Safar Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Safar ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Safar
Safar Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | toer | ||
| Amxaar | ጉብኝት | ||
| Hausa | yawon shakatawa | ||
| Igbo | njegharị | ||
| Malagasy | fitetezam-paritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulendo | ||
| Shona | kushanya | ||
| Soomaali | safar | ||
| Sesotho | leeto | ||
| Sawaaxili | ziara | ||
| Xoosa | ukhenketho | ||
| Yoruba | ajo | ||
| Zulu | ukuvakasha | ||
| Bambara | turi | ||
| Ewe | tsaɖiɖi | ||
| Kinyarwanda | ingendo | ||
| Lingala | viziti | ||
| Luganda | okulambuula | ||
| Sepedi | leeto | ||
| Twi (Akan) | nsrahwɛ | ||
Safar Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | جولة | ||
| Cibraaniga | סיור | ||
| Pashto | سفر | ||
| Carabi | جولة | ||
Safar Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | turne | ||
| Basque | bira | ||
| Catalan | gira | ||
| Croatian | obilazak | ||
| Danish | tur | ||
| Dutch | tour | ||
| Ingiriis | tour | ||
| Faransiis | tour | ||
| Frisiyaan | reis | ||
| Galician | xira | ||
| Jarmal | tour | ||
| Iceland | ferð | ||
| Irish | turas | ||
| Talyaani | tour | ||
| Luuksambourgish | tour | ||
| Maltese | mawra | ||
| Noorwiiji | tur | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | tour | ||
| Iskootiika Gaelik | turas | ||
| Isbaanish | excursión | ||
| Iswiidhish | turné | ||
| Welsh | taith | ||
Safar Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | экскурсія | ||
| Boosniyaan | obilazak | ||
| Bulgaariya | обиколка | ||
| Czech | prohlídka | ||
| Istooniyaan | tuur | ||
| Finnish | kiertue | ||
| Hangari | túra | ||
| Latvia | tūre | ||
| Lithuanian | turas | ||
| Macedonia | турнеја | ||
| Boolish | wycieczka | ||
| Roomaaniya | tur | ||
| Ruush | тур | ||
| Serbia | обилазак | ||
| Islofaak | prehliadka | ||
| Isloveniyaan | ogled | ||
| Yukreeniyaan | тур | ||
Safar Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | ভ্রমণ | ||
| Gujarati | પ્રવાસ | ||
| Hindi | यात्रा | ||
| Kannada | ಪ್ರವಾಸ | ||
| Malayalam | ടൂർ | ||
| Marathi | फेरफटका | ||
| Nepali | भ्रमण | ||
| Punjabi | ਦੌਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැරිය | ||
| Tamiil | சுற்றுப்பயணம் | ||
| Telugu | పర్యటన | ||
| Urdu | ٹور | ||
Safar Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 游览 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 遊覽 | ||
| Jabaaniis | 旅行 | ||
| Kuuriyaan | 여행 | ||
| Mongoliyaan | аялал | ||
| Myanmar (Burma) | လှည့်လည် | ||
Safar Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | wisata | ||
| Jaawaani | tur | ||
| Khmer | ដំណើរកម្សាន្ត | ||
| Lao | ທົວ | ||
| Malay | lawatan | ||
| Thai | ทัวร์ | ||
| Fiyatnaamiis | chuyến du lịch | ||
| Filibiin (Tagalog) | paglilibot | ||
Safar Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | tur | ||
| Kazakh | тур | ||
| Kirgis | тур | ||
| Tajik | саёҳат | ||
| Turkmen | gezelenç | ||
| Uzbek | ekskursiya | ||
| Uyghur | ساياھەت | ||
Safar Afafka Baasifigga
| Haawaay | huakaʻi | ||
| Maori | haerenga | ||
| Samoan | tafaoga | ||
| Tagalog (Filibiin) | paglibot | ||
Safar Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | sarata | ||
| Guraani | ñeikundaha | ||
Safar Afafka Caalami
| Esperanto | turneo | ||
| Laatiin | pretium | ||
Safar Afafka Kuwo Kale
| Giriig | περιοδεία | ||
| Hmong | ncig saib | ||
| Kurdi | sefer | ||
| Turki | tur | ||
| Xoosa | ukhenketho | ||
| Yiddish | רייַזע | ||
| Zulu | ukuvakasha | ||
| Assamese | যাত্ৰা | ||
| Aymara | sarata | ||
| Bhojpuri | यात्रा | ||
| Dhivehi | ޓުއަރ | ||
| Dogri | सैर | ||
| Filibiin (Tagalog) | paglilibot | ||
| Guraani | ñeikundaha | ||
| Ilocano | agpasiar | ||
| Krio | visit | ||
| Kurdi (Soraani) | گەشت | ||
| Maithili | यात्रा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯆꯠ | ||
| Mizo | zinvak | ||
| Oromo | daawwannaa | ||
| Odia (Oriya) | ଭ୍ରମଣ | ||
| Quechua | puriy | ||
| Sanskrit | यात्रा | ||
| Tataarka | гастрольләр | ||
| Tigrinya | ዙር | ||
| Tsonga | rendzo | ||