Trasna I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Trasna ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Trasna
Trasna I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | dwarsoor | ||
| Amarais | ማዶ | ||
| Hausa | fadin | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| Malagasy | manerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwoloka | ||
| Shona | kuyambuka | ||
| Somáilis | guud ahaan | ||
| Sesotho | ka mose | ||
| Svahaílis | hela | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yoruba | kọja | ||
| Súlúis | ngaphesheya | ||
| Bambara | cɛ | ||
| Caora | to eme | ||
| Kinyarwanda | hakurya | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | okusomoka | ||
| Sepedi | kgabaganya | ||
| Twi (Acán) | twam | ||
Trasna I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | بجانب | ||
| Eabhrais | ברחבי | ||
| Paistis | په پار | ||
| Araibis | بجانب | ||
Trasna I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | përtej | ||
| Bascais | zehar | ||
| Catalóinis | a través de | ||
| Cróitis | preko | ||
| Danmhairgis | et kors | ||
| Ollainnis | aan de overkant | ||
| Béarla | across | ||
| Fraincis | à travers | ||
| Freaslainnis | oer | ||
| Gailísis | a través | ||
| Gearmáinis | über | ||
| Íoslainnis | þvert yfir | ||
| Gaeilge | trasna | ||
| Iodáilis | attraverso | ||
| Lucsamburg | iwwer | ||
| Máltais | madwar | ||
| Ioruais | på tvers | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | através | ||
| Gàidhlig na hAlban | tarsainn | ||
| Spainnis | a través de | ||
| Sualainnis | tvärs över | ||
| Breatnais | ar draws | ||
Trasna I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | папярок | ||
| Boisnis | preko puta | ||
| Bulgáiris | през | ||
| Seiceach | přes | ||
| Eastóinis | üle | ||
| Fionlainnis | poikki | ||
| Ungáiris | át | ||
| Laitvis | pāri | ||
| Liotuáinis | skersai | ||
| Macadóinis | преку | ||
| Polainnis | przez | ||
| Rómáinis | peste | ||
| Rúisis | через | ||
| Seirbis | преко | ||
| An tSlóvaic | naprieč | ||
| Slóivéinis | čez | ||
| Úcráinis | поперек | ||
Trasna I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | ওপারে | ||
| Gúisearáitis | સમગ્ર | ||
| Hiondúis | भर में | ||
| Cannadais | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| Mailéalaimis | കുറുകെ | ||
| Marathi | ओलांडून | ||
| Neipealais | पार | ||
| Puinseáibis | ਪਾਰ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | හරහා | ||
| Tamailis | குறுக்கே | ||
| Teileagúis | అంతటా | ||
| Urdais | اس پار | ||
Trasna I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 跨越 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 跨越 | ||
| Seapánach | 全体 | ||
| Cóiréis | 건너서 | ||
| Mongóilis | даяар | ||
| Maenmar (Burmais) | ဖြတ်ပြီး | ||
Trasna I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menyeberang | ||
| Iávais | nyabrang | ||
| Khmer | ឆ្លងកាត់ | ||
| Lao | ຂ້າມ | ||
| Malaeis | seberang | ||
| Téalainnis | ข้าม | ||
| Vítneaimis | băng qua | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sa kabila | ||
Trasna I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | qarşıdan | ||
| Kazakh | қарсы | ||
| Cirgisis | каршы | ||
| Táidsícis | дар саросари | ||
| Tuircméinis | üstünde | ||
| Úisbéicis | bo'ylab | ||
| Uighur | across across | ||
Trasna I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| Maorais | whakawhiti | ||
| Samó | i talaatu | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sa kabila | ||
Trasna I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | ukana | ||
| Guaráinis | ambue gotyo | ||
Trasna I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | trans | ||
| Laidin | per | ||
Trasna I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | απέναντι | ||
| Hmong | thoob plaws | ||
| Coirdis | li ser | ||
| Tuircis | karşısında | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Giúdais | אריבער | ||
| Súlúis | ngaphesheya | ||
| Asaimis | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| Aimara | ukana | ||
| Bhojpuri | आरपार | ||
| Dhivehi | ހުރަސް | ||
| Dogri | आर-पार | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sa kabila | ||
| Guaráinis | ambue gotyo | ||
| Ilocanó | ballasiw | ||
| Chrio | krɔs | ||
| Coirdis (Sorani) | سەرانسەر | ||
| Maithili | आर-पार | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| Mízo | paltlang | ||
| Oroma | qaxxaamura | ||
| Odia (Oria) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| Ceatsuais | chimpapi | ||
| Sanscrait | तिरश्चीनम् | ||
| Tatairis | аша | ||
| Tigrinis | ሰገር | ||
| Tsonga | tsemakanya | ||