibu | ||
Xhosa | ngokusondeleyo | ||
Yoruba | ni pẹkipẹki | ||
Súlúis | eduze | ||
Bambara | ka surunya ɲɔgɔn na | ||
Caora | kplikplikpli | ||
Kinyarwanda | hafi | ||
Lingala | penepene | ||
Luganda | okumpi | ||
Sepedi | kgauswi | ||
Twi (Acán) | bɛn hɔ | ||
Araibis | بعناية | ||
Eabhrais | מקרוב | ||
Paistis | له نږدې | ||
Araibis | بعناية | ||
Albáinis | nga afër | ||
Bascais | gertutik | ||
Catalóinis | de prop | ||
Cróitis | usko | ||
Danmhairgis | tæt | ||
Ollainnis | nauw | ||
Béarla | closely | ||
Fraincis | étroitement | ||
Freaslainnis | nau | ||
Gailísis | de preto | ||
Gearmáinis | eng | ||
Íoslainnis | nálægt | ||
Gaeilge | go dlúth | ||
Iodáilis | strettamente | ||
Lucsamburg | enk | ||
Máltais | mill-qrib | ||
Ioruais | tett | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | de perto | ||
Gàidhlig na hAlban | gu dlùth | ||
Spainnis | cercanamente | ||
Sualainnis | nära | ||
Breatnais | yn agos | ||
Bealarúisis | цесна | ||
Boisnis | izbliza | ||
Bulgáiris | отблизо | ||
Seiceach | úzce | ||
Eastóinis | tihedalt | ||
Fionlainnis | tarkasti | ||
Ungáiris | szorosan | ||
Laitvis | cieši | ||
Liotuáinis | glaudžiai | ||
Macadóinis | тесно | ||
Polainnis | dokładnie | ||
Rómáinis | îndeaproape | ||
Rúisis | близко | ||
Seirbis | изблиза | ||
An tSlóvaic | úzko | ||
Slóivéinis | tesno | ||
Úcráinis | тісно | ||
Beangáilis | ঘনিষ্ঠভাবে | ||
Gúisearáitis | નજીકથી | ||
Hiondúis | निकट से | ||
Cannadais | ನಿಕಟವಾಗಿ | ||
Mailéalaimis | അടുത്ത് | ||
Marathi | जवळून | ||
Neipealais | नजिकबाट | ||
Puinseáibis | ਨੇੜਿਓਂ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | සමීපව | ||
Tamailis | நெருக்கமாக | ||
Teileagúis | దగ్గరగా | ||
Urdais | قریب سے | ||
Sínis (Simplithe) | 密切 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 密切 | ||
Seapánach | 密接に | ||
Cóiréis | 면밀히 | ||
Mongóilis | ойрхон | ||
Maenmar (Burmais) | နီးကပ်စွာ | ||
Indinéisis | rapat | ||
Iávais | raket | ||
Khmer | យ៉ាងជិតស្និទ្ធ | ||
Lao | ຢ່າງໃກ້ຊິດ | ||
Malaeis | secara dekat | ||
Téalainnis | อย่างใกล้ชิด | ||
Vítneaimis | chặt chẽ | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | malapit | ||
Asarbaiseáinis | yaxından | ||
Kazakh | тығыз | ||
Cirgisis | тыгыз | ||
Táidsícis | аз наздик | ||
Tuircméinis | ýakyndan | ||
Úisbéicis | yaqindan | ||
Uighur | يېقىن | ||
Haváís | pili pono | ||
Maorais | piri | ||
Samó | vavalalata | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | malapit na | ||
Aimara | jak’at jak’achasiña | ||
Guaráinis | hi’aguĩva | ||
Esperanto | proksime | ||
Laidin | propinqua | ||
Gréigis | απο κοντα | ||
Hmong | ze ze | ||
Coirdis | teng | ||
Tuircis | yakından | ||
Xhosa | ngokusondeleyo | ||
Giúdais | ענג | ||
Súlúis | eduze | ||
Asaimis | ওচৰৰ পৰা | ||
Aimara | jak’at jak’achasiña | ||
Bhojpuri | करीब से देखल जा सकेला | ||
Dhivehi | ގާތުންނެވެ | ||
Dogri | नजदीक से | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | malapit | ||
Guaráinis | hi’aguĩva | ||
Ilocanó | nasinged | ||
Chrio | klos klos wan | ||
Coirdis (Sorani) | لە نزیکەوە | ||
Maithili | निकटता से | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
Mízo | hnaih takin | ||
Oroma | walitti dhiyeenyaan | ||
Odia (Oria) | ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ | | ||
Ceatsuais | qayllamanta | ||
Sanscrait | निकटतः | ||
Tatairis | тыгыз | ||
Tigrinis | ብቐረባ | ||
Tsonga | ekusuhi swinene | ||