Xakamaynta Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xakamaynta ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xakamaynta
Xakamaynta Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | beperking | ||
| Amxaar | መገደብ | ||
| Hausa | ƙuntatawa | ||
| Igbo | mgbochi | ||
| Malagasy | fameperana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiletso | ||
| Shona | kurambidzwa | ||
| Soomaali | xakamaynta | ||
| Sesotho | thibelo | ||
| Sawaaxili | kizuizi | ||
| Xoosa | isithintelo | ||
| Yoruba | ihamọ | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Bambara | dantigɛli | ||
| Ewe | mɔxexeɖedɔa nu | ||
| Kinyarwanda | kubuzwa | ||
| Lingala | epekiseli | ||
| Luganda | okuziyiza | ||
| Sepedi | thibelo | ||
| Twi (Akan) | anohyeto a wɔde ma | ||
Xakamaynta Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تقييد | ||
| Cibraaniga | הַגבָּלָה | ||
| Pashto | محدودیت | ||
| Carabi | تقييد | ||
Xakamaynta Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | kufizim | ||
| Basque | murrizketa | ||
| Catalan | restricció | ||
| Croatian | ograničenje | ||
| Danish | begrænsning | ||
| Dutch | beperking | ||
| Ingiriis | restriction | ||
| Faransiis | restriction | ||
| Frisiyaan | beheining | ||
| Galician | restrición | ||
| Jarmal | beschränkung | ||
| Iceland | takmarkanir | ||
| Irish | srian | ||
| Talyaani | restrizione | ||
| Luuksambourgish | restriktioun | ||
| Maltese | restrizzjoni | ||
| Noorwiiji | begrensning | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | restrição | ||
| Iskootiika Gaelik | cuingealachadh | ||
| Isbaanish | restricción | ||
| Iswiidhish | restriktion | ||
| Welsh | cyfyngiad | ||
Xakamaynta Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | абмежаванне | ||
| Boosniyaan | ograničenje | ||
| Bulgaariya | ограничение | ||
| Czech | omezení | ||
| Istooniyaan | piirang | ||
| Finnish | rajoitus | ||
| Hangari | korlátozás | ||
| Latvia | ierobežojums | ||
| Lithuanian | apribojimas | ||
| Macedonia | ограничување | ||
| Boolish | ograniczenie | ||
| Roomaaniya | restricţie | ||
| Ruush | ограничение | ||
| Serbia | ограничење | ||
| Islofaak | obmedzenie | ||
| Isloveniyaan | omejitev | ||
| Yukreeniyaan | обмеження | ||
Xakamaynta Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সীমাবদ্ধতা | ||
| Gujarati | પ્રતિબંધ | ||
| Hindi | बंधन | ||
| Kannada | ನಿರ್ಬಂಧ | ||
| Malayalam | നിയന്ത്രണവുമായി | ||
| Marathi | निर्बंध | ||
| Nepali | प्रतिबन्ध | ||
| Punjabi | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සීමා කිරීම | ||
| Tamiil | கட்டுப்பாடு | ||
| Telugu | పరిమితి | ||
| Urdu | پابندی | ||
Xakamaynta Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 限制 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 限制 | ||
| Jabaaniis | 制限 | ||
| Kuuriyaan | 제한 | ||
| Mongoliyaan | хязгаарлалт | ||
| Myanmar (Burma) | ကန့်သတ် | ||
Xakamaynta Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | larangan | ||
| Jaawaani | watesan | ||
| Khmer | ការដាក់កម្រិត | ||
| Lao | ຂໍ້ ຈຳ ກັດ | ||
| Malay | sekatan | ||
| Thai | ข้อ จำกัด | ||
| Fiyatnaamiis | sự hạn chế | ||
| Filibiin (Tagalog) | paghihigpit | ||
Xakamaynta Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | məhdudiyyət | ||
| Kazakh | шектеу | ||
| Kirgis | чектөө | ||
| Tajik | маҳдудият | ||
| Turkmen | çäklendirme | ||
| Uzbek | cheklash | ||
| Uyghur | چەكلىمە | ||
Xakamaynta Afafka Baasifigga
| Haawaay | kaupalena | ||
| Maori | rāhuitanga | ||
| Samoan | tapulaʻa | ||
| Tagalog (Filibiin) | paghihigpit | ||
Xakamaynta Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jark’atäña | ||
| Guraani | restricción rehegua | ||
Xakamaynta Afafka Caalami
| Esperanto | limigo | ||
| Laatiin | restrictiones praestituere | ||
Xakamaynta Afafka Kuwo Kale
| Giriig | περιορισμός | ||
| Hmong | kev txwv | ||
| Kurdi | tengkirinî | ||
| Turki | kısıtlama | ||
| Xoosa | isithintelo | ||
| Yiddish | באַגרענעצונג | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Assamese | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Aymara | jark’atäña | ||
| Bhojpuri | प्रतिबंध लगावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހަނިކުރުން | ||
| Dogri | प्रतिबंध लगाना | ||
| Filibiin (Tagalog) | paghihigpit | ||
| Guraani | restricción rehegua | ||
| Ilocano | restriksion | ||
| Krio | ristrikshɔn | ||
| Kurdi (Soraani) | سنووردارکردن | ||
| Maithili | प्रतिबंध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | khapna a awm | ||
| Oromo | daangessuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | | ||
| Quechua | hark’ay | ||
| Sanskrit | प्रतिबन्धः | ||
| Tataarka | чикләү | ||
| Tigrinya | ገደብ ምግባር | ||
| Tsonga | ku siveriwa | ||