Ifafaale Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Ifafaale ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Ifafaale
Ifafaale Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | verskynsel | ||
| Amxaar | ክስተት | ||
| Hausa | sabon abu | ||
| Igbo | onu | ||
| Malagasy | javatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodabwitsa | ||
| Shona | fani | ||
| Soomaali | ifafaale | ||
| Sesotho | ketsahalo | ||
| Sawaaxili | jambo | ||
| Xoosa | into | ||
| Yoruba | lasan | ||
| Zulu | into | ||
| Bambara | fɛnw | ||
| Ewe | nudzɔdzɔ | ||
| Kinyarwanda | phenomenon | ||
| Lingala | likambo | ||
| Luganda | ekintu ekisubirwa okuberawo | ||
| Sepedi | diponagalo | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛrekɔ so | ||
Ifafaale Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | ظاهرة | ||
| Cibraaniga | תופעה | ||
| Pashto | پدیده | ||
| Carabi | ظاهرة | ||
Ifafaale Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | dukuri | ||
| Basque | fenomenoa | ||
| Catalan | fenomen | ||
| Croatian | fenomen | ||
| Danish | fænomen | ||
| Dutch | fenomeen | ||
| Ingiriis | phenomenon | ||
| Faransiis | phénomène | ||
| Frisiyaan | ferskynsel | ||
| Galician | fenómeno | ||
| Jarmal | phänomen | ||
| Iceland | fyrirbæri | ||
| Irish | feiniméan | ||
| Talyaani | fenomeno | ||
| Luuksambourgish | phänomen | ||
| Maltese | fenomenu | ||
| Noorwiiji | fenomen | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | fenômeno | ||
| Iskootiika Gaelik | iongantas | ||
| Isbaanish | fenómeno | ||
| Iswiidhish | fenomen | ||
| Welsh | ffenomen | ||
Ifafaale Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | з'ява | ||
| Boosniyaan | fenomen | ||
| Bulgaariya | явление | ||
| Czech | jev | ||
| Istooniyaan | nähtus | ||
| Finnish | ilmiö | ||
| Hangari | jelenség | ||
| Latvia | parādība | ||
| Lithuanian | reiškinys | ||
| Macedonia | феномен | ||
| Boolish | zjawisko | ||
| Roomaaniya | fenomen | ||
| Ruush | явление | ||
| Serbia | феномен | ||
| Islofaak | fenomén | ||
| Isloveniyaan | pojav | ||
| Yukreeniyaan | явище | ||
Ifafaale Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | ঘটমান বিষয় | ||
| Gujarati | ઘટના | ||
| Hindi | घटना | ||
| Kannada | ವಿದ್ಯಮಾನ | ||
| Malayalam | പ്രതിഭാസം | ||
| Marathi | इंद्रियगोचर | ||
| Nepali | घटना | ||
| Punjabi | ਵਰਤਾਰੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංසිද්ධිය | ||
| Tamiil | நிகழ்வு | ||
| Telugu | దృగ్విషయం | ||
| Urdu | رجحان | ||
Ifafaale Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 现象 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 現象 | ||
| Jabaaniis | 現象 | ||
| Kuuriyaan | 현상 | ||
| Mongoliyaan | үзэгдэл | ||
| Myanmar (Burma) | ဖြစ်ရပ်ဆန်း | ||
Ifafaale Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | fenomena | ||
| Jaawaani | kedadean | ||
| Khmer | បាតុភូត | ||
| Lao | ປະກົດການ | ||
| Malay | fenomena | ||
| Thai | ปรากฏการณ์ | ||
| Fiyatnaamiis | hiện tượng | ||
| Filibiin (Tagalog) | kababalaghan | ||
Ifafaale Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | fenomen | ||
| Kazakh | құбылыс | ||
| Kirgis | кубулуш | ||
| Tajik | падида | ||
| Turkmen | hadysasy | ||
| Uzbek | hodisa | ||
| Uyghur | ھادىسە | ||
Ifafaale Afafka Baasifigga
| Haawaay | hanana | ||
| Maori | tītohunga | ||
| Samoan | mea ofoofogia | ||
| Tagalog (Filibiin) | kababalaghan | ||
Ifafaale Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | phinuminu | ||
| Guraani | ojehukakuaáva | ||
Ifafaale Afafka Caalami
| Esperanto | fenomeno | ||
| Laatiin | dictu | ||
Ifafaale Afafka Kuwo Kale
| Giriig | φαινόμενο | ||
| Hmong | qhov tshwm sim | ||
| Kurdi | diyarde | ||
| Turki | fenomen | ||
| Xoosa | into | ||
| Yiddish | דערשיינונג | ||
| Zulu | into | ||
| Assamese | অদ্ভুত ঘটনা | ||
| Aymara | phinuminu | ||
| Bhojpuri | घटना | ||
| Dhivehi | ފެނޯމިނާ | ||
| Dogri | घटना | ||
| Filibiin (Tagalog) | kababalaghan | ||
| Guraani | ojehukakuaáva | ||
| Ilocano | datdatlag | ||
| Krio | mirekul | ||
| Kurdi (Soraani) | دیاردە | ||
| Maithili | तथ्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | thilmak | ||
| Oromo | kan yaadatamu | ||
| Odia (Oriya) | ଘଟଣା | ||
| Quechua | fenomeno | ||
| Sanskrit | घटना | ||
| Tataarka | феномен | ||
| Tigrinya | ኽስተት | ||
| Tsonga | nchumu wo hlawuleka | ||