Coigeartú I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Coigeartú ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Coigeartú
Coigeartú I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | aanpassing | ||
| Amarais | ማስተካከያ | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| Malagasy | fanitsiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somáilis | hagaajinta | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Svahaílis | marekebisho | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Yoruba | tolesese | ||
| Súlúis | ukulungiswa | ||
| Bambara | ladilanni kɛli | ||
| Caora | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| Kinyarwanda | guhindura | ||
| Lingala | kobongisa makambo | ||
| Luganda | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| Twi (Acán) | nsakrae a wɔyɛ | ||
Coigeartú I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | تعديل | ||
| Eabhrais | התאמה | ||
| Paistis | سمول | ||
| Araibis | تعديل | ||
Coigeartú I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | rregullimi | ||
| Bascais | doikuntza | ||
| Catalóinis | ajust | ||
| Cróitis | podešavanje | ||
| Danmhairgis | justering | ||
| Ollainnis | aanpassing | ||
| Béarla | adjustment | ||
| Fraincis | ajustement | ||
| Freaslainnis | oanpassing | ||
| Gailísis | axuste | ||
| Gearmáinis | einstellung | ||
| Íoslainnis | aðlögun | ||
| Gaeilge | coigeartú | ||
| Iodáilis | regolazione | ||
| Lucsamburg | upassung | ||
| Máltais | aġġustament | ||
| Ioruais | justering | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | ajustamento | ||
| Gàidhlig na hAlban | atharrachadh | ||
| Spainnis | ajustamiento | ||
| Sualainnis | justering | ||
| Breatnais | addasiad | ||
Coigeartú I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | карэкціроўка | ||
| Boisnis | podešavanje | ||
| Bulgáiris | настройка | ||
| Seiceach | nastavení | ||
| Eastóinis | kohandamine | ||
| Fionlainnis | säätö | ||
| Ungáiris | beállítás | ||
| Laitvis | pielāgošana | ||
| Liotuáinis | koregavimas | ||
| Macadóinis | прилагодување | ||
| Polainnis | dostosowanie | ||
| Rómáinis | ajustare | ||
| Rúisis | корректировка | ||
| Seirbis | прилагођавање | ||
| An tSlóvaic | úprava | ||
| Slóivéinis | prilagoditev | ||
| Úcráinis | регулювання | ||
Coigeartú I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | সমন্বয় | ||
| Gúisearáitis | ગોઠવણ | ||
| Hiondúis | समायोजन | ||
| Cannadais | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| Mailéalaimis | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | समायोजन | ||
| Neipealais | समायोजन | ||
| Puinseáibis | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | ගැලපීම | ||
| Tamailis | சரிசெய்தல் | ||
| Teileagúis | సర్దుబాటు | ||
| Urdais | ایڈجسٹمنٹ | ||
Coigeartú I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 调整 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 調整 | ||
| Seapánach | 調整 | ||
| Cóiréis | 조정 | ||
| Mongóilis | тохируулга | ||
| Maenmar (Burmais) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
Coigeartú I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | pengaturan | ||
| Iávais | imbuhan | ||
| Khmer | ការលៃតម្រូវ | ||
| Lao | ການປັບຕົວ | ||
| Malaeis | penyesuaian | ||
| Téalainnis | การปรับ | ||
| Vítneaimis | điều chỉnh | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pagsasaayos | ||
Coigeartú I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | tənzimləmə | ||
| Kazakh | реттеу | ||
| Cirgisis | тууралоо | ||
| Táidsícis | тасҳеҳ | ||
| Tuircméinis | sazlamak | ||
| Úisbéicis | moslashish | ||
| Uighur | تەڭشەش | ||
Coigeartú I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hoʻoponopono | ||
| Maorais | whakatikatika | ||
| Samó | fetuunaiga | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pagsasaayos | ||
Coigeartú I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | chiqañchaña | ||
| Guaráinis | ajuste rehegua | ||
Coigeartú I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | ĝustigo | ||
| Laidin | tionibus | ||
Coigeartú I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | προσαρμογή | ||
| Hmong | hloov li cas lawm | ||
| Coirdis | lêanî | ||
| Tuircis | ayarlama | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Giúdais | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| Súlúis | ukulungiswa | ||
| Asaimis | সমন্বয় | ||
| Aimara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | समायोजन करना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pagsasaayos | ||
| Guaráinis | ajuste rehegua | ||
| Ilocanó | panagbalbaliw | ||
| Chrio | ajɔstmɛnt | ||
| Coirdis (Sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | समायोजन के लिये | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mízo | siamthatna a ni | ||
| Oroma | sirreeffama | ||
| Odia (Oria) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| Ceatsuais | allichay | ||
| Sanscrait | समायोजनम् | ||
| Tatairis | көйләү | ||
| Tigrinis | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| Tsonga | ku lulamisiwa ka swilo | ||