Runta Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Runta ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Runta
Runta Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | waarheid | ||
| Amxaar | እውነት | ||
| Hausa | gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| Malagasy | marina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chowonadi | ||
| Shona | chokwadi | ||
| Soomaali | runta | ||
| Sesotho | 'nete | ||
| Sawaaxili | ukweli | ||
| Xoosa | inyaniso | ||
| Yoruba | otitọ | ||
| Zulu | iqiniso | ||
| Bambara | tìɲɛ | ||
| Ewe | nyateƒe | ||
| Kinyarwanda | ukuri | ||
| Lingala | solo | ||
| Luganda | amazima | ||
| Sepedi | bonnete | ||
| Twi (Akan) | nokorɛ | ||
Runta Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | حقيقة | ||
| Cibraaniga | אֶמֶת | ||
| Pashto | حقیقت | ||
| Carabi | حقيقة | ||
Runta Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | të vërtetën | ||
| Basque | egia | ||
| Catalan | veritat | ||
| Croatian | istina | ||
| Danish | sandhed | ||
| Dutch | waarheid | ||
| Ingiriis | truth | ||
| Faransiis | vérité | ||
| Frisiyaan | wierheid | ||
| Galician | verdade | ||
| Jarmal | wahrheit | ||
| Iceland | sannleikur | ||
| Irish | fírinne | ||
| Talyaani | verità | ||
| Luuksambourgish | wourecht | ||
| Maltese | verità | ||
| Noorwiiji | sannhet | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | verdade | ||
| Iskootiika Gaelik | fìrinn | ||
| Isbaanish | verdad | ||
| Iswiidhish | sanning | ||
| Welsh | gwirionedd | ||
Runta Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | праўда | ||
| Boosniyaan | istina | ||
| Bulgaariya | истина | ||
| Czech | pravda | ||
| Istooniyaan | tõde | ||
| Finnish | totuus | ||
| Hangari | igazság | ||
| Latvia | patiesība | ||
| Lithuanian | tiesa | ||
| Macedonia | вистина | ||
| Boolish | prawda | ||
| Roomaaniya | adevăr | ||
| Ruush | правда | ||
| Serbia | истина | ||
| Islofaak | pravda | ||
| Isloveniyaan | resnico | ||
| Yukreeniyaan | правда | ||
Runta Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সত্য | ||
| Gujarati | સત્ય | ||
| Hindi | सत्य | ||
| Kannada | ಸತ್ಯ | ||
| Malayalam | സത്യം | ||
| Marathi | सत्य | ||
| Nepali | सत्य | ||
| Punjabi | ਸੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සත්යය | ||
| Tamiil | உண்மை | ||
| Telugu | నిజం | ||
| Urdu | سچائی | ||
Runta Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 真相 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 真相 | ||
| Jabaaniis | 真実 | ||
| Kuuriyaan | 진실 | ||
| Mongoliyaan | үнэн | ||
| Myanmar (Burma) | အမှန်တရား | ||
Runta Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kebenaran | ||
| Jaawaani | bebener | ||
| Khmer | សេចក្តីពិត | ||
| Lao | ຄວາມຈິງ | ||
| Malay | kebenaran | ||
| Thai | ความจริง | ||
| Fiyatnaamiis | sự thật | ||
| Filibiin (Tagalog) | katotohanan | ||
Runta Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | həqiqət | ||
| Kazakh | шындық | ||
| Kirgis | чындык | ||
| Tajik | ҳақиқат | ||
| Turkmen | hakykat | ||
| Uzbek | haqiqat | ||
| Uyghur | ھەقىقەت | ||
Runta Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| Samoan | upu moni | ||
| Tagalog (Filibiin) | katotohanan | ||
Runta Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | chiqa | ||
| Guraani | añetegua | ||
Runta Afafka Caalami
| Esperanto | vero | ||
| Laatiin | veritas | ||
Runta Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αλήθεια | ||
| Hmong | qhov tseeb | ||
| Kurdi | rastî | ||
| Turki | hakikat | ||
| Xoosa | inyaniso | ||
| Yiddish | אמת | ||
| Zulu | iqiniso | ||
| Assamese | সত্য | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | सच्चाई | ||
| Dhivehi | ޙަޤީޤަތް | ||
| Dogri | सच्चाई | ||
| Filibiin (Tagalog) | katotohanan | ||
| Guraani | añetegua | ||
| Ilocano | agpayso | ||
| Krio | trut | ||
| Kurdi (Soraani) | ڕاستی | ||
| Maithili | सत्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | thudik | ||
| Oromo | dhugaa | ||
| Odia (Oriya) | ସତ୍ୟ | ||
| Quechua | chiqaq | ||
| Sanskrit | सत्यं | ||
| Tataarka | хакыйкать | ||
| Tigrinya | ሓቂ | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||