Qaylin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Qaylin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Qaylin
Qaylin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | skree | ||
| Amxaar | ጩኸት | ||
| Hausa | kururuwa | ||
| Igbo | tie mkpu | ||
| Malagasy | mikiakiaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukuwa | ||
| Shona | mhere | ||
| Soomaali | qaylin | ||
| Sesotho | hoelehetsa | ||
| Sawaaxili | kupiga kelele | ||
| Xoosa | khwaza | ||
| Yoruba | pariwo | ||
| Zulu | memeza | ||
| Bambara | kulekan | ||
| Ewe | do ɣli | ||
| Kinyarwanda | induru | ||
| Lingala | koganga | ||
| Luganda | okuleekaana | ||
| Sepedi | goeletša | ||
| Twi (Akan) | team | ||
Qaylin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تصرخ | ||
| Cibraaniga | לִצְרוֹחַ | ||
| Pashto | چیغه | ||
| Carabi | تصرخ | ||
Qaylin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | ulërimë | ||
| Basque | garrasi | ||
| Catalan | cridar | ||
| Croatian | vrisak | ||
| Danish | skrige | ||
| Dutch | schreeuw | ||
| Ingiriis | scream | ||
| Faransiis | crier | ||
| Frisiyaan | skrieme | ||
| Galician | berrar | ||
| Jarmal | schrei | ||
| Iceland | öskra | ||
| Irish | scread | ||
| Talyaani | urlare | ||
| Luuksambourgish | jäizen | ||
| Maltese | għajjat | ||
| Noorwiiji | hyle | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | grito | ||
| Iskootiika Gaelik | sgread | ||
| Isbaanish | gritar | ||
| Iswiidhish | skrika | ||
| Welsh | sgrechian | ||
Qaylin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | крычаць | ||
| Boosniyaan | vrištati | ||
| Bulgaariya | вик | ||
| Czech | výkřik | ||
| Istooniyaan | karjuma | ||
| Finnish | huutaa | ||
| Hangari | sikoly | ||
| Latvia | kliedz | ||
| Lithuanian | rėkti | ||
| Macedonia | вреска | ||
| Boolish | krzyk | ||
| Roomaaniya | ţipăt | ||
| Ruush | кричать | ||
| Serbia | вриштати | ||
| Islofaak | kričať | ||
| Isloveniyaan | kričati | ||
| Yukreeniyaan | кричати | ||
Qaylin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | চিৎকার | ||
| Gujarati | ચીસો | ||
| Hindi | चीख | ||
| Kannada | ಕಿರುಚಾಡಿ | ||
| Malayalam | നിലവിളി | ||
| Marathi | किंचाळणे | ||
| Nepali | चिच्याउनु | ||
| Punjabi | ਚੀਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කෑගැසීම | ||
| Tamiil | அலறல் | ||
| Telugu | కేకలు | ||
| Urdu | چیخ | ||
Qaylin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 尖叫 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 尖叫 | ||
| Jabaaniis | 悲鳴 | ||
| Kuuriyaan | 비명 | ||
| Mongoliyaan | хашгирах | ||
| Myanmar (Burma) | အော် | ||
Qaylin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | berteriak | ||
| Jaawaani | njerit | ||
| Khmer | ស្រែក | ||
| Lao | ຮ້ອງ | ||
| Malay | menjerit | ||
| Thai | กรี๊ด | ||
| Fiyatnaamiis | hét lên | ||
| Filibiin (Tagalog) | sigaw | ||
Qaylin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | qışqırmaq | ||
| Kazakh | айқайлау | ||
| Kirgis | кыйкыруу | ||
| Tajik | фарёд | ||
| Turkmen | gygyr | ||
| Uzbek | qichqiriq | ||
| Uyghur | دەپ ۋاقىرىغىن | ||
Qaylin Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻūʻā | ||
| Maori | hamama | ||
| Samoan | ee | ||
| Tagalog (Filibiin) | sigaw | ||
Qaylin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | arnaqaña | ||
| Guraani | sapukái | ||
Qaylin Afafka Caalami
| Esperanto | krio | ||
| Laatiin | clamor | ||
Qaylin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | κραυγή | ||
| Hmong | quaj qw | ||
| Kurdi | qîrîn | ||
| Turki | çığlık | ||
| Xoosa | khwaza | ||
| Yiddish | שרייען | ||
| Zulu | memeza | ||
| Assamese | চিঞৰ | ||
| Aymara | arnaqaña | ||
| Bhojpuri | चीख | ||
| Dhivehi | ހަޅޭއްލެވުން | ||
| Dogri | चीख | ||
| Filibiin (Tagalog) | sigaw | ||
| Guraani | sapukái | ||
| Ilocano | agikkes | ||
| Krio | ala ala | ||
| Kurdi (Soraani) | قیژە | ||
| Maithili | चिल्लेनाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | rak | ||
| Oromo | caraanuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିତ୍କାର | ||
| Quechua | qapariy | ||
| Sanskrit | चटु | ||
| Tataarka | кычкыр | ||
| Tigrinya | ምእዋይ | ||
| Tsonga | cema | ||