Rugadh É I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Rugadh é ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Rugadh é
Rugadh É I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | gebore | ||
| Amarais | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Malagasy | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somáilis | dhashay | ||
| Sesotho | tsoetsoe | ||
| Svahaílis | amezaliwa | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yoruba | bi | ||
| Súlúis | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Caora | wo dzi | ||
| Kinyarwanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (Acán) | awoɔ | ||
Rugadh É I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | مولود | ||
| Eabhrais | נוֹלָד | ||
| Paistis | زیږیدلی | ||
| Araibis | مولود | ||
Rugadh É I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | i lindur | ||
| Bascais | jaio | ||
| Catalóinis | nascut | ||
| Cróitis | rođen | ||
| Danmhairgis | født | ||
| Ollainnis | geboren | ||
| Béarla | born | ||
| Fraincis | née | ||
| Freaslainnis | berne | ||
| Gailísis | nacido | ||
| Gearmáinis | geboren | ||
| Íoslainnis | fæddur | ||
| Gaeilge | rugadh é | ||
| Iodáilis | nato | ||
| Lucsamburg | gebuer | ||
| Máltais | imwieled | ||
| Ioruais | født | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | nascermos | ||
| Gàidhlig na hAlban | rugadh | ||
| Spainnis | nacido | ||
| Sualainnis | född | ||
| Breatnais | eni | ||
Rugadh É I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | нарадзіўся | ||
| Boisnis | rođen | ||
| Bulgáiris | роден | ||
| Seiceach | narozený | ||
| Eastóinis | sündinud | ||
| Fionlainnis | syntynyt | ||
| Ungáiris | született | ||
| Laitvis | dzimis | ||
| Liotuáinis | gimęs | ||
| Macadóinis | роден | ||
| Polainnis | urodzony | ||
| Rómáinis | născut | ||
| Rúisis | родившийся | ||
| Seirbis | рођен | ||
| An tSlóvaic | narodený | ||
| Slóivéinis | rojen | ||
| Úcráinis | народився | ||
Rugadh É I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | জন্ম | ||
| Gúisearáitis | જન્મ | ||
| Hiondúis | उत्पन्न होने वाली | ||
| Cannadais | ಹುಟ್ಟು | ||
| Mailéalaimis | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Neipealais | जन्म | ||
| Puinseáibis | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | උපත | ||
| Tamailis | பிறந்தவர் | ||
| Teileagúis | పుట్టింది | ||
| Urdais | پیدا ہونا | ||
Rugadh É I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 天生 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 天生 | ||
| Seapánach | 生まれ | ||
| Cóiréis | 태어난 | ||
| Mongóilis | төрсөн | ||
| Maenmar (Burmais) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Rugadh É I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | lahir | ||
| Iávais | lair | ||
| Khmer | កើត | ||
| Lao | ເກີດ | ||
| Malaeis | dilahirkan | ||
| Téalainnis | เกิด | ||
| Vítneaimis | sinh ra | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ipinanganak | ||
Rugadh É I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | anadan olub | ||
| Kazakh | туылған | ||
| Cirgisis | төрөлгөн | ||
| Táidsícis | таваллуд шудааст | ||
| Tuircméinis | doguldy | ||
| Úisbéicis | tug'ilgan | ||
| Uighur | تۇغۇلغان | ||
Rugadh É I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hānau | ||
| Maorais | whanau | ||
| Samó | fanau mai | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ipinanganak | ||
Rugadh É I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | yurita | ||
| Guaráinis | heñóiva | ||
Rugadh É I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | naskita | ||
| Laidin | natus | ||
Rugadh É I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Coirdis | zayî | ||
| Tuircis | doğmuş | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Giúdais | געבוירן | ||
| Súlúis | ezelwe | ||
| Asaimis | জন্ম হোৱা | ||
| Aimara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ipinanganak | ||
| Guaráinis | heñóiva | ||
| Ilocanó | naiyanak | ||
| Chrio | bɔn | ||
| Coirdis (Sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mízo | piang | ||
| Oroma | dhalachuu | ||
| Odia (Oria) | ଜନ୍ମ | ||
| Ceatsuais | paqarisqa | ||
| Sanscrait | जाताः | ||
| Tatairis | туган | ||
| Tigrinis | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||