Dib U Xusuusasho Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Dib u xusuusasho ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Dib u xusuusasho
Dib U Xusuusasho Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | herroep | ||
| Amxaar | አስታውስ | ||
| Hausa | tuna | ||
| Igbo | cheta | ||
| Malagasy | tadidio | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumbukirani | ||
| Shona | rangarira | ||
| Soomaali | dib u xusuusasho | ||
| Sesotho | hopola | ||
| Sawaaxili | kumbuka | ||
| Xoosa | khumbula | ||
| Yoruba | ìr recallnt. | ||
| Zulu | khumbula | ||
| Bambara | ka segin ka wele | ||
| Ewe | gayɔ | ||
| Kinyarwanda | ibuka | ||
| Lingala | kokanisa | ||
| Luganda | okujjukira | ||
| Sepedi | gomiša | ||
| Twi (Akan) | kae | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | اعد الاتصال | ||
| Cibraaniga | לִזכּוֹר | ||
| Pashto | یادول | ||
| Carabi | اعد الاتصال | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | kujtoj | ||
| Basque | gogoratu | ||
| Catalan | recordar | ||
| Croatian | podsjetiti | ||
| Danish | minde om | ||
| Dutch | terugroepen | ||
| Ingiriis | recall | ||
| Faransiis | rappel | ||
| Frisiyaan | ûnthâlde | ||
| Galician | recordar | ||
| Jarmal | erinnern | ||
| Iceland | muna | ||
| Irish | athghairm | ||
| Talyaani | richiamare | ||
| Luuksambourgish | erënneren | ||
| Maltese | tfakkar | ||
| Noorwiiji | minnes | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | recordar | ||
| Iskootiika Gaelik | ath-ghairm | ||
| Isbaanish | recordar | ||
| Iswiidhish | återkallelse | ||
| Welsh | dwyn i gof | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | нагадаю | ||
| Boosniyaan | podsjetiti | ||
| Bulgaariya | припомням си | ||
| Czech | odvolání | ||
| Istooniyaan | tagasikutsumine | ||
| Finnish | palauttaa mieleen | ||
| Hangari | visszahívás | ||
| Latvia | atsaukt | ||
| Lithuanian | atšaukti | ||
| Macedonia | потсетиме | ||
| Boolish | odwołanie | ||
| Roomaaniya | amintesc | ||
| Ruush | отзыв | ||
| Serbia | поврат | ||
| Islofaak | odvolať | ||
| Isloveniyaan | odpoklic | ||
| Yukreeniyaan | відкликання | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | প্রত্যাহার | ||
| Gujarati | યાદ | ||
| Hindi | याद | ||
| Kannada | ಮರುಪಡೆಯಿರಿ | ||
| Malayalam | തിരിച്ചുവിളിക്കുക | ||
| Marathi | आठवणे | ||
| Nepali | याद गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਯਾਦ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිහිපත් කරන්න | ||
| Tamiil | நினைவுகூருங்கள் | ||
| Telugu | రీకాల్ | ||
| Urdu | یاد | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 召回 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 召回 | ||
| Jabaaniis | 想起 | ||
| Kuuriyaan | 소환 | ||
| Mongoliyaan | эргэн санах | ||
| Myanmar (Burma) | ပြန်လည်သိမ်းဆည်း | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | penarikan | ||
| Jaawaani | kelingan | ||
| Khmer | រំrecallក | ||
| Lao | ການເອີ້ນຄືນ | ||
| Malay | ingat semula | ||
| Thai | จำ | ||
| Fiyatnaamiis | gợi lại | ||
| Filibiin (Tagalog) | alalahanin | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | xatırlat | ||
| Kazakh | еске түсіру | ||
| Kirgis | эстөө | ||
| Tajik | ба ёд оред | ||
| Turkmen | ýadyňa sal | ||
| Uzbek | eslash | ||
| Uyghur | ئەسلەڭ | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻomanaʻo hou | ||
| Maori | whakamahara | ||
| Samoan | manatua | ||
| Tagalog (Filibiin) | isipin | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | amtayaña | ||
| Guraani | ñemomandu'a | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Caalami
| Esperanto | revoko | ||
| Laatiin | recall | ||
Dib U Xusuusasho Afafka Kuwo Kale
| Giriig | ανάκληση | ||
| Hmong | txheejtxheem | ||
| Kurdi | bişûndebangkirin | ||
| Turki | hatırlama | ||
| Xoosa | khumbula | ||
| Yiddish | צוריקרופן | ||
| Zulu | khumbula | ||
| Assamese | মনত পেলোৱা | ||
| Aymara | amtayaña | ||
| Bhojpuri | ईयाद | ||
| Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
| Dogri | मुड़-सद्दना | ||
| Filibiin (Tagalog) | alalahanin | ||
| Guraani | ñemomandu'a | ||
| Ilocano | lagipen manen | ||
| Krio | mɛmba | ||
| Kurdi (Soraani) | بیرکەوتنەوە | ||
| Maithili | याद करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯅ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | kolet | ||
| Oromo | yaadachuu | ||
| Odia (Oriya) | ମନେପକାଇବା | ||
| Quechua | yuyay | ||
| Sanskrit | प्रत्यावर्तन | ||
| Tataarka | искә төшерү | ||
| Tigrinya | ምዝካር | ||
| Tsonga | vuyisela | ||