Comóradh I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Comóradh ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Comóradh
Comóradh I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | herdenking | ||
| Amarais | አመታዊ በአል | ||
| Hausa | ranar tunawa | ||
| Igbo | ncheta | ||
| Malagasy | tsingerintaona | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku lokumbukira | ||
| Shona | mhembero | ||
| Somáilis | sanadguuradii | ||
| Sesotho | sehopotso | ||
| Svahaílis | maadhimisho ya miaka | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Yoruba | aseye | ||
| Súlúis | isikhumbuzo | ||
| Bambara | sanyɛlɛma | ||
| Caora | dzigbezã | ||
| Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | segopotšo | ||
| Twi (Acán) | apontoɔ | ||
Comóradh I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | ذكرى سنوية | ||
| Eabhrais | יוֹם הַשָׁנָה | ||
| Paistis | لمانځ غونډه | ||
| Araibis | ذكرى سنوية | ||
Comóradh I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | përvjetori | ||
| Bascais | urteurrena | ||
| Catalóinis | aniversari | ||
| Cróitis | obljetnica | ||
| Danmhairgis | jubilæum | ||
| Ollainnis | verjaardag | ||
| Béarla | anniversary | ||
| Fraincis | anniversaire | ||
| Freaslainnis | jubileum | ||
| Gailísis | aniversario | ||
| Gearmáinis | jahrestag | ||
| Íoslainnis | afmæli | ||
| Gaeilge | comóradh | ||
| Iodáilis | anniversario | ||
| Lucsamburg | joresdag | ||
| Máltais | anniversarju | ||
| Ioruais | jubileum | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | aniversário | ||
| Gàidhlig na hAlban | ceann-bliadhna | ||
| Spainnis | aniversario | ||
| Sualainnis | årsdag | ||
| Breatnais | pen-blwydd | ||
Comóradh I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | юбілей | ||
| Boisnis | godišnjica | ||
| Bulgáiris | юбилей | ||
| Seiceach | výročí | ||
| Eastóinis | aastapäev | ||
| Fionlainnis | vuosipäivä | ||
| Ungáiris | évforduló | ||
| Laitvis | gadadiena | ||
| Liotuáinis | jubiliejų | ||
| Macadóinis | годишнина | ||
| Polainnis | rocznica | ||
| Rómáinis | aniversare | ||
| Rúisis | годовщина | ||
| Seirbis | годишњица | ||
| An tSlóvaic | výročie | ||
| Slóivéinis | obletnica | ||
| Úcráinis | ювілей | ||
Comóradh I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | বার্ষিকী | ||
| Gúisearáitis | વર્ષગાંઠ | ||
| Hiondúis | सालगिरह | ||
| Cannadais | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | ||
| Mailéalaimis | വാർഷികം | ||
| Marathi | वर्धापनदिन | ||
| Neipealais | वार्षिकोत्सव | ||
| Puinseáibis | ਬਰਸੀ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | සංවත්සරය | ||
| Tamailis | ஆண்டுவிழா | ||
| Teileagúis | వార్షికోత్సవం | ||
| Urdais | سالگرہ | ||
Comóradh I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 周年 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 週年 | ||
| Seapánach | 記念日 | ||
| Cóiréis | 기념일 | ||
| Mongóilis | жилийн ой | ||
| Maenmar (Burmais) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | ||
Comóradh I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | ulang tahun | ||
| Iávais | pengetan | ||
| Khmer | ខួប | ||
| Lao | ຄົບຮອບ | ||
| Malaeis | ulang tahun | ||
| Téalainnis | วันครบรอบ | ||
| Vítneaimis | ngày kỷ niệm | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | anibersaryo | ||
Comóradh I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | ildönümü | ||
| Kazakh | мерейтой | ||
| Cirgisis | жылдык | ||
| Táidsícis | солгард | ||
| Tuircméinis | ýubileý | ||
| Úisbéicis | yubiley | ||
| Uighur | خاتىرە كۈنى | ||
Comóradh I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | lā hoʻomanaʻo | ||
| Maorais | huritau | ||
| Samó | atoaga ose mafutaga | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | anibersaryo | ||
Comóradh I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Guaráinis | aramboty | ||
Comóradh I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | datreveno | ||
| Laidin | anniversary | ||
Comóradh I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | επέτειος | ||
| Hmong | hnub tseem ceeb | ||
| Coirdis | salveger | ||
| Tuircis | yıldönümü | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Giúdais | יאָרטאָג | ||
| Súlúis | isikhumbuzo | ||
| Asaimis | বাৰ্ষিকী | ||
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | सालगिरह | ||
| Dhivehi | އަހަރީދުވަސް | ||
| Dogri | सालगिरह् | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | anibersaryo | ||
| Guaráinis | aramboty | ||
| Ilocanó | anibersario | ||
| Chrio | anivasri | ||
| Coirdis (Sorani) | ساڵانە | ||
| Maithili | वर्षगांठ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | ||
| Mízo | champhaphak | ||
| Oroma | ayyaaneffannaa | ||
| Odia (Oria) | ବାର୍ଷିକୀ | ||
| Ceatsuais | watan | ||
| Sanscrait | वार्षिकी | ||
| Tatairis | юбилей | ||
| Tigrinis | ዓመታዊ በዓል | ||
| Tsonga | tlangela | ||