Kala Duwanaan Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Kala duwanaan ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Kala duwanaan
Kala Duwanaan Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | wissel | ||
| Amxaar | ይለያያል | ||
| Hausa | bambanta | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Malagasy | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvinosiyana | ||
| Soomaali | kala duwanaan | ||
| Sesotho | fapana | ||
| Sawaaxili | kutofautiana | ||
| Xoosa | ziyahluka | ||
| Yoruba | yatọ | ||
| Zulu | ziyehluka | ||
| Bambara | ka yɛlɛ ka jigi | ||
| Ewe | to vovo | ||
| Kinyarwanda | biratandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | -aawukana | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sesa mu | ||
Kala Duwanaan Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تختلف | ||
| Cibraaniga | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
| Pashto | مختلف | ||
| Carabi | تختلف | ||
Kala Duwanaan Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | ndryshon | ||
| Basque | aldatu | ||
| Catalan | variar | ||
| Croatian | varirati | ||
| Danish | variere | ||
| Dutch | variëren | ||
| Ingiriis | vary | ||
| Faransiis | varier | ||
| Frisiyaan | ôfwikselje | ||
| Galician | variar | ||
| Jarmal | variieren | ||
| Iceland | mismunandi | ||
| Irish | athrú | ||
| Talyaani | variare | ||
| Luuksambourgish | variéieren | ||
| Maltese | ivarjaw | ||
| Noorwiiji | variere | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | variar | ||
| Iskootiika Gaelik | eadar-dhealaichte | ||
| Isbaanish | variar | ||
| Iswiidhish | variera | ||
| Welsh | amrywio | ||
Kala Duwanaan Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | вар'іравацца | ||
| Boosniyaan | variraju | ||
| Bulgaariya | варират | ||
| Czech | lišit se | ||
| Istooniyaan | varieeruda | ||
| Finnish | vaihdella | ||
| Hangari | változó | ||
| Latvia | variēt | ||
| Lithuanian | skirtis | ||
| Macedonia | се разликуваат | ||
| Boolish | różnią się | ||
| Roomaaniya | varia | ||
| Ruush | варьироваться | ||
| Serbia | варирати | ||
| Islofaak | líšiť sa | ||
| Isloveniyaan | se razlikujejo | ||
| Yukreeniyaan | варіюються | ||
Kala Duwanaan Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | পরিবর্তিত হয় | ||
| Gujarati | બદલાય છે | ||
| Hindi | भिन्न | ||
| Kannada | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
| Malayalam | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
| Marathi | भिन्न | ||
| Nepali | फरक | ||
| Punjabi | ਭਿੰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් වේ | ||
| Tamiil | மாறுபடும் | ||
| Telugu | మారుతూ ఉంటుంది | ||
| Urdu | مختلف ہوتی ہیں | ||
Kala Duwanaan Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 变化 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 變化 | ||
| Jabaaniis | 変化する | ||
| Kuuriyaan | 다르다 | ||
| Mongoliyaan | ялгаатай | ||
| Myanmar (Burma) | ကွဲပြားသည် | ||
Kala Duwanaan Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | berbeda | ||
| Jaawaani | beda-beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Lao | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
| Malay | berbeza-beza | ||
| Thai | แตกต่างกันไป | ||
| Fiyatnaamiis | thay đổi | ||
| Filibiin (Tagalog) | iba-iba | ||
Kala Duwanaan Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | dəyişə bilər | ||
| Kazakh | әр түрлі | ||
| Kirgis | айырмаланат | ||
| Tajik | фарқ мекунанд | ||
| Turkmen | üýtgeýär | ||
| Uzbek | farq qiladi | ||
| Uyghur | ئوخشىمايدۇ | ||
Kala Duwanaan Afafka Baasifigga
| Haawaay | lauwili | ||
| Maori | rerekē | ||
| Samoan | eseese | ||
| Tagalog (Filibiin) | iba-iba | ||
Kala Duwanaan Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jan kipka | ||
| Guraani | moambue | ||
Kala Duwanaan Afafka Caalami
| Esperanto | varii | ||
| Laatiin | variari | ||
Kala Duwanaan Afafka Kuwo Kale
| Giriig | ποικίλλω | ||
| Hmong | sib txawv | ||
| Kurdi | gûherrandin | ||
| Turki | farklılık göstermek | ||
| Xoosa | ziyahluka | ||
| Yiddish | בייַטן | ||
| Zulu | ziyehluka | ||
| Assamese | ভিন্ন | ||
| Aymara | jan kipka | ||
| Bhojpuri | अंतर भईल | ||
| Dhivehi | ތަފާތުވާ | ||
| Dogri | बक्ख होना | ||
| Filibiin (Tagalog) | iba-iba | ||
| Guraani | moambue | ||
| Ilocano | agduma | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurdi (Soraani) | هەمەچەشن | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang lo | ||
| Oromo | adda adda ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
| Quechua | tikray | ||
| Sanskrit | विक्लृप् | ||
| Tataarka | төрле | ||
| Tigrinya | ይፈላለ | ||
| Tsonga | hambana | ||