Gaadho Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Gaadho ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Gaadho
Gaadho Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | bereik | ||
| Amxaar | መድረስ | ||
| Hausa | isa | ||
| Igbo | iru | ||
| Malagasy | takatry | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufikira | ||
| Shona | kusvika | ||
| Soomaali | gaadho | ||
| Sesotho | fihlella | ||
| Sawaaxili | kufikia | ||
| Xoosa | ukufikelela | ||
| Yoruba | de ọdọ | ||
| Zulu | finyelela | ||
| Bambara | ka sɔrɔ | ||
| Ewe | te ɖe egbɔ | ||
| Kinyarwanda | kugera | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okutuuka | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | duru | ||
Gaadho Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تصل | ||
| Cibraaniga | לְהַגִיעַ | ||
| Pashto | رسيدل | ||
| Carabi | تصل | ||
Gaadho Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | arrij | ||
| Basque | iritsi | ||
| Catalan | arribar | ||
| Croatian | dohvatiti | ||
| Danish | nå | ||
| Dutch | bereiken | ||
| Ingiriis | reach | ||
| Faransiis | atteindre | ||
| Frisiyaan | berikke | ||
| Galician | alcance | ||
| Jarmal | erreichen | ||
| Iceland | ná | ||
| Irish | sroicheadh | ||
| Talyaani | raggiungere | ||
| Luuksambourgish | erreechen | ||
| Maltese | tilħaq | ||
| Noorwiiji | å nå | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | alcance | ||
| Iskootiika Gaelik | ruighinn | ||
| Isbaanish | alcanzar | ||
| Iswiidhish | nå | ||
| Welsh | cyrraedd | ||
Gaadho Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | дасягнуць | ||
| Boosniyaan | dohvat | ||
| Bulgaariya | достигнат | ||
| Czech | dosáhnout | ||
| Istooniyaan | jõuda | ||
| Finnish | tavoittaa | ||
| Hangari | elérni | ||
| Latvia | sasniegt | ||
| Lithuanian | pasiekti | ||
| Macedonia | достигне | ||
| Boolish | dosięgnąć | ||
| Roomaaniya | a ajunge | ||
| Ruush | достичь | ||
| Serbia | досегнути | ||
| Islofaak | dosiahnuť | ||
| Isloveniyaan | doseči | ||
| Yukreeniyaan | досягти | ||
Gaadho Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | পৌঁছানো | ||
| Gujarati | પહોંચ | ||
| Hindi | पहुंच | ||
| Kannada | ತಲುಪಲು | ||
| Malayalam | എത്തിച്ചേരുക | ||
| Marathi | पोहोचणे | ||
| Nepali | पुग्नु | ||
| Punjabi | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ළඟා වන්න | ||
| Tamiil | அடைய | ||
| Telugu | చేరుకోండి | ||
| Urdu | پہنچنا | ||
Gaadho Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 达到 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 達到 | ||
| Jabaaniis | リーチ | ||
| Kuuriyaan | 범위 | ||
| Mongoliyaan | хүрэх | ||
| Myanmar (Burma) | ရောက်ရှိ | ||
Gaadho Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | mencapai | ||
| Jaawaani | tekan | ||
| Khmer | ឈានដល់ | ||
| Lao | ບັນລຸ | ||
| Malay | mencapai | ||
| Thai | เอื้อม | ||
| Fiyatnaamiis | chạm tới | ||
| Filibiin (Tagalog) | maabot | ||
Gaadho Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | çatmaq | ||
| Kazakh | жету | ||
| Kirgis | жетүү | ||
| Tajik | расидан | ||
| Turkmen | ýetmek | ||
| Uzbek | yetmoq | ||
| Uyghur | يەت | ||
Gaadho Afafka Baasifigga
| Haawaay | hiki | ||
| Maori | toro | ||
| Samoan | aapa | ||
| Tagalog (Filibiin) | maabot | ||
Gaadho Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jikxataña | ||
| Guraani | hupyty | ||
Gaadho Afafka Caalami
| Esperanto | atingi | ||
| Laatiin | semoto | ||
Gaadho Afafka Kuwo Kale
| Giriig | φθάνω | ||
| Hmong | ncav cuag | ||
| Kurdi | gîhaştin | ||
| Turki | ulaşmak | ||
| Xoosa | ukufikelela | ||
| Yiddish | דערגרייכן | ||
| Zulu | finyelela | ||
| Assamese | উপনীত হোৱা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | पहुँच | ||
| Dhivehi | ފޯރުން | ||
| Dogri | पुज्ज | ||
| Filibiin (Tagalog) | maabot | ||
| Guraani | hupyty | ||
| Ilocano | madanon | ||
| Krio | rich | ||
| Kurdi (Soraani) | گەیشتن | ||
| Maithili | पहुंच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯕ | ||
| Mizo | thleng | ||
| Oromo | ga'uu | ||
| Odia (Oriya) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
| Quechua | aypay | ||
| Sanskrit | अवाप्नोतु | ||
| Tataarka | барып җитү | ||
| Tigrinya | ብፅሕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||