Gabya Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Gabya ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Gabya
Gabya Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | sing | ||
| Amxaar | ዘፈን | ||
| Hausa | raira waƙa | ||
| Igbo | buo | ||
| Malagasy | mihirà | ||
| Nyanja (Chichewa) | imba | ||
| Shona | imba | ||
| Soomaali | gabya | ||
| Sesotho | bina | ||
| Sawaaxili | imba | ||
| Xoosa | cula | ||
| Yoruba | kọrin | ||
| Zulu | cula | ||
| Bambara | ka dɔnkili da | ||
| Ewe | dzi ha | ||
| Kinyarwanda | kuririmba | ||
| Lingala | koyemba | ||
| Luganda | okuyimba | ||
| Sepedi | opela | ||
| Twi (Akan) | to dwom | ||
Gabya Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | يغني | ||
| Cibraaniga | לָשִׁיר | ||
| Pashto | سندرې ووايه | ||
| Carabi | يغني | ||
Gabya Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | këndoj | ||
| Basque | abestu | ||
| Catalan | cantar | ||
| Croatian | pjevati | ||
| Danish | synge | ||
| Dutch | zingen | ||
| Ingiriis | sing | ||
| Faransiis | chanter | ||
| Frisiyaan | sjonge | ||
| Galician | cantar | ||
| Jarmal | singen | ||
| Iceland | syngja | ||
| Irish | canadh | ||
| Talyaani | cantare | ||
| Luuksambourgish | sangen | ||
| Maltese | ikanta | ||
| Noorwiiji | synge | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | cantar | ||
| Iskootiika Gaelik | seinn | ||
| Isbaanish | canta | ||
| Iswiidhish | sjunga | ||
| Welsh | canu | ||
Gabya Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | спяваць | ||
| Boosniyaan | sing | ||
| Bulgaariya | пейте | ||
| Czech | zpívat | ||
| Istooniyaan | laulda | ||
| Finnish | laulaa | ||
| Hangari | énekel | ||
| Latvia | dziedāt | ||
| Lithuanian | dainuoti | ||
| Macedonia | пее | ||
| Boolish | śpiewać | ||
| Roomaaniya | cânta | ||
| Ruush | петь | ||
| Serbia | певати | ||
| Islofaak | spievať | ||
| Isloveniyaan | pojejo | ||
| Yukreeniyaan | співати | ||
Gabya Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | গাই | ||
| Gujarati | ગાઓ | ||
| Hindi | गाओ | ||
| Kannada | ಹಾಡಿ | ||
| Malayalam | പാടുക | ||
| Marathi | गाणे | ||
| Nepali | गाउनु | ||
| Punjabi | ਗਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගායනා කරන්න | ||
| Tamiil | பாட | ||
| Telugu | పాడండి | ||
| Urdu | گانا | ||
Gabya Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 唱 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 唱 | ||
| Jabaaniis | 歌う | ||
| Kuuriyaan | 노래 | ||
| Mongoliyaan | дуулах | ||
| Myanmar (Burma) | သီချင်းဆိုပါ | ||
Gabya Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | bernyanyi | ||
| Jaawaani | nyanyi | ||
| Khmer | ច្រៀង | ||
| Lao | ຮ້ອງ | ||
| Malay | menyanyi | ||
| Thai | ร้องเพลง | ||
| Fiyatnaamiis | hát | ||
| Filibiin (Tagalog) | kumanta | ||
Gabya Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | oxumaq | ||
| Kazakh | ән айту | ||
| Kirgis | ырдоо | ||
| Tajik | суруд хондан | ||
| Turkmen | aýdym aýdyň | ||
| Uzbek | qo'shiq ayt | ||
| Uyghur | ناخشا ئېيت | ||
Gabya Afafka Baasifigga
| Haawaay | mele | ||
| Maori | waiata | ||
| Samoan | pepese | ||
| Tagalog (Filibiin) | kumanta | ||
Gabya Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jaylliña | ||
| Guraani | purahéi | ||
Gabya Afafka Caalami
| Esperanto | kanti | ||
| Laatiin | sing | ||
Gabya Afafka Kuwo Kale
| Giriig | τραγουδώ | ||
| Hmong | hu nkauj | ||
| Kurdi | stran | ||
| Turki | şarkı söyle | ||
| Xoosa | cula | ||
| Yiddish | זינגען | ||
| Zulu | cula | ||
| Assamese | গোৱা | ||
| Aymara | jaylliña | ||
| Bhojpuri | गावऽ | ||
| Dhivehi | ލަވަކިޔުން | ||
| Dogri | गाना | ||
| Filibiin (Tagalog) | kumanta | ||
| Guraani | purahéi | ||
| Ilocano | agkanta | ||
| Krio | siŋ | ||
| Kurdi (Soraani) | گورانی | ||
| Maithili | गाना गानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯩ ꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | zai | ||
| Oromo | faarfachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗାଅ | ||
| Quechua | takiy | ||
| Sanskrit | गायति | ||
| Tataarka | җырла | ||
| Tigrinya | ድረፍ | ||
| Tsonga | yimbelela | ||