Tijaabo Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Tijaabo ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Tijaabo
Tijaabo Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | verhoor | ||
| Amxaar | ሙከራ | ||
| Hausa | fitina | ||
| Igbo | ikpe | ||
| Malagasy | fitsapana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mayesero | ||
| Shona | kutongwa | ||
| Soomaali | tijaabo | ||
| Sesotho | nyeoe | ||
| Sawaaxili | jaribio | ||
| Xoosa | ityala | ||
| Yoruba | iwadii | ||
| Zulu | icala | ||
| Bambara | kiri | ||
| Ewe | dodokpᴐ | ||
| Kinyarwanda | iburanisha | ||
| Lingala | kosambisa | ||
| Luganda | okugezako | ||
| Sepedi | teko | ||
| Twi (Akan) | sɔhwɛ | ||
Tijaabo Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | التجربة | ||
| Cibraaniga | ניסוי | ||
| Pashto | ازمونه | ||
| Carabi | التجربة | ||
Tijaabo Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | gjykimi | ||
| Basque | epaiketa | ||
| Catalan | prova | ||
| Croatian | suđenje | ||
| Danish | forsøg | ||
| Dutch | proef | ||
| Ingiriis | trial | ||
| Faransiis | procès | ||
| Frisiyaan | proef | ||
| Galician | xuízo | ||
| Jarmal | versuch | ||
| Iceland | prufa | ||
| Irish | triail | ||
| Talyaani | prova | ||
| Luuksambourgish | prozess | ||
| Maltese | prova | ||
| Noorwiiji | rettssaken | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | tentativas | ||
| Iskootiika Gaelik | deuchainn | ||
| Isbaanish | juicio | ||
| Iswiidhish | rättegång | ||
| Welsh | treial | ||
Tijaabo Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | суд | ||
| Boosniyaan | suđenje | ||
| Bulgaariya | пробен период | ||
| Czech | soud | ||
| Istooniyaan | kohtuprotsess | ||
| Finnish | oikeudenkäynti | ||
| Hangari | próba | ||
| Latvia | izmēģinājums | ||
| Lithuanian | teismo | ||
| Macedonia | судење | ||
| Boolish | próba | ||
| Roomaaniya | proces | ||
| Ruush | испытание | ||
| Serbia | суђење | ||
| Islofaak | súd | ||
| Isloveniyaan | sojenje | ||
| Yukreeniyaan | судовий розгляд | ||
Tijaabo Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বিচার | ||
| Gujarati | અજમાયશ | ||
| Hindi | ट्रायल | ||
| Kannada | ಪ್ರಯೋಗ | ||
| Malayalam | ട്രയൽ | ||
| Marathi | चाचणी | ||
| Nepali | परीक्षण | ||
| Punjabi | ਮੁਕੱਦਮਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නඩු විභාගය | ||
| Tamiil | சோதனை | ||
| Telugu | విచారణ | ||
| Urdu | آزمائش | ||
Tijaabo Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 试用 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 試用 | ||
| Jabaaniis | トライアル | ||
| Kuuriyaan | 시도 | ||
| Mongoliyaan | шүүх хуралдаан | ||
| Myanmar (Burma) | ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်း | ||
Tijaabo Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | percobaan | ||
| Jaawaani | sidhang | ||
| Khmer | ការជំនុំជម្រះក្តី | ||
| Lao | ການທົດລອງ | ||
| Malay | percubaan | ||
| Thai | การทดลอง | ||
| Fiyatnaamiis | thử nghiệm | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagsubok | ||
Tijaabo Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | sınaq | ||
| Kazakh | сот талқылауы | ||
| Kirgis | сот процесси | ||
| Tajik | мурофиа | ||
| Turkmen | synag | ||
| Uzbek | sud jarayoni | ||
| Uyghur | سىناق | ||
Tijaabo Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻokolokolo | ||
| Maori | whakawakanga | ||
| Samoan | faamasinoga | ||
| Tagalog (Filibiin) | paglilitis | ||
Tijaabo Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | yant'a | ||
| Guraani | apy'ãpo | ||
Tijaabo Afafka Caalami
| Esperanto | provo | ||
| Laatiin | iudicium | ||
Tijaabo Afafka Kuwo Kale
| Giriig | δίκη | ||
| Hmong | kev sim | ||
| Kurdi | bazarî | ||
| Turki | deneme | ||
| Xoosa | ityala | ||
| Yiddish | פּראָצעס | ||
| Zulu | icala | ||
| Assamese | পৰীক্ষণ | ||
| Aymara | yant'a | ||
| Bhojpuri | अजमावल | ||
| Dhivehi | ޓްރަޔަލް | ||
| Dogri | अजमैश | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagsubok | ||
| Guraani | apy'ãpo | ||
| Ilocano | panagpadas | ||
| Krio | prɔblɛm | ||
| Kurdi (Soraani) | تاقیکاری | ||
| Maithili | परीक्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | chhin | ||
| Oromo | yaalii | ||
| Odia (Oriya) | ପରୀକ୍ଷା | ||
| Quechua | mallina | ||
| Sanskrit | परीक्षणं | ||
| Tataarka | суд | ||
| Tigrinya | ሙከራ | ||
| Tsonga | tenga | ||