Xaalad Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xaalad ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xaalad
Xaalad Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | toestand | ||
| Amxaar | ሁኔታ | ||
| Hausa | yanayin | ||
| Igbo | ọnọdụ | ||
| Malagasy | toe-javatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikhalidwe | ||
| Shona | mamiriro | ||
| Soomaali | xaalad | ||
| Sesotho | boemo | ||
| Sawaaxili | hali | ||
| Xoosa | imeko | ||
| Yoruba | majemu | ||
| Zulu | isimo | ||
| Bambara | filɛli kɛ | ||
| Ewe | ŋkuléle ɖe nu ŋu | ||
| Kinyarwanda | reba | ||
| Lingala | kotala na miso | ||
| Luganda | okutunula butunuzi | ||
| Sepedi | lebelela ka go tsepelela | ||
| Twi (Akan) | hwɛ a wobɛhwɛ no denneennen | ||
Xaalad Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | شرط | ||
| Cibraaniga | מַצָב | ||
| Pashto | حالت | ||
| Carabi | شرط | ||
Xaalad Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | gjendje | ||
| Basque | baldintza | ||
| Catalan | condició | ||
| Croatian | stanje | ||
| Danish | tilstand | ||
| Dutch | staat | ||
| Ingiriis | stare | ||
| Faransiis | état | ||
| Frisiyaan | betingst | ||
| Galician | condición | ||
| Jarmal | bedingung | ||
| Iceland | ástand | ||
| Irish | riocht | ||
| Talyaani | condizione | ||
| Luuksambourgish | zoustand | ||
| Maltese | kundizzjoni | ||
| Noorwiiji | betingelse | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | doença | ||
| Iskootiika Gaelik | staid | ||
| Isbaanish | condición | ||
| Iswiidhish | skick | ||
| Welsh | cyflwr | ||
Xaalad Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | стан | ||
| Boosniyaan | stanje | ||
| Bulgaariya | състояние | ||
| Czech | stav | ||
| Istooniyaan | seisund | ||
| Finnish | kunto | ||
| Hangari | állapot | ||
| Latvia | stāvoklī | ||
| Lithuanian | būklė | ||
| Macedonia | состојба | ||
| Boolish | stan: schorzenie | ||
| Roomaaniya | stare | ||
| Ruush | состояние | ||
| Serbia | стање | ||
| Islofaak | stav | ||
| Isloveniyaan | stanje | ||
| Yukreeniyaan | хвороба | ||
Xaalad Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | শর্ত | ||
| Gujarati | શરત | ||
| Hindi | स्थिति | ||
| Kannada | ಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malayalam | അവസ്ഥ | ||
| Marathi | परिस्थिती | ||
| Nepali | अवस्था | ||
| Punjabi | ਸ਼ਰਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තත්වය | ||
| Tamiil | நிலை | ||
| Telugu | పరిస్థితి | ||
| Urdu | حالت | ||
Xaalad Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 健康）状况 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 健康）狀況 | ||
| Jabaaniis | 状態 | ||
| Kuuriyaan | 질환 | ||
| Mongoliyaan | нөхцөл байдал | ||
| Myanmar (Burma) | အခွအေနေ | ||
Xaalad Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kondisi | ||
| Jaawaani | kahanan | ||
| Khmer | លក្ខខណ្ឌ | ||
| Lao | ສະພາບ | ||
| Malay | keadaan | ||
| Thai | เงื่อนไข | ||
| Fiyatnaamiis | tình trạng | ||
| Filibiin (Tagalog) | titigan | ||
Xaalad Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | vəziyyət | ||
| Kazakh | жағдай | ||
| Kirgis | шарт | ||
| Tajik | ҳолат | ||
| Turkmen | seret | ||
| Uzbek | holat | ||
| Uyghur | قاراپ بېقىڭ | ||
Xaalad Afafka Baasifigga
| Haawaay | kūlana | ||
| Maori | huru | ||
| Samoan | tulaga | ||
| Tagalog (Filibiin) | kalagayan | ||
Xaalad Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | uñkatasiña | ||
| Guraani | omaña porã | ||
Xaalad Afafka Caalami
| Esperanto | kondiĉo | ||
| Laatiin | conditione, | ||
Xaalad Afafka Kuwo Kale
| Giriig | κατάσταση | ||
| Hmong | mob | ||
| Kurdi | rewş | ||
| Turki | durum | ||
| Xoosa | imeko | ||
| Yiddish | צושטאַנד | ||
| Zulu | isimo | ||
| Assamese | ষ্টাৰ কৰা | ||
| Aymara | uñkatasiña | ||
| Bhojpuri | टकटकी लगा के देखत बानी | ||
| Dhivehi | ބަލަހައްޓައިގެން ހުރެއެވެ | ||
| Dogri | टकटकी लाओ | ||
| Filibiin (Tagalog) | titigan | ||
| Guraani | omaña porã | ||
| Ilocano | kumitkita | ||
| Krio | de luk am wit yu yay | ||
| Kurdi (Soraani) | چاولێکردن | ||
| Maithili | टकटकी लगा के देखब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯇꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | en reng chungin | ||
| Oromo | ijaan ilaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
| Quechua | qhawapayay | ||
| Sanskrit | प्रेक्षते | ||
| Tataarka | кара | ||
| Tigrinya | ኣዒንቱ ምጥማት | ||
| Tsonga | ku languta hi tihlo ro tshwuka | ||