Sibhialta I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Sibhialta ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Sibhialta
Sibhialta I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | burgerlik | ||
| Amarais | ሲቪል | ||
| Hausa | farar hula | ||
| Igbo | obodo | ||
| Malagasy | monim-pirenena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| Shona | zvehurumende | ||
| Somáilis | madaniga ah | ||
| Sesotho | tsa lehae | ||
| Svahaílis | kiraia | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Yoruba | ilu | ||
| Súlúis | ezomphakathi | ||
| Bambara | siwili | ||
| Caora | dukɔmeviwo ƒe habɔbɔ | ||
| Kinyarwanda | mbonezamubano | ||
| Lingala | civil | ||
| Luganda | civil | ||
| Sepedi | setšhaba | ||
| Twi (Acán) | civil | ||
Sibhialta I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | مدني | ||
| Eabhrais | אֶזרָחִי | ||
| Paistis | سول | ||
| Araibis | مدني | ||
Sibhialta I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | civile | ||
| Bascais | zibila | ||
| Catalóinis | civil | ||
| Cróitis | građanski | ||
| Danmhairgis | civil | ||
| Ollainnis | civiel | ||
| Béarla | civil | ||
| Fraincis | civil | ||
| Freaslainnis | boargerlik | ||
| Gailísis | civil | ||
| Gearmáinis | bürgerlich | ||
| Íoslainnis | borgaraleg | ||
| Gaeilge | sibhialta | ||
| Iodáilis | civile | ||
| Lucsamburg | zivilen | ||
| Máltais | ċivili | ||
| Ioruais | sivil | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | civil | ||
| Gàidhlig na hAlban | sìobhalta | ||
| Spainnis | civil | ||
| Sualainnis | civil | ||
| Breatnais | sifil | ||
Sibhialta I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | грамадзянскі | ||
| Boisnis | civil | ||
| Bulgáiris | граждански | ||
| Seiceach | civilní | ||
| Eastóinis | tsiviil | ||
| Fionlainnis | siviili | ||
| Ungáiris | civil | ||
| Laitvis | pilsoniskā | ||
| Liotuáinis | civilinis | ||
| Macadóinis | граѓански | ||
| Polainnis | cywilny | ||
| Rómáinis | civil | ||
| Rúisis | гражданский | ||
| Seirbis | грађански | ||
| An tSlóvaic | civilný | ||
| Slóivéinis | civilno | ||
| Úcráinis | цивільний | ||
Sibhialta I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | নাগরিক | ||
| Gúisearáitis | સિવિલ | ||
| Hiondúis | नागरिक | ||
| Cannadais | ನಾಗರಿಕ | ||
| Mailéalaimis | സിവിൽ | ||
| Marathi | नागरी | ||
| Neipealais | नागरिक | ||
| Puinseáibis | ਸਿਵਲ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | සිවිල් | ||
| Tamailis | சிவில் | ||
| Teileagúis | సివిల్ | ||
| Urdais | سول | ||
Sibhialta I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 民事的 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 民事的 | ||
| Seapánach | 市民 | ||
| Cóiréis | 예의 바른 | ||
| Mongóilis | иргэний | ||
| Maenmar (Burmais) | အရပ်ဘက် | ||
Sibhialta I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | sipil | ||
| Iávais | sipil | ||
| Khmer | ស៊ីវិល | ||
| Lao | ພົນລະເຮືອນ | ||
| Malaeis | awam | ||
| Téalainnis | พลเรือน | ||
| Vítneaimis | dân sự | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sibil | ||
Sibhialta I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | mülki | ||
| Kazakh | азаматтық | ||
| Cirgisis | жарандык | ||
| Táidsícis | шаҳрвандӣ | ||
| Tuircméinis | raýat | ||
| Úisbéicis | fuqarolik | ||
| Uighur | ھەق تەلەپ | ||
Sibhialta I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | kivila | ||
| Maorais | tangata whenua | ||
| Samó | agaifanua | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sibil | ||
Sibhialta I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | civil | ||
| Guaráinis | civil | ||
Sibhialta I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | civila | ||
| Laidin | civilis | ||
Sibhialta I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | εμφύλιος | ||
| Hmong | civil | ||
| Coirdis | sivîl | ||
| Tuircis | sivil | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Giúdais | יידל | ||
| Súlúis | ezomphakathi | ||
| Asaimis | civil | ||
| Aimara | civil | ||
| Bhojpuri | सिविल के बा | ||
| Dhivehi | ސިވިލް | ||
| Dogri | सिविल | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sibil | ||
| Guaráinis | civil | ||
| Ilocanó | sibil | ||
| Chrio | sivil | ||
| Coirdis (Sorani) | مەدەنی | ||
| Maithili | सिविल | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯜ | ||
| Mízo | civil | ||
| Oroma | siiviilii | ||
| Odia (Oria) | ନାଗରିକ | ||
| Ceatsuais | civil | ||
| Sanscrait | civil | ||
| Tatairis | граждан | ||
| Tigrinis | ሲቪል | ||
| Tsonga | civil | ||