Gabháil Leis I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Gabháil leis ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Gabháil leis
Gabháil Leis I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | vergesel | ||
| Amarais | አጃቢ | ||
| Hausa | rakiya | ||
| Igbo | soro | ||
| Malagasy | hiaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekeza | ||
| Shona | perekedza | ||
| Somáilis | raacso | ||
| Sesotho | felehetsa | ||
| Svahaílis | kuongozana | ||
| Xhosa | khapha | ||
| Yoruba | tẹle | ||
| Súlúis | phelezela | ||
| Bambara | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
| Caora | kpe ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | guherekeza | ||
| Lingala | kokende elongo na yango | ||
| Luganda | okuwerekerako | ||
| Sepedi | felegetša | ||
| Twi (Acán) | ka ho | ||
Gabháil Leis I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | مرافقة | ||
| Eabhrais | ללוות | ||
| Paistis | سره | ||
| Araibis | مرافقة | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | shoqëroj | ||
| Bascais | lagun | ||
| Catalóinis | acompanyar | ||
| Cróitis | pratiti | ||
| Danmhairgis | ledsage | ||
| Ollainnis | begeleiden | ||
| Béarla | accompany | ||
| Fraincis | accompagner | ||
| Freaslainnis | begeliede | ||
| Gailísis | acompañar | ||
| Gearmáinis | begleiten | ||
| Íoslainnis | fylgja | ||
| Gaeilge | gabháil leis | ||
| Iodáilis | accompagnare | ||
| Lucsamburg | begleeden | ||
| Máltais | akkumpanja | ||
| Ioruais | ledsage | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | acompanhar | ||
| Gàidhlig na hAlban | gabh ris | ||
| Spainnis | acompañar | ||
| Sualainnis | följa | ||
| Breatnais | cyfeilio | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | суправаджаць | ||
| Boisnis | prate | ||
| Bulgáiris | придружават | ||
| Seiceach | doprovázet | ||
| Eastóinis | kaasas | ||
| Fionlainnis | mukana | ||
| Ungáiris | kíséri | ||
| Laitvis | pavadīt | ||
| Liotuáinis | lydėti | ||
| Macadóinis | придружува | ||
| Polainnis | towarzyszyć | ||
| Rómáinis | însoți | ||
| Rúisis | сопровождать | ||
| Seirbis | прате | ||
| An tSlóvaic | sprevádzať | ||
| Slóivéinis | spremljati | ||
| Úcráinis | супроводжувати | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | সাথে | ||
| Gúisearáitis | સાથે | ||
| Hiondúis | साथ | ||
| Cannadais | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
| Mailéalaimis | കൂടെപ്പോവുക | ||
| Marathi | सोबत | ||
| Neipealais | साथ | ||
| Puinseáibis | ਦੇ ਨਾਲ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | යන්න | ||
| Tamailis | உடன் | ||
| Teileagúis | తోడు | ||
| Urdais | ساتھ | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 陪 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 陪 | ||
| Seapánach | 同行 | ||
| Cóiréis | 동반하다 | ||
| Mongóilis | дагалдан явах | ||
| Maenmar (Burmais) | အတူတကွ | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menemani | ||
| Iávais | ngancani | ||
| Khmer | រួមដំណើរជាមួយ | ||
| Lao | ມາພ້ອມກັບ | ||
| Malaeis | menemani | ||
| Téalainnis | มาพร้อมกับ | ||
| Vítneaimis | đồng hành | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | samahan | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | müşayiət etmək | ||
| Kazakh | сүйемелдеу | ||
| Cirgisis | коштоо | ||
| Táidsícis | ҳамроҳӣ кардан | ||
| Tuircméinis | ýoldaş bolmak | ||
| Úisbéicis | hamrohlik qilish | ||
| Uighur | ھەمرا بولۇش | ||
Gabháil Leis I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | ukali | ||
| Maorais | haere tahi | ||
| Samó | alu atu | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | samahan | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | ukampi chikt’atäña | ||
| Guaráinis | omoirûva | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | akompani | ||
| Laidin | socius | ||
Gabháil Leis I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | συνοδεύω | ||
| Hmong | sibroj siblaw | ||
| Coirdis | hevalrêtîkirin | ||
| Tuircis | eşlik etmek | ||
| Xhosa | khapha | ||
| Giúdais | באַגלייטן | ||
| Súlúis | phelezela | ||
| Asaimis | accompany কৰা | ||
| Aimara | ukampi chikt’atäña | ||
| Bhojpuri | साथ देवे के बा | ||
| Dhivehi | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | साथ देना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | samahan | ||
| Guaráinis | omoirûva | ||
| Ilocanó | kumuyog | ||
| Chrio | go wit am | ||
| Coirdis (Sorani) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
| Maithili | संग देब | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mízo | a zui ve bawk | ||
| Oroma | waliin deemuu | ||
| Odia (Oria) | ସାଥିରେ | ||
| Ceatsuais | acompañay | ||
| Sanscrait | सहचरति | ||
| Tatairis | озату | ||
| Tigrinis | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
| Tsonga | ku heleketa | ||