An Milleán I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ An milleán ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
An milleán
An Milleán I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | verwyt | ||
| Amarais | ወቀሳ | ||
| Hausa | zargi | ||
| Igbo | ụta | ||
| Malagasy | tsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
| Shona | mhosva | ||
| Somáilis | eedayn | ||
| Sesotho | molato | ||
| Svahaílis | lawama | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | ẹbi | ||
| Súlúis | ukusola | ||
| Bambara | ka jalaki | ||
| Caora | bu fɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | amakosa | ||
| Lingala | kopesa foti | ||
| Luganda | okusalira omusango | ||
| Sepedi | sola | ||
| Twi (Acán) | fa hyɛ | ||
An Milleán I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | لوم | ||
| Eabhrais | אשמה | ||
| Paistis | ملامت کول | ||
| Araibis | لوم | ||
An Milleán I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | fajësojnë | ||
| Bascais | errua | ||
| Catalóinis | culpa | ||
| Cróitis | kriviti | ||
| Danmhairgis | bebrejde | ||
| Ollainnis | schuld geven | ||
| Béarla | blame | ||
| Fraincis | faire des reproches | ||
| Freaslainnis | skuld | ||
| Gailísis | culpa | ||
| Gearmáinis | schuld | ||
| Íoslainnis | kenna um | ||
| Gaeilge | an milleán | ||
| Iodáilis | colpa | ||
| Lucsamburg | schold | ||
| Máltais | tort | ||
| Ioruais | skylde på | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | culpa | ||
| Gàidhlig na hAlban | sèid | ||
| Spainnis | culpa | ||
| Sualainnis | skylla | ||
| Breatnais | bai | ||
An Milleán I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | вінаваціць | ||
| Boisnis | krivi | ||
| Bulgáiris | вината | ||
| Seiceach | obviňovat | ||
| Eastóinis | süüdistada | ||
| Fionlainnis | syyttää | ||
| Ungáiris | feddés | ||
| Laitvis | vainot | ||
| Liotuáinis | kaltinti | ||
| Macadóinis | вина | ||
| Polainnis | winić | ||
| Rómáinis | vina | ||
| Rúisis | винить | ||
| Seirbis | кривити | ||
| An tSlóvaic | vina | ||
| Slóivéinis | krivda | ||
| Úcráinis | звинувачувати | ||
An Milleán I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | দোষ | ||
| Gúisearáitis | દોષ | ||
| Hiondúis | दोष | ||
| Cannadais | ದೂಷಿಸು | ||
| Mailéalaimis | കുറ്റപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | दोष | ||
| Neipealais | दोष | ||
| Puinseáibis | ਦੋਸ਼ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | දොස් කියන්න | ||
| Tamailis | பழி | ||
| Teileagúis | నింద | ||
| Urdais | الزام | ||
An Milleán I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 怪 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 怪 | ||
| Seapánach | 非難 | ||
| Cóiréis | 비난 | ||
| Mongóilis | буруутгах | ||
| Maenmar (Burmais) | အပြစ်တင် | ||
An Milleán I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menyalahkan | ||
| Iávais | nyalahke | ||
| Khmer | ស្តីបន្ទោស | ||
| Lao | ຕຳ ນິ | ||
| Malaeis | menyalahkan | ||
| Téalainnis | ตำหนิ | ||
| Vítneaimis | khiển trách | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sisihin | ||
An Milleán I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | günahlandırmaq | ||
| Kazakh | кінә | ||
| Cirgisis | күнөөлүү | ||
| Táidsícis | маломат | ||
| Tuircméinis | günäkär | ||
| Úisbéicis | ayb | ||
| Uighur | ئەيىب | ||
An Milleán I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hoʻohewa | ||
| Maorais | whakapae | ||
| Samó | tuʻuaiga | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sisihin | ||
An Milleán I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | jucha | ||
| Guaráinis | mboja | ||
An Milleán I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | kulpo | ||
| Laidin | peccati reus ero | ||
An Milleán I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | κατηγορώ | ||
| Hmong | liam | ||
| Coirdis | sûc | ||
| Tuircis | suçlamak | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Giúdais | שולד | ||
| Súlúis | ukusola | ||
| Asaimis | দায়ী কৰা | ||
| Aimara | jucha | ||
| Bhojpuri | अछरंग | ||
| Dhivehi | ކުށްވެރިކުރުން | ||
| Dogri | तोहमत | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sisihin | ||
| Guaráinis | mboja | ||
| Ilocanó | pabasolen | ||
| Chrio | blem | ||
| Coirdis (Sorani) | لۆمە | ||
| Maithili | दोष लगेनाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯃꯔꯥꯜ ꯁꯤꯕ | ||
| Mízo | puh | ||
| Oroma | komachuu | ||
| Odia (Oria) | ଦୋଷ | ||
| Ceatsuais | tunpay | ||
| Sanscrait | आरोप | ||
| Tatairis | гаеп | ||
| Tigrinis | ወቐሳ | ||
| Tsonga | sola | ||