Ghlacadh I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Ghlacadh ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Ghlacadh
Ghlacadh I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | aanneem | ||
| Amarais | ጉዲፈቻ | ||
| Hausa | yi amfani da | ||
| Igbo | ịmụta | ||
| Malagasy | mandany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Shona | kutora | ||
| Somáilis | korsasho | ||
| Sesotho | amohela | ||
| Svahaílis | kupitisha | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| Súlúis | ukwamukela | ||
| Bambara | ka yamaruya | ||
| Caora | xɔ | ||
| Kinyarwanda | kurera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okufula omwaana | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Acán) | gye tom | ||
Ghlacadh I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | تبني | ||
| Eabhrais | לְאַמֵץ | ||
| Paistis | خپلول | ||
| Araibis | تبني | ||
Ghlacadh I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | miratoj | ||
| Bascais | adoptatu | ||
| Catalóinis | adoptar | ||
| Cróitis | posvojiti | ||
| Danmhairgis | vedtage | ||
| Ollainnis | aannemen | ||
| Béarla | adopt | ||
| Fraincis | adopter | ||
| Freaslainnis | oannimme | ||
| Gailísis | adoptar | ||
| Gearmáinis | adoptieren | ||
| Íoslainnis | ættleiða | ||
| Gaeilge | ghlacadh | ||
| Iodáilis | adottare | ||
| Lucsamburg | adoptéieren | ||
| Máltais | tadotta | ||
| Ioruais | adoptere | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | adotar | ||
| Gàidhlig na hAlban | gabhail | ||
| Spainnis | adoptar | ||
| Sualainnis | anta | ||
| Breatnais | mabwysiadu | ||
Ghlacadh I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | прыняць | ||
| Boisnis | usvojiti | ||
| Bulgáiris | осинови | ||
| Seiceach | přijmout | ||
| Eastóinis | vastu võtma | ||
| Fionlainnis | hyväksyä | ||
| Ungáiris | fogadja el | ||
| Laitvis | pieņemt | ||
| Liotuáinis | priimti | ||
| Macadóinis | посвојува | ||
| Polainnis | przyjąć | ||
| Rómáinis | adopta | ||
| Rúisis | принять | ||
| Seirbis | усвојити | ||
| An tSlóvaic | adoptovať | ||
| Slóivéinis | sprejeti | ||
| Úcráinis | прийняти | ||
Ghlacadh I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | গ্রহণ | ||
| Gúisearáitis | અપનાવવું | ||
| Hiondúis | अपनाने | ||
| Cannadais | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Mailéalaimis | ദത്തെടുക്കുക | ||
| Marathi | अंगीकारणे | ||
| Neipealais | अपनाउनु | ||
| Puinseáibis | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
| Tamailis | தத்தெடுக்க | ||
| Teileagúis | దత్తత | ||
| Urdais | اپنانے | ||
Ghlacadh I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 采用 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 採用 | ||
| Seapánach | 採用 | ||
| Cóiréis | 채택하다 | ||
| Mongóilis | үрчлэх | ||
| Maenmar (Burmais) | မွေးစားပါ | ||
Ghlacadh I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | mengambil | ||
| Iávais | nganggo | ||
| Khmer | អនុម័ត | ||
| Lao | ຮັບຮອງເອົາ | ||
| Malaeis | menerima pakai | ||
| Téalainnis | นำมาใช้ | ||
| Vítneaimis | nhận nuôi | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | magpatibay | ||
Ghlacadh I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | övladlığa götürmək | ||
| Kazakh | асырап алу | ||
| Cirgisis | кабыл алуу | ||
| Táidsícis | фарзандхондан | ||
| Tuircméinis | ogullyga almak | ||
| Úisbéicis | asrab olish | ||
| Uighur | بېقىۋېلىش | ||
Ghlacadh I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | apono | ||
| Maorais | tango | ||
| Samó | vaetama | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | magpatibay | ||
Ghlacadh I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | aruptaña | ||
| Guaráinis | ñemomba'e | ||
Ghlacadh I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | adopti | ||
| Laidin | adopt | ||
Ghlacadh I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | ενστερνίζομαι | ||
| Hmong | txais yuav | ||
| Coirdis | xwerezarokgirtin | ||
| Tuircis | evlat edinmek | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Giúdais | אַדאָפּטירן | ||
| Súlúis | ukwamukela | ||
| Asaimis | তুলি লোৱা | ||
| Aimara | aruptaña | ||
| Bhojpuri | अपनावल | ||
| Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
| Dogri | अपनाना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | magpatibay | ||
| Guaráinis | ñemomba'e | ||
| Ilocanó | ampunen | ||
| Chrio | tek pikin fɔ mɛn | ||
| Coirdis (Sorani) | تەبەنی | ||
| Maithili | गोदलेनइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
| Mízo | chhawm | ||
| Oroma | guddifachaa fudhachuu | ||
| Odia (Oria) | ଗ୍ରହଣ | ||
| Ceatsuais | uyakuy | ||
| Sanscrait | स्वीकार | ||
| Tatairis | кабул итү | ||
| Tigrinis | ተቐባልነት | ||
| Tsonga | wundla | ||