Digniin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Digniin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Digniin
Digniin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | waarskuwing | ||
| Amxaar | ማስጠንቀቂያ | ||
| Hausa | gargadi | ||
| Igbo | ịdọ aka na ntị | ||
| Malagasy | fampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjezo | ||
| Shona | yambiro | ||
| Soomaali | digniin | ||
| Sesotho | tlhokomediso | ||
| Sawaaxili | onyo | ||
| Xoosa | isilumkiso | ||
| Yoruba | ìkìlọ | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Bambara | lasɔmi | ||
| Ewe | kpɔnyuiedodo | ||
| Kinyarwanda | kuburira | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | kɔkɔbɔ | ||
Digniin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تحذير | ||
| Cibraaniga | אַזהָרָה | ||
| Pashto | خبرداری | ||
| Carabi | تحذير | ||
Digniin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | paralajmërim | ||
| Basque | abisua | ||
| Catalan | advertència | ||
| Croatian | upozorenje | ||
| Danish | advarsel | ||
| Dutch | waarschuwing | ||
| Ingiriis | warning | ||
| Faransiis | attention | ||
| Frisiyaan | warskôging | ||
| Galician | aviso | ||
| Jarmal | warnung | ||
| Iceland | viðvörun | ||
| Irish | rabhadh | ||
| Talyaani | avvertimento | ||
| Luuksambourgish | warnung | ||
| Maltese | twissija | ||
| Noorwiiji | advarsel | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | atenção | ||
| Iskootiika Gaelik | rabhadh | ||
| Isbaanish | advertencia | ||
| Iswiidhish | varning | ||
| Welsh | rhybudd | ||
Digniin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | папярэджанне | ||
| Boosniyaan | upozorenje | ||
| Bulgaariya | внимание | ||
| Czech | varování | ||
| Istooniyaan | hoiatus | ||
| Finnish | varoitus | ||
| Hangari | figyelem | ||
| Latvia | brīdinājums | ||
| Lithuanian | įspėjimas | ||
| Macedonia | предупредување | ||
| Boolish | ostrzeżenie | ||
| Roomaaniya | avertizare | ||
| Ruush | предупреждение | ||
| Serbia | упозорење | ||
| Islofaak | výstraha | ||
| Isloveniyaan | opozorilo | ||
| Yukreeniyaan | увага | ||
Digniin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সতর্কতা | ||
| Gujarati | ચેતવણી | ||
| Hindi | चेतावनी | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malayalam | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Marathi | चेतावणी | ||
| Nepali | चेतावनी | ||
| Punjabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනතුරු ඇඟවීම | ||
| Tamiil | எச்சரிக்கை | ||
| Telugu | హెచ్చరిక | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Digniin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 警告 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 警告 | ||
| Jabaaniis | 警告 | ||
| Kuuriyaan | 경고 | ||
| Mongoliyaan | анхааруулга | ||
| Myanmar (Burma) | သတိပေး | ||
Digniin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | peringatan | ||
| Jaawaani | peringatan | ||
| Khmer | ការព្រមាន | ||
| Lao | ຄຳ ເຕືອນ | ||
| Malay | amaran | ||
| Thai | คำเตือน | ||
| Fiyatnaamiis | cảnh báo | ||
| Filibiin (Tagalog) | babala | ||
Digniin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | xəbərdarlıq | ||
| Kazakh | ескерту | ||
| Kirgis | эскертүү | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| Turkmen | duýduryş | ||
| Uzbek | ogohlantirish | ||
| Uyghur | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Digniin Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻōlelo aʻoaʻo | ||
| Maori | whakatupato | ||
| Samoan | lapataiga | ||
| Tagalog (Filibiin) | babala | ||
Digniin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | yatiyawi | ||
| Guraani | ñemongyhyje | ||
Digniin Afafka Caalami
| Esperanto | averto | ||
| Laatiin | monitum | ||
Digniin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | προειδοποίηση | ||
| Hmong | lus ceeb toom | ||
| Kurdi | gazî | ||
| Turki | uyarı | ||
| Xoosa | isilumkiso | ||
| Yiddish | ווארענונג | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Assamese | সতৰ্কবাণী | ||
| Aymara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | चेतावनी | ||
| Dhivehi | އިންޒާރު | ||
| Dogri | चेतावनी | ||
| Filibiin (Tagalog) | babala | ||
| Guraani | ñemongyhyje | ||
| Ilocano | pakdaar | ||
| Krio | wɔnin | ||
| Kurdi (Soraani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Maithili | चेतावनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ | ||
| Mizo | vaulawkna | ||
| Oromo | akeekkachiisa | ||
| Odia (Oriya) | ଚେତାବନୀ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| Sanskrit | चेतवानी | ||
| Tataarka | кисәтү | ||
| Tigrinya | ምኸዳን | ||
| Tsonga | xilemukisi | ||