Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Comhairle a thabhairt ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Comhairle a thabhairt
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | adviseer | ||
| Amarais | ይመክር | ||
| Hausa | ba da shawara | ||
| Igbo | nye ndụmọdụ | ||
| Malagasy | manoro hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulangiza | ||
| Shona | rayira | ||
| Somáilis | talin | ||
| Sesotho | ho eletsa | ||
| Svahaílis | shauri | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| Yoruba | imọran | ||
| Súlúis | ukweluleka | ||
| Bambara | ka laadi | ||
| Caora | ɖo aɖaŋu | ||
| Kinyarwanda | mungire inama | ||
| Lingala | toli | ||
| Luganda | okuwabula | ||
| Sepedi | eletša | ||
| Twi (Acán) | tu fo | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | نصيحة | ||
| Eabhrais | לייעץ עצה | ||
| Paistis | مشوره ورکول | ||
| Araibis | نصيحة | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | këshillë | ||
| Bascais | aholkatu | ||
| Catalóinis | aconsellar | ||
| Cróitis | savjetovati | ||
| Danmhairgis | rådgive | ||
| Ollainnis | adviseren | ||
| Béarla | advise | ||
| Fraincis | conseiller | ||
| Freaslainnis | advisearje | ||
| Gailísis | aconsellar | ||
| Gearmáinis | beraten | ||
| Íoslainnis | ráðleggja | ||
| Gaeilge | comhairle a thabhairt | ||
| Iodáilis | consigliare | ||
| Lucsamburg | beroden | ||
| Máltais | parir | ||
| Ioruais | rådgi | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | aconselhar | ||
| Gàidhlig na hAlban | comhairle a thoirt | ||
| Spainnis | asesorar | ||
| Sualainnis | ge råd | ||
| Breatnais | cynghori | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | параіць | ||
| Boisnis | savjet | ||
| Bulgáiris | съветвам | ||
| Seiceach | radit, podat zprávu | ||
| Eastóinis | nõustada | ||
| Fionlainnis | neuvoo | ||
| Ungáiris | tanácsol | ||
| Laitvis | ieteikt | ||
| Liotuáinis | patarkite | ||
| Macadóinis | советува | ||
| Polainnis | doradzać | ||
| Rómáinis | recomanda | ||
| Rúisis | советовать | ||
| Seirbis | саветовати | ||
| An tSlóvaic | poradiť | ||
| Slóivéinis | svetovati | ||
| Úcráinis | порадити | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | পরামর্শ | ||
| Gúisearáitis | સલાહ | ||
| Hiondúis | सलाह देना | ||
| Cannadais | ಸಲಹೆ ನೀಡಿ | ||
| Mailéalaimis | ഉപദേശിക്കുക | ||
| Marathi | सल्ला | ||
| Neipealais | सल्लाह | ||
| Puinseáibis | ਸਲਾਹ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | උපදෙස් දෙන්න | ||
| Tamailis | ஆலோசனை | ||
| Teileagúis | సలహా ఇవ్వండి | ||
| Urdais | مشورہ دینا | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 劝告 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 勸告 | ||
| Seapánach | アドバイス | ||
| Cóiréis | 권하다 | ||
| Mongóilis | зөвлөгөө өгөх | ||
| Maenmar (Burmais) | အကြံပေး | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menasihati | ||
| Iávais | menehi saran | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ແນະ ນຳ | ||
| Malaeis | menasihati | ||
| Téalainnis | ให้คำแนะนำ | ||
| Vítneaimis | khuyên nhủ | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | payuhan | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | məsləhət ver | ||
| Kazakh | кеңес беріңіз | ||
| Cirgisis | кеңеш берүү | ||
| Táidsícis | маслиҳат | ||
| Tuircméinis | maslahat ber | ||
| Úisbéicis | maslahat bering | ||
| Uighur | مەسلىھەت بېرىڭ | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | aʻoaʻo | ||
| Maorais | tohutohu | ||
| Samó | fautua | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | payuhan | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | amuyt'awi | ||
| Guaráinis | moñe'ẽ | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | konsili | ||
| Laidin | consilium | ||
Comhairle a Thabhairt I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | συμβουλεύω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Coirdis | şêwirîn | ||
| Tuircis | öğüt vermek | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| Giúdais | רעקאָמענדירן | ||
| Súlúis | ukweluleka | ||
| Asaimis | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
| Aimara | amuyt'awi | ||
| Bhojpuri | सलाह | ||
| Dhivehi | ނަޞޭޙަތްދިނުން | ||
| Dogri | सलाह् | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | payuhan | ||
| Guaráinis | moñe'ẽ | ||
| Ilocanó | balakadan | ||
| Chrio | advays | ||
| Coirdis (Sorani) | ڕاوێژ | ||
| Maithili | विचार | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
| Mízo | finchhuah | ||
| Oroma | gorsa | ||
| Odia (Oria) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅ | | ||
| Ceatsuais | kunay | ||
| Sanscrait | परामर्श | ||
| Tatairis | киңәш итегез | ||
| Tigrinis | ምኽሪ | ||
| Tsonga | xitsundzuxo | ||