Gabbaad Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Gabbaad ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Gabbaad
Gabbaad Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | skuiling | ||
| Amxaar | መጠለያ | ||
| Hausa | mafaka | ||
| Igbo | ebe mgbaba | ||
| Malagasy | fialofana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pogona | ||
| Shona | pokugara | ||
| Soomaali | gabbaad | ||
| Sesotho | bolulo | ||
| Sawaaxili | makao | ||
| Xoosa | ikhusi | ||
| Yoruba | ibi aabo | ||
| Zulu | indawo yokuhlala | ||
| Bambara | siyɔrɔ | ||
| Ewe | bebeƒe | ||
| Kinyarwanda | ubuhungiro | ||
| Lingala | esika ya kobombana | ||
| Luganda | okweggama | ||
| Sepedi | morithi | ||
| Twi (Akan) | daberɛ | ||
Gabbaad Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | مأوى | ||
| Cibraaniga | מקלט | ||
| Pashto | سرپناه | ||
| Carabi | مأوى | ||
Gabbaad Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | strehë | ||
| Basque | aterpea | ||
| Catalan | refugi | ||
| Croatian | zaklon | ||
| Danish | ly | ||
| Dutch | onderdak | ||
| Ingiriis | shelter | ||
| Faransiis | abri | ||
| Frisiyaan | skûlplak | ||
| Galician | abrigo | ||
| Jarmal | schutz | ||
| Iceland | skjól | ||
| Irish | foscadh | ||
| Talyaani | riparo | ||
| Luuksambourgish | ënnerdaach | ||
| Maltese | kenn | ||
| Noorwiiji | husly | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | abrigo | ||
| Iskootiika Gaelik | fasgadh | ||
| Isbaanish | abrigo | ||
| Iswiidhish | skydd | ||
| Welsh | lloches | ||
Gabbaad Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | прытулак | ||
| Boosniyaan | sklonište | ||
| Bulgaariya | подслон | ||
| Czech | přístřeší | ||
| Istooniyaan | peavarju | ||
| Finnish | suojaa | ||
| Hangari | menedék | ||
| Latvia | patversme | ||
| Lithuanian | pastogę | ||
| Macedonia | засолниште | ||
| Boolish | schron | ||
| Roomaaniya | adăpost | ||
| Ruush | убежище | ||
| Serbia | склониште | ||
| Islofaak | úkryt | ||
| Isloveniyaan | zavetje | ||
| Yukreeniyaan | притулок | ||
Gabbaad Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | আশ্রয় | ||
| Gujarati | આશ્રય | ||
| Hindi | आश्रय | ||
| Kannada | ಆಶ್ರಯ | ||
| Malayalam | അഭയം | ||
| Marathi | निवारा | ||
| Nepali | आश्रय | ||
| Punjabi | ਪਨਾਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නවාතැන් | ||
| Tamiil | தங்குமிடம் | ||
| Telugu | ఆశ్రయం | ||
| Urdu | پناہ | ||
Gabbaad Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 庇护 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 庇護 | ||
| Jabaaniis | シェルター | ||
| Kuuriyaan | 피난처 | ||
| Mongoliyaan | хоргодох байр | ||
| Myanmar (Burma) | အမိုးအကာ | ||
Gabbaad Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | penampungan | ||
| Jaawaani | papan perlindungan | ||
| Khmer | ទីជំរក | ||
| Lao | ທີ່ພັກອາໄສ | ||
| Malay | tempat perlindungan | ||
| Thai | ที่พักพิง | ||
| Fiyatnaamiis | nơi trú ẩn | ||
| Filibiin (Tagalog) | kanlungan | ||
Gabbaad Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | sığınacaq | ||
| Kazakh | баспана | ||
| Kirgis | баш калкалоочу жай | ||
| Tajik | паноҳгоҳ | ||
| Turkmen | gaçybatalga | ||
| Uzbek | boshpana | ||
| Uyghur | پاناھلىنىش ئورنى | ||
Gabbaad Afafka Baasifigga
| Haawaay | puʻuhonua | ||
| Maori | piringa | ||
| Samoan | fale | ||
| Tagalog (Filibiin) | tirahan | ||
Gabbaad Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jark'aqasiwi | ||
| Guraani | kañyrenda | ||
Gabbaad Afafka Caalami
| Esperanto | ŝirmejo | ||
| Laatiin | tectumque | ||
Gabbaad Afafka Kuwo Kale
| Giriig | καταφύγιο | ||
| Hmong | chaw nyob | ||
| Kurdi | parastin | ||
| Turki | barınak | ||
| Xoosa | ikhusi | ||
| Yiddish | באַשיצן | ||
| Zulu | indawo yokuhlala | ||
| Assamese | আশ্ৰয় | ||
| Aymara | jark'aqasiwi | ||
| Bhojpuri | सहारा | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | आसरमा | ||
| Filibiin (Tagalog) | kanlungan | ||
| Guraani | kañyrenda | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | ayd | ||
| Kurdi (Soraani) | پەناگە | ||
| Maithili | शरणस्थली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯐꯝ | ||
| Mizo | tawmhulna | ||
| Oromo | da'oo | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ରୟ | ||
| Quechua | pakakuna | ||
| Sanskrit | आश्रयः | ||
| Tataarka | приют | ||
| Tigrinya | መፅለሊ | ||
| Tsonga | vutumbelo | ||