Shiidaa Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Shiidaa ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Shiidaa
Shiidaa Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | amper | ||
| Amxaar | ማለት ይቻላል | ||
| Hausa | kusan | ||
| Igbo | ọ fọrọ nke nta | ||
| Malagasy | virtoaly | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
| Shona | chaizvo | ||
| Soomaali | shiidaa | ||
| Sesotho | hoo e ka bang | ||
| Sawaaxili | karibu | ||
| Xoosa | phantse | ||
| Yoruba | fere | ||
| Zulu | cishe | ||
| Bambara | a bɛ fɔ cogo min na | ||
| Ewe | kloe | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | na ndenge ya solosolo | ||
| Luganda | virtually | ||
| Sepedi | go nyakile go ba | ||
| Twi (Akan) | ɛkame ayɛ sɛ | ||
Shiidaa Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | عمليا | ||
| Cibraaniga | כִּמעַט | ||
| Pashto | په حقیقت کې | ||
| Carabi | عمليا | ||
Shiidaa Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | virtualisht | ||
| Basque | birtualki | ||
| Catalan | virtualment | ||
| Croatian | gotovo | ||
| Danish | stort set | ||
| Dutch | virtueel | ||
| Ingiriis | virtually | ||
| Faransiis | virtuellement | ||
| Frisiyaan | firtueel | ||
| Galician | virtualmente | ||
| Jarmal | virtuell | ||
| Iceland | nánast | ||
| Irish | beagnach | ||
| Talyaani | virtualmente | ||
| Luuksambourgish | virtuell | ||
| Maltese | virtwalment | ||
| Noorwiiji | så og si | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | virtualmente | ||
| Iskootiika Gaelik | cha mhòr | ||
| Isbaanish | virtualmente | ||
| Iswiidhish | praktiskt taget | ||
| Welsh | fwy neu lai | ||
Shiidaa Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | віртуальна | ||
| Boosniyaan | virtuelno | ||
| Bulgaariya | на практика | ||
| Czech | prakticky | ||
| Istooniyaan | praktiliselt | ||
| Finnish | käytännössä | ||
| Hangari | gyakorlatilag | ||
| Latvia | faktiski | ||
| Lithuanian | faktiškai | ||
| Macedonia | виртуелно | ||
| Boolish | wirtualnie | ||
| Roomaaniya | practic | ||
| Ruush | практически | ||
| Serbia | практично | ||
| Islofaak | virtuálne | ||
| Isloveniyaan | praktično | ||
| Yukreeniyaan | віртуально | ||
Shiidaa Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | কার্যত | ||
| Gujarati | વર્ચ્યુઅલ | ||
| Hindi | वास्तव में | ||
| Kannada | ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഫലത്തിൽ | ||
| Marathi | अक्षरशः | ||
| Nepali | लगभग | ||
| Punjabi | ਲਗਭਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පාහේ | ||
| Tamiil | கிட்டத்தட்ட | ||
| Telugu | వాస్తవంగా | ||
| Urdu | عملی طور پر | ||
Shiidaa Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 实际上 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 實際上 | ||
| Jabaaniis | 事実上 | ||
| Kuuriyaan | 사실상 | ||
| Mongoliyaan | бараг л | ||
| Myanmar (Burma) | လုံးဝနီးပါး | ||
Shiidaa Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | sebenarnya | ||
| Jaawaani | sakbenere | ||
| Khmer | ស្ទើរតែ | ||
| Lao | ຢ່າງແນ່ນອນ | ||
| Malay | secara maya | ||
| Thai | แทบ | ||
| Fiyatnaamiis | hầu như | ||
| Filibiin (Tagalog) | halos | ||
Shiidaa Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | faktiki olaraq | ||
| Kazakh | іс жүзінде | ||
| Kirgis | дээрлик | ||
| Tajik | амалан | ||
| Turkmen | diýen ýaly | ||
| Uzbek | deyarli | ||
| Uyghur | ئاساسەن دېگۈدەك | ||
Shiidaa Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻaneʻane | ||
| Maori | tata | ||
| Samoan | toetoe lava | ||
| Tagalog (Filibiin) | halos | ||
Shiidaa Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | niya ukhamarakiwa | ||
| Guraani | prácticamente | ||
Shiidaa Afafka Caalami
| Esperanto | virtuale | ||
| Laatiin | fere | ||
Shiidaa Afafka Kuwo Kale
| Giriig | πρακτικώς | ||
| Hmong | zoo | ||
| Kurdi | bi rastî | ||
| Turki | neredeyse | ||
| Xoosa | phantse | ||
| Yiddish | כמעט | ||
| Zulu | cishe | ||
| Assamese | ভাৰ্চুৱেলি | ||
| Aymara | niya ukhamarakiwa | ||
| Bhojpuri | वर्चुअल रूप से बा | ||
| Dhivehi | ވާޗުއަލްކޮށް | ||
| Dogri | आभासी रूप च | ||
| Filibiin (Tagalog) | halos | ||
| Guraani | prácticamente | ||
| Ilocano | dandani | ||
| Krio | virtually | ||
| Kurdi (Soraani) | بە شێوەیەکی مەجازی | ||
| Maithili | आभासी रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯔꯆꯨꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | virtual takin a awm | ||
| Oromo | virtually jechuun ni danda’ama | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟତ | ||
| Quechua | virtualmente | ||
| Sanskrit | आभासीरूपेण | ||
| Tataarka | диярлек | ||
| Tigrinya | ብቨርቹዋል መልክዑ | ||
| Tsonga | hi xiviri | ||