Ka Qaybqaadashada Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Ka qaybqaadashada ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Ka qaybqaadashada
Ka Qaybqaadashada Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | deelname | ||
| Amxaar | ተሳትፎ | ||
| Hausa | hallara | ||
| Igbo | ikere òkè | ||
| Malagasy | fandraisana anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| Shona | kutora chikamu | ||
| Soomaali | ka qaybqaadashada | ||
| Sesotho | ho nka karolo | ||
| Sawaaxili | ushiriki | ||
| Xoosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yoruba | ikopa | ||
| Zulu | ukubamba iqhaza | ||
| Bambara | sendonko | ||
| Ewe | gomekpɔkpɔ le eme | ||
| Kinyarwanda | uruhare | ||
| Lingala | kosangana na yango | ||
| Luganda | okwetabamu | ||
| Sepedi | go tšea karolo | ||
| Twi (Akan) | kyɛfa a wonya | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | مشاركة | ||
| Cibraaniga | הִשׁתַתְפוּת | ||
| Pashto | ګډون | ||
| Carabi | مشاركة | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | pjesëmarrja | ||
| Basque | parte hartzea | ||
| Catalan | participació | ||
| Croatian | sudjelovanje | ||
| Danish | deltagelse | ||
| Dutch | deelname | ||
| Ingiriis | participation | ||
| Faransiis | participation | ||
| Frisiyaan | dielname | ||
| Galician | participación | ||
| Jarmal | beteiligung | ||
| Iceland | þátttöku | ||
| Irish | rannpháirtíocht | ||
| Talyaani | partecipazione | ||
| Luuksambourgish | participatioun | ||
| Maltese | parteċipazzjoni | ||
| Noorwiiji | deltakelse | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | participação | ||
| Iskootiika Gaelik | com-pàirteachadh | ||
| Isbaanish | participación | ||
| Iswiidhish | deltagande | ||
| Welsh | cyfranogiad | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | ўдзел | ||
| Boosniyaan | učešće | ||
| Bulgaariya | участие | ||
| Czech | účast | ||
| Istooniyaan | osalemine | ||
| Finnish | osallistuminen | ||
| Hangari | részvétel | ||
| Latvia | līdzdalība | ||
| Lithuanian | dalyvavimas | ||
| Macedonia | учество | ||
| Boolish | udział | ||
| Roomaaniya | participare | ||
| Ruush | участие | ||
| Serbia | учешће | ||
| Islofaak | účasť | ||
| Isloveniyaan | udeležba | ||
| Yukreeniyaan | участь | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | অংশগ্রহণ | ||
| Gujarati | ભાગીદારી | ||
| Hindi | भाग लेना | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | പങ്കാളിത്തം | ||
| Marathi | सहभाग | ||
| Nepali | सहभागिता | ||
| Punjabi | ਭਾਗੀਦਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගීත්වය | ||
| Tamiil | பங்கேற்பு | ||
| Telugu | పాల్గొనడం | ||
| Urdu | شرکت | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 参与 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 參與 | ||
| Jabaaniis | 参加 | ||
| Kuuriyaan | 참여 | ||
| Mongoliyaan | оролцоо | ||
| Myanmar (Burma) | ပါဝင်မှု | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | partisipasi | ||
| Jaawaani | partisipasi | ||
| Khmer | ការចូលរួម | ||
| Lao | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Malay | penyertaan | ||
| Thai | การมีส่วนร่วม | ||
| Fiyatnaamiis | sự tham gia | ||
| Filibiin (Tagalog) | pakikilahok | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | iştirak | ||
| Kazakh | қатысу | ||
| Kirgis | катышуу | ||
| Tajik | иштирок | ||
| Turkmen | gatnaşmak | ||
| Uzbek | ishtirok etish | ||
| Uyghur | قاتنىشىش | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Baasifigga
| Haawaay | komo pu ana | ||
| Maori | whai wāhitanga | ||
| Samoan | auai | ||
| Tagalog (Filibiin) | pakikilahok | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Guraani | participación rehegua | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Caalami
| Esperanto | partopreno | ||
| Laatiin | participationem | ||
Ka Qaybqaadashada Afafka Kuwo Kale
| Giriig | συμμετοχή | ||
| Hmong | kev koom tes | ||
| Kurdi | beşdarî | ||
| Turki | katılım | ||
| Xoosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yiddish | אָנטייל | ||
| Zulu | ukubamba iqhaza | ||
| Assamese | সহযোগ অংশ ভোগ | ||
| Aymara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Bhojpuri | भागीदारी के बा | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިވުމެވެ | ||
| Dogri | भागीदारी | ||
| Filibiin (Tagalog) | pakikilahok | ||
| Guraani | participación rehegua | ||
| Ilocano | pannakipaset | ||
| Krio | patisipeshon | ||
| Kurdi (Soraani) | بەشداریکردن | ||
| Maithili | सहभागिता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | telna tur a ni | ||
| Oromo | hirmaannaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣ | ||
| Quechua | participación nisqa | ||
| Sanskrit | सहभागिता | ||
| Tataarka | катнашу | ||
| Tigrinya | ተሳትፎ ምግባር | ||
| Tsonga | ku nghenelela | ||