Caalami Ah Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Caalami ah ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Caalami ah
Caalami Ah Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | universeel | ||
| Amxaar | ሁለንተናዊ | ||
| Hausa | duniya | ||
| Igbo | eluigwe na ala | ||
| Malagasy | rehetra izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
| Shona | zvakasikwa | ||
| Soomaali | caalami ah | ||
| Sesotho | bokahohle | ||
| Sawaaxili | zima | ||
| Xoosa | kwindalo iphela | ||
| Yoruba | gbogbo agbaye | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Bambara | diɲɛ bɛɛ ta fan fɛ | ||
| Ewe | xexeame katã tɔ | ||
| Kinyarwanda | kwisi yose | ||
| Lingala | ya mokili mobimba | ||
| Luganda | eby’obutonde bwonna | ||
| Sepedi | bokahohleng | ||
| Twi (Akan) | amansan nyinaa de | ||
Caalami Ah Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | عالمي | ||
| Cibraaniga | אוניברסלי | ||
| Pashto | نړیوال | ||
| Carabi | عالمي | ||
Caalami Ah Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | universale | ||
| Basque | unibertsala | ||
| Catalan | universal | ||
| Croatian | univerzalni | ||
| Danish | universel | ||
| Dutch | universeel | ||
| Ingiriis | universal | ||
| Faransiis | universel | ||
| Frisiyaan | universeel | ||
| Galician | universal | ||
| Jarmal | universal- | ||
| Iceland | alhliða | ||
| Irish | uilíoch | ||
| Talyaani | universale | ||
| Luuksambourgish | universell | ||
| Maltese | universali | ||
| Noorwiiji | universell | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | universal | ||
| Iskootiika Gaelik | uile-choitcheann | ||
| Isbaanish | universal | ||
| Iswiidhish | universell | ||
| Welsh | cyffredinol | ||
Caalami Ah Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | універсальны | ||
| Boosniyaan | univerzalni | ||
| Bulgaariya | универсален | ||
| Czech | univerzální | ||
| Istooniyaan | universaalne | ||
| Finnish | universaali | ||
| Hangari | egyetemes | ||
| Latvia | universāls | ||
| Lithuanian | universalus | ||
| Macedonia | универзален | ||
| Boolish | uniwersalny | ||
| Roomaaniya | universal | ||
| Ruush | универсальный | ||
| Serbia | универзалан | ||
| Islofaak | univerzálny | ||
| Isloveniyaan | univerzalni | ||
| Yukreeniyaan | універсальний | ||
Caalami Ah Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সর্বজনীন | ||
| Gujarati | સાર્વત્રિક | ||
| Hindi | यूनिवर्सल | ||
| Kannada | ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ | ||
| Malayalam | സാർവത്രികം | ||
| Marathi | सार्वत्रिक | ||
| Nepali | विश्वव्यापी | ||
| Punjabi | ਯੂਨੀਵਰਸਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශ්වීය | ||
| Tamiil | உலகளாவிய | ||
| Telugu | సార్వత్రిక | ||
| Urdu | عالمگیر | ||
Caalami Ah Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 普遍 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 普遍 | ||
| Jabaaniis | ユニバーサル | ||
| Kuuriyaan | 만능인 | ||
| Mongoliyaan | нийтийн | ||
| Myanmar (Burma) | တစ်လောကလုံး | ||
Caalami Ah Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | universal | ||
| Jaawaani | universal | ||
| Khmer | ជាសកល | ||
| Lao | ສາກົນ | ||
| Malay | sejagat | ||
| Thai | สากล | ||
| Fiyatnaamiis | phổ cập | ||
| Filibiin (Tagalog) | unibersal | ||
Caalami Ah Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | universal | ||
| Kazakh | әмбебап | ||
| Kirgis | универсалдуу | ||
| Tajik | универсалӣ | ||
| Turkmen | ähliumumy | ||
| Uzbek | universal | ||
| Uyghur | ئۇنۋېرسال | ||
Caalami Ah Afafka Baasifigga
| Haawaay | ākea | ||
| Maori | ao katoa | ||
| Samoan | lautele | ||
| Tagalog (Filibiin) | unibersal | ||
Caalami Ah Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | taqinitaki | ||
| Guraani | universal rehegua | ||
Caalami Ah Afafka Caalami
| Esperanto | universala | ||
| Laatiin | universal | ||
Caalami Ah Afafka Kuwo Kale
| Giriig | παγκόσμιος | ||
| Hmong | universal | ||
| Kurdi | gişt | ||
| Turki | evrensel | ||
| Xoosa | kwindalo iphela | ||
| Yiddish | וניווערסאַל | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Assamese | সাৰ্বজনীন | ||
| Aymara | taqinitaki | ||
| Bhojpuri | सार्वभौमिक बा | ||
| Dhivehi | ޔުނިވާސަލް އެވެ | ||
| Dogri | सार्वभौमिक ऐ | ||
| Filibiin (Tagalog) | unibersal | ||
| Guraani | universal rehegua | ||
| Ilocano | sapasap nga | ||
| Krio | ɔlsay na di wɔl | ||
| Kurdi (Soraani) | گشتگیرە | ||
| Maithili | सार्वभौमिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | khawvel pum huap a ni | ||
| Oromo | kan hundaaf ta’u | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବଭାରତୀୟ | | ||
| Quechua | universal nisqa | ||
| Sanskrit | सार्वत्रिकम् | ||
| Tataarka | универсаль | ||
| Tigrinya | ኣድማሳዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ya misava hinkwayo | ||