Xallin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xallin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xallin
Xallin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | oplos | ||
| Amxaar | መፍታት | ||
| Hausa | warware | ||
| Igbo | dozie | ||
| Malagasy | voavaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuthetsa | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Soomaali | xallin | ||
| Sesotho | rarolla | ||
| Sawaaxili | tatua | ||
| Xoosa | sombulula | ||
| Yoruba | yanju | ||
| Zulu | xazulula | ||
| Bambara | ka ɲɛnabɔ | ||
| Ewe | ɖo eŋu | ||
| Kinyarwanda | gukemura | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okuggusa | ||
| Sepedi | rarolla | ||
| Twi (Akan) | pɛ ano aduro | ||
Xallin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | حل | ||
| Cibraaniga | לִפְתוֹר | ||
| Pashto | حل | ||
| Carabi | حل | ||
Xallin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | zgjidh | ||
| Basque | konpondu | ||
| Catalan | resoldre | ||
| Croatian | riješiti | ||
| Danish | løse | ||
| Dutch | oplossen | ||
| Ingiriis | solve | ||
| Faransiis | résoudre | ||
| Frisiyaan | oplosse | ||
| Galician | resolver | ||
| Jarmal | lösen | ||
| Iceland | leysa | ||
| Irish | réiteach | ||
| Talyaani | risolvere | ||
| Luuksambourgish | léisen | ||
| Maltese | issolvi | ||
| Noorwiiji | løse | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | resolver | ||
| Iskootiika Gaelik | fuasgladh | ||
| Isbaanish | resolver | ||
| Iswiidhish | lösa | ||
| Welsh | datrys | ||
Xallin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | вырашыць | ||
| Boosniyaan | riješiti | ||
| Bulgaariya | решаване | ||
| Czech | řešit | ||
| Istooniyaan | lahendada | ||
| Finnish | ratkaista | ||
| Hangari | megoldani | ||
| Latvia | atrisināt | ||
| Lithuanian | išspręsti | ||
| Macedonia | реши | ||
| Boolish | rozwiązać | ||
| Roomaaniya | rezolva | ||
| Ruush | решить | ||
| Serbia | решити | ||
| Islofaak | vyriešiť | ||
| Isloveniyaan | rešiti | ||
| Yukreeniyaan | вирішити | ||
Xallin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সমাধান | ||
| Gujarati | હલ કરો | ||
| Hindi | का समाधान | ||
| Kannada | ಪರಿಹರಿಸಿ | ||
| Malayalam | പരിഹരിക്കുക | ||
| Marathi | निराकरण करा | ||
| Nepali | समाधान गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਹੱਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විසඳන්න | ||
| Tamiil | தீர்க்க | ||
| Telugu | పరిష్కరించండి | ||
| Urdu | حل | ||
Xallin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 解决 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 解決 | ||
| Jabaaniis | 解決する | ||
| Kuuriyaan | 풀다 | ||
| Mongoliyaan | шийдвэрлэх | ||
| Myanmar (Burma) | ဖြေရှင်းပါ | ||
Xallin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | memecahkan | ||
| Jaawaani | ngrampungake | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ແກ້ໄຂ | ||
| Malay | menyelesaikan | ||
| Thai | แก้ | ||
| Fiyatnaamiis | gỡ rối | ||
| Filibiin (Tagalog) | lutasin | ||
Xallin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | həll etmək | ||
| Kazakh | шешу | ||
| Kirgis | чечүү | ||
| Tajik | ҳал кардан | ||
| Turkmen | çözmek | ||
| Uzbek | hal qilish | ||
| Uyghur | ھەل قىلىش | ||
Xallin Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻonā | ||
| Maori | whakatau | ||
| Samoan | fofo | ||
| Tagalog (Filibiin) | lutasin | ||
Xallin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | askichaña | ||
| Guraani | mbo'aipo'i | ||
Xallin Afafka Caalami
| Esperanto | solvi | ||
| Laatiin | solve | ||
Xallin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | λύσει | ||
| Hmong | daws | ||
| Kurdi | çareserkirin | ||
| Turki | çözmek | ||
| Xoosa | sombulula | ||
| Yiddish | סאָלווע | ||
| Zulu | xazulula | ||
| Assamese | সমাধান | ||
| Aymara | askichaña | ||
| Bhojpuri | समाधान | ||
| Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
| Dogri | नबेड़ा करना | ||
| Filibiin (Tagalog) | lutasin | ||
| Guraani | mbo'aipo'i | ||
| Ilocano | ipamuspusan | ||
| Krio | sɔlv | ||
| Kurdi (Soraani) | چارەسەر | ||
| Maithili | समाधान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯣꯏꯁꯤꯟ ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | tifel | ||
| Oromo | furuu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ | ||
| Quechua | chuyanchay | ||
| Sanskrit | उत्तरयति | ||
| Tataarka | чишү | ||
| Tigrinya | ፍታሕ | ||
| Tsonga | ololoxa | ||