Joogto Ah Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Joogto ah ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Joogto ah
Joogto Ah Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | permanent | ||
| Amxaar | ቋሚ | ||
| Hausa | na dindindin | ||
| Igbo | na-adịgide adịgide | ||
| Malagasy | maharitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | okhazikika | ||
| Shona | zvachose | ||
| Soomaali | joogto ah | ||
| Sesotho | ka ho sa feleng | ||
| Sawaaxili | kudumu | ||
| Xoosa | esisigxina | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zulu | unomphela | ||
| Bambara | kudayi | ||
| Ewe | si li tegbee | ||
| Kinyarwanda | gihoraho | ||
| Lingala | ya libela | ||
| Luganda | lubeerera | ||
| Sepedi | ruri | ||
| Twi (Akan) | daa | ||
Joogto Ah Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | دائم | ||
| Cibraaniga | קבוע | ||
| Pashto | تلپاتې | ||
| Carabi | دائم | ||
Joogto Ah Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | i përhershëm | ||
| Basque | iraunkorra | ||
| Catalan | permanent | ||
| Croatian | trajni | ||
| Danish | permanent | ||
| Dutch | permanent | ||
| Ingiriis | permanent | ||
| Faransiis | permanent | ||
| Frisiyaan | permanint | ||
| Galician | permanente | ||
| Jarmal | permanent | ||
| Iceland | varanleg | ||
| Irish | buan | ||
| Talyaani | permanente | ||
| Luuksambourgish | permanent | ||
| Maltese | permanenti | ||
| Noorwiiji | fast | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | permanente | ||
| Iskootiika Gaelik | maireannach | ||
| Isbaanish | permanente | ||
| Iswiidhish | permanent | ||
| Welsh | parhaol | ||
Joogto Ah Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | пастаянны | ||
| Boosniyaan | trajni | ||
| Bulgaariya | постоянен | ||
| Czech | trvalý | ||
| Istooniyaan | püsiv | ||
| Finnish | pysyvä | ||
| Hangari | állandó | ||
| Latvia | pastāvīgs | ||
| Lithuanian | nuolatinis | ||
| Macedonia | постојан | ||
| Boolish | stały | ||
| Roomaaniya | permanent | ||
| Ruush | постоянный | ||
| Serbia | трајан | ||
| Islofaak | trvalý | ||
| Isloveniyaan | trajno | ||
| Yukreeniyaan | постійний | ||
Joogto Ah Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | স্থায়ী | ||
| Gujarati | કાયમી | ||
| Hindi | स्थायी | ||
| Kannada | ಶಾಶ್ವತ | ||
| Malayalam | സ്ഥിരമായ | ||
| Marathi | कायम | ||
| Nepali | स्थायी | ||
| Punjabi | ਸਥਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්ථිර | ||
| Tamiil | நிரந்தர | ||
| Telugu | శాశ్వత | ||
| Urdu | مستقل | ||
Joogto Ah Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 常驻 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 常駐 | ||
| Jabaaniis | パーマネント | ||
| Kuuriyaan | 영구적 인 | ||
| Mongoliyaan | байнгын | ||
| Myanmar (Burma) | အမြဲတမ်း | ||
Joogto Ah Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | permanen | ||
| Jaawaani | permanen | ||
| Khmer | អចិន្រ្តៃយ៍ | ||
| Lao | ຖາວອນ | ||
| Malay | kekal | ||
| Thai | ถาวร | ||
| Fiyatnaamiis | dài hạn | ||
| Filibiin (Tagalog) | permanente | ||
Joogto Ah Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | daimi | ||
| Kazakh | тұрақты | ||
| Kirgis | туруктуу | ||
| Tajik | доимӣ | ||
| Turkmen | hemişelik | ||
| Uzbek | doimiy | ||
| Uyghur | مەڭگۈلۈك | ||
Joogto Ah Afafka Baasifigga
| Haawaay | paʻa mau | ||
| Maori | pūmau | ||
| Samoan | tumau | ||
| Tagalog (Filibiin) | permanenteng | ||
Joogto Ah Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | wiñayataki | ||
| Guraani | tapiaguáva | ||
Joogto Ah Afafka Caalami
| Esperanto | konstanta | ||
| Laatiin | permanens | ||
Joogto Ah Afafka Kuwo Kale
| Giriig | μόνιμος | ||
| Hmong | nyob ruaj khov | ||
| Kurdi | herdem | ||
| Turki | kalıcı | ||
| Xoosa | esisigxina | ||
| Yiddish | שטענדיק | ||
| Zulu | unomphela | ||
| Assamese | স্থায়ী | ||
| Aymara | wiñayataki | ||
| Bhojpuri | स्थायी | ||
| Dhivehi | ދާއިމީ | ||
| Dogri | मुस्तकल | ||
| Filibiin (Tagalog) | permanente | ||
| Guraani | tapiaguáva | ||
| Ilocano | permanente | ||
| Krio | sote go | ||
| Kurdi (Soraani) | هەمیشەیی | ||
| Maithili | स्थायी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ | ||
| Mizo | nghet | ||
| Oromo | dhaabbataa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Quechua | wiñaypaq | ||
| Sanskrit | स्थायी | ||
| Tataarka | даими | ||
| Tigrinya | ቀዋሚ | ||
| Tsonga | nkarhi hinkwawo | ||