Neamhláithreacht I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Neamhláithreacht ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Neamhláithreacht
Neamhláithreacht I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | afwesigheid | ||
| Amarais | መቅረት | ||
| Hausa | rashi | ||
| Igbo | enweghị | ||
| Malagasy | tsy fisian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
| Shona | kusavapo | ||
| Somáilis | maqnaansho | ||
| Sesotho | bosio | ||
| Svahaílis | kutokuwepo | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Yoruba | isansa | ||
| Súlúis | ukungabikho | ||
| Bambara | dayan | ||
| Caora | aƒetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kubura | ||
| Lingala | kozanga koya | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | se be gona | ||
| Twi (Acán) | nni hɔ | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | غياب | ||
| Eabhrais | הֶעְדֵר | ||
| Paistis | نشتوالی | ||
| Araibis | غياب | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | mungesa | ||
| Bascais | absentzia | ||
| Catalóinis | absència | ||
| Cróitis | odsutnost | ||
| Danmhairgis | fravær | ||
| Ollainnis | afwezigheid | ||
| Béarla | absence | ||
| Fraincis | absence | ||
| Freaslainnis | ôfwêzigens | ||
| Gailísis | ausencia | ||
| Gearmáinis | abwesenheit | ||
| Íoslainnis | fjarvera | ||
| Gaeilge | neamhláithreacht | ||
| Iodáilis | assenza | ||
| Lucsamburg | absence | ||
| Máltais | nuqqas | ||
| Ioruais | fravær | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | ausência | ||
| Gàidhlig na hAlban | neo-làthaireachd | ||
| Spainnis | ausencia | ||
| Sualainnis | frånvaro | ||
| Breatnais | absenoldeb | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | адсутнасць | ||
| Boisnis | odsustvo | ||
| Bulgáiris | отсъствие | ||
| Seiceach | absence | ||
| Eastóinis | puudumine | ||
| Fionlainnis | poissaolo | ||
| Ungáiris | hiány | ||
| Laitvis | prombūtne | ||
| Liotuáinis | nebuvimas | ||
| Macadóinis | отсуство | ||
| Polainnis | brak | ||
| Rómáinis | absenta | ||
| Rúisis | отсутствие | ||
| Seirbis | одсуство | ||
| An tSlóvaic | neprítomnosť | ||
| Slóivéinis | odsotnost | ||
| Úcráinis | відсутність | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | অনুপস্থিতি | ||
| Gúisearáitis | ગેરહાજરી | ||
| Hiondúis | अभाव | ||
| Cannadais | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Mailéalaimis | അഭാവം | ||
| Marathi | अनुपस्थिती | ||
| Neipealais | अनुपस्थिति | ||
| Puinseáibis | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | නොමැති වීම | ||
| Tamailis | இல்லாதது | ||
| Teileagúis | లేకపోవడం | ||
| Urdais | عدم موجودگی | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 缺席 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 缺席 | ||
| Seapánach | 不在 | ||
| Cóiréis | 부재 | ||
| Mongóilis | байхгүй байх | ||
| Maenmar (Burmais) | မရှိခြင်း | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | ketiadaan | ||
| Iávais | ora ana | ||
| Khmer | អវត្តមាន | ||
| Lao | ການຂາດ | ||
| Malaeis | ketiadaan | ||
| Téalainnis | ขาด | ||
| Vítneaimis | vắng mặt | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kawalan | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | yoxluq | ||
| Kazakh | болмауы | ||
| Cirgisis | жокчулук | ||
| Táidsícis | набудани | ||
| Tuircméinis | ýoklugy | ||
| Úisbéicis | yo'qlik | ||
| Uighur | يوق | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | kaawale | ||
| Maorais | ngaro | ||
| Samó | toesea | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kawalan | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | jan ukankaña | ||
| Guaráinis | pore'ỹ | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | foresto | ||
| Laidin | absentia, | ||
Neamhláithreacht I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | απουσία | ||
| Hmong | qhaj ntawv | ||
| Coirdis | neamadeyî | ||
| Tuircis | yokluk | ||
| Xhosa | ukungabikho | ||
| Giúdais | אַוועק | ||
| Súlúis | ukungabikho | ||
| Asaimis | অনুপস্থিতি | ||
| Aimara | jan ukankaña | ||
| Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
| Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
| Dogri | गैर-हाजरी | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kawalan | ||
| Guaráinis | pore'ỹ | ||
| Ilocanó | kinaawan | ||
| Chrio | nɔ de | ||
| Coirdis (Sorani) | نەبوون | ||
| Maithili | अनुपस्थिति | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| Mízo | awm lohna | ||
| Oroma | hafuu | ||
| Odia (Oria) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
| Ceatsuais | illay | ||
| Sanscrait | उनुपास्थिति | ||
| Tatairis | юклык | ||
| Tigrinis | ምትራፍ | ||
| Tsonga | xwa | ||