Xiisad Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xiisad ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xiisad
Xiisad Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | spanning | ||
| Amxaar | ውጥረት | ||
| Hausa | tashin hankali | ||
| Igbo | erughị ala | ||
| Malagasy | olana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mavuto | ||
| Shona | makakatanwa | ||
| Soomaali | xiisad | ||
| Sesotho | tsitsipano | ||
| Sawaaxili | mvutano | ||
| Xoosa | uxinzelelo | ||
| Yoruba | ẹdọfu | ||
| Zulu | ukungezwani | ||
| Bambara | tansiyɔn | ||
| Ewe | dzimaɖeɖi | ||
| Kinyarwanda | impagarara | ||
| Lingala | kowelana | ||
| Luganda | obunkenke | ||
| Sepedi | kgohlano | ||
| Twi (Akan) | huhuhuhu | ||
Xiisad Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | التوتر | ||
| Cibraaniga | מתח | ||
| Pashto | رنځ | ||
| Carabi | التوتر | ||
Xiisad Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | tensioni | ||
| Basque | tentsioa | ||
| Catalan | tensió | ||
| Croatian | napetost | ||
| Danish | spænding | ||
| Dutch | spanning | ||
| Ingiriis | tension | ||
| Faransiis | tension | ||
| Frisiyaan | spanning | ||
| Galician | tensión | ||
| Jarmal | spannung | ||
| Iceland | spenna | ||
| Irish | teannas | ||
| Talyaani | tensione | ||
| Luuksambourgish | spannung | ||
| Maltese | tensjoni | ||
| Noorwiiji | spenninger | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | tensão | ||
| Iskootiika Gaelik | teannachadh | ||
| Isbaanish | tensión | ||
| Iswiidhish | spänning | ||
| Welsh | tensiwn | ||
Xiisad Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | напружанасць | ||
| Boosniyaan | tenzija | ||
| Bulgaariya | напрежение | ||
| Czech | napětí | ||
| Istooniyaan | pinge | ||
| Finnish | jännitys | ||
| Hangari | feszültség | ||
| Latvia | spriedzi | ||
| Lithuanian | įtampa | ||
| Macedonia | напнатост | ||
| Boolish | napięcie | ||
| Roomaaniya | tensiune | ||
| Ruush | напряжение | ||
| Serbia | напетост | ||
| Islofaak | napätie | ||
| Isloveniyaan | napetost | ||
| Yukreeniyaan | напруженість | ||
Xiisad Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | চিন্তা | ||
| Gujarati | તણાવ | ||
| Hindi | तनाव | ||
| Kannada | ಉದ್ವೇಗ | ||
| Malayalam | പിരിമുറുക്കം | ||
| Marathi | ताण | ||
| Nepali | तनाव | ||
| Punjabi | ਤਣਾਅ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආතතිය | ||
| Tamiil | பதற்றம் | ||
| Telugu | ఉద్రిక్తత | ||
| Urdu | تناؤ | ||
Xiisad Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 张力 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 張力 | ||
| Jabaaniis | テンション | ||
| Kuuriyaan | 장력 | ||
| Mongoliyaan | хурцадмал байдал | ||
| Myanmar (Burma) | တင်းမာမှု | ||
Xiisad Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | ketegangan | ||
| Jaawaani | ketegangan | ||
| Khmer | ភាពតានតឹង | ||
| Lao | ຄວາມຕຶງຄຽດ | ||
| Malay | ketegangan | ||
| Thai | ความตึงเครียด | ||
| Fiyatnaamiis | căng thẳng | ||
| Filibiin (Tagalog) | tensyon | ||
Xiisad Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | gərginlik | ||
| Kazakh | шиеленіс | ||
| Kirgis | чыңалуу | ||
| Tajik | ташаннуҷ | ||
| Turkmen | dartgynlylyk | ||
| Uzbek | kuchlanish | ||
| Uyghur | جىددىيلىك | ||
Xiisad Afafka Baasifigga
| Haawaay | kūpilikiʻi | ||
| Maori | mānukanuka | ||
| Samoan | feteʻenaʻi | ||
| Tagalog (Filibiin) | pag-igting | ||
Xiisad Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | ch'amampi | ||
| Guraani | pyatã | ||
Xiisad Afafka Caalami
| Esperanto | streĉiteco | ||
| Laatiin | tensio | ||
Xiisad Afafka Kuwo Kale
| Giriig | ένταση | ||
| Hmong | nruj | ||
| Kurdi | kêşî | ||
| Turki | gerginlik | ||
| Xoosa | uxinzelelo | ||
| Yiddish | שפּאַנונג | ||
| Zulu | ukungezwani | ||
| Assamese | দুঃচিন্তা | ||
| Aymara | ch'amampi | ||
| Bhojpuri | तनाव | ||
| Dhivehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | तनाऽ | ||
| Filibiin (Tagalog) | tensyon | ||
| Guraani | pyatã | ||
| Ilocano | tension | ||
| Krio | prɔblɛm | ||
| Kurdi (Soraani) | گرژی | ||
| Maithili | तनाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕ | ||
| Mizo | phawklek | ||
| Oromo | muddama | ||
| Odia (Oriya) | ଟେନସନ | | ||
| Quechua | chutasqa | ||
| Sanskrit | तनावं | ||
| Tataarka | киеренкелек | ||
| Tigrinya | ውጥረት | ||
| Tsonga | ntlimbano | ||