Ka Hortag Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Ka hortag ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Ka hortag
Ka Hortag Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | voorkom | ||
| Amxaar | ይከላከሉ | ||
| Hausa | hana | ||
| Igbo | gbochie | ||
| Malagasy | prévenir | ||
| Nyanja (Chichewa) | pewani | ||
| Shona | kudzivirira | ||
| Soomaali | ka hortag | ||
| Sesotho | thibela | ||
| Sawaaxili | kuzuia | ||
| Xoosa | thintela | ||
| Yoruba | ṣe idiwọ | ||
| Zulu | ukuvimbela | ||
| Bambara | k'a bali | ||
| Ewe | xe mᴐ | ||
| Kinyarwanda | irinde | ||
| Lingala | kopekisa | ||
| Luganda | okutangira | ||
| Sepedi | šitiša | ||
| Twi (Akan) | si kwan | ||
Ka Hortag Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | يحول دون | ||
| Cibraaniga | לִמְנוֹעַ | ||
| Pashto | مخنیوی | ||
| Carabi | يحول دون | ||
Ka Hortag Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | parandalojnë | ||
| Basque | ekidin | ||
| Catalan | prevenir | ||
| Croatian | spriječiti | ||
| Danish | forhindre | ||
| Dutch | voorkomen | ||
| Ingiriis | prevent | ||
| Faransiis | prévenir | ||
| Frisiyaan | foarkomme | ||
| Galician | previr | ||
| Jarmal | verhindern | ||
| Iceland | koma í veg fyrir | ||
| Irish | chosc | ||
| Talyaani | impedire | ||
| Luuksambourgish | verhënneren | ||
| Maltese | jipprevjenu | ||
| Noorwiiji | forhindre | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | evita | ||
| Iskootiika Gaelik | casg | ||
| Isbaanish | evitar | ||
| Iswiidhish | förhindra | ||
| Welsh | atal | ||
Ka Hortag Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | прадухіліць | ||
| Boosniyaan | spriječiti | ||
| Bulgaariya | предотвратявам | ||
| Czech | zabránit | ||
| Istooniyaan | ära hoida | ||
| Finnish | estää | ||
| Hangari | megelőzni | ||
| Latvia | novērst | ||
| Lithuanian | užkirsti kelią | ||
| Macedonia | спречи | ||
| Boolish | zapobiec | ||
| Roomaaniya | împiedica | ||
| Ruush | предотвращать | ||
| Serbia | спречити | ||
| Islofaak | zabrániť | ||
| Isloveniyaan | preprečiti | ||
| Yukreeniyaan | запобігти | ||
Ka Hortag Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | প্রতিরোধ | ||
| Gujarati | અટકાવો | ||
| Hindi | रोकें | ||
| Kannada | ತಡೆಯಿರಿ | ||
| Malayalam | തടയാൻ | ||
| Marathi | प्रतिबंध करा | ||
| Nepali | रोक्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਰੋਕਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වළක්වන්න | ||
| Tamiil | தடுக்க | ||
| Telugu | నిరోధించండి | ||
| Urdu | روکنے کے | ||
Ka Hortag Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 避免 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 防止 | ||
| Jabaaniis | 防ぐ | ||
| Kuuriyaan | 막다 | ||
| Mongoliyaan | урьдчилан сэргийлэх | ||
| Myanmar (Burma) | တားဆီး | ||
Ka Hortag Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | mencegah | ||
| Jaawaani | nyegah | ||
| Khmer | រារាំង | ||
| Lao | ປ້ອງກັນ | ||
| Malay | mencegah | ||
| Thai | ป้องกัน | ||
| Fiyatnaamiis | ngăn chặn | ||
| Filibiin (Tagalog) | pigilan | ||
Ka Hortag Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | qarşısını almaq | ||
| Kazakh | алдын алу | ||
| Kirgis | алдын алуу | ||
| Tajik | пешгирӣ кардан | ||
| Turkmen | öňüni al | ||
| Uzbek | oldini olish | ||
| Uyghur | ئالدىنى ئېلىش | ||
Ka Hortag Afafka Baasifigga
| Haawaay | pale aku | ||
| Maori | ārai | ||
| Samoan | puipuia | ||
| Tagalog (Filibiin) | pigilan | ||
Ka Hortag Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jark'aqaña | ||
| Guraani | pia | ||
Ka Hortag Afafka Caalami
| Esperanto | malhelpi | ||
| Laatiin | preoccupo | ||
Ka Hortag Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αποτρέψει | ||
| Hmong | tiv thaiv | ||
| Kurdi | bergirtin | ||
| Turki | önlemek | ||
| Xoosa | thintela | ||
| Yiddish | פאַרהיטן | ||
| Zulu | ukuvimbela | ||
| Assamese | প্ৰতিৰোধ কৰা | ||
| Aymara | jark'aqaña | ||
| Bhojpuri | मना कयिल | ||
| Dhivehi | ހުރަސްއެޅުން | ||
| Dogri | बचाओ | ||
| Filibiin (Tagalog) | pigilan | ||
| Guraani | pia | ||
| Ilocano | maatipa | ||
| Krio | stɔp | ||
| Kurdi (Soraani) | ڕێگری کردن | ||
| Maithili | रोकू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | veng | ||
| Oromo | ittisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | harkay | ||
| Sanskrit | निवारयतु | ||
| Tataarka | булдырма | ||
| Tigrinya | ምክልኻል | ||
| Tsonga | sivela | ||