Ghabháil I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Ghabháil ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Ghabháil
Ghabháil I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | vang | ||
| Amarais | መያዝ | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | nwudo | ||
| Malagasy | fisamborana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kujambula | ||
| Shona | kubata | ||
| Somáilis | qabasho | ||
| Sesotho | hapa | ||
| Svahaílis | kukamata | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | mú | ||
| Súlúis | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Caora | le | ||
| Kinyarwanda | gufata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okufuna | ||
| Sepedi | golega | ||
| Twi (Acán) | kyere | ||
Ghabháil I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | إلتقاط | ||
| Eabhrais | לִלְכּוֹד | ||
| Paistis | نیول | ||
| Araibis | إلتقاط | ||
Ghabháil I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | kapje | ||
| Bascais | harrapatu | ||
| Catalóinis | captura | ||
| Cróitis | uhvatiti | ||
| Danmhairgis | fange | ||
| Ollainnis | gevangen nemen | ||
| Béarla | capture | ||
| Fraincis | capturer | ||
| Freaslainnis | fange | ||
| Gailísis | capturar | ||
| Gearmáinis | erfassung | ||
| Íoslainnis | handsama | ||
| Gaeilge | ghabháil | ||
| Iodáilis | catturare | ||
| Lucsamburg | erfaassen | ||
| Máltais | qbid | ||
| Ioruais | fange | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | capturar | ||
| Gàidhlig na hAlban | glacadh | ||
| Spainnis | capturar | ||
| Sualainnis | fånga | ||
| Breatnais | cipio | ||
Ghabháil I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | захоп | ||
| Boisnis | hvatanje | ||
| Bulgáiris | улавяне | ||
| Seiceach | zajmout | ||
| Eastóinis | jäädvustama | ||
| Fionlainnis | kaapata | ||
| Ungáiris | elfog | ||
| Laitvis | sagūstīt | ||
| Liotuáinis | užfiksuoti | ||
| Macadóinis | фаќање | ||
| Polainnis | zdobyć | ||
| Rómáinis | captură | ||
| Rúisis | захватить | ||
| Seirbis | хватање | ||
| An tSlóvaic | zajať | ||
| Slóivéinis | zajemanje | ||
| Úcráinis | захоплення | ||
Ghabháil I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | ক্যাপচার | ||
| Gúisearáitis | કેપ્ચર | ||
| Hiondúis | कब्जा | ||
| Cannadais | ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ | ||
| Mailéalaimis | ക്യാപ്ചർ | ||
| Marathi | हस्तगत | ||
| Neipealais | क्याप्चर | ||
| Puinseáibis | ਕੈਪਚਰ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | අල්ලා ගැනීම | ||
| Tamailis | பிடிப்பு | ||
| Teileagúis | సంగ్రహము | ||
| Urdais | گرفتاری | ||
Ghabháil I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 捕获 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 捕獲 | ||
| Seapánach | キャプチャー | ||
| Cóiréis | 포착 | ||
| Mongóilis | барих | ||
| Maenmar (Burmais) | ဖမ်းယူ | ||
Ghabháil I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menangkap | ||
| Iávais | nyekel | ||
| Khmer | ចាប់យក | ||
| Lao | ຈັບ | ||
| Malaeis | tangkap | ||
| Téalainnis | การจับกุม | ||
| Vítneaimis | chiếm lấy | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | makunan | ||
Ghabháil I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | tutmaq | ||
| Kazakh | басып алу | ||
| Cirgisis | басып алуу | ||
| Táidsícis | дастгир кардан | ||
| Tuircméinis | ele almak | ||
| Úisbéicis | qo'lga olish | ||
| Uighur | تۇتۇش | ||
Ghabháil I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hopu | ||
| Maorais | hopu | ||
| Samó | puʻeina | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | makunan | ||
Ghabháil I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | apsuña | ||
| Guaráinis | japyhy | ||
Ghabháil I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | kapti | ||
| Laidin | captis | ||
Ghabháil I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | πιάνω | ||
| Hmong | ntes | ||
| Coirdis | girtin | ||
| Tuircis | ele geçirmek | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Giúdais | כאַפּן | ||
| Súlúis | bamba | ||
| Asaimis | বন্দী কৰা | ||
| Aimara | apsuña | ||
| Bhojpuri | कब्जा | ||
| Dhivehi | ކެޕްޗަރ | ||
| Dogri | कब्जा करना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | makunan | ||
| Guaráinis | japyhy | ||
| Ilocanó | alaen | ||
| Chrio | kech | ||
| Coirdis (Sorani) | گرتن | ||
| Maithili | पकड़नाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mízo | la | ||
| Oroma | qabuu | ||
| Odia (Oria) | ଧରିବା | ||
| Ceatsuais | hapiy | ||
| Sanscrait | पटल | ||
| Tatairis | кулга алу | ||
| Tigrinis | ምሓዝ | ||
| Tsonga | khoma | ||