Rinjiyeyn Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Rinjiyeyn ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Rinjiyeyn
Rinjiyeyn Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | skildery | ||
| Amxaar | መቀባት | ||
| Hausa | zane | ||
| Igbo | eserese | ||
| Malagasy | hoso-doko | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupenta | ||
| Shona | kupenda | ||
| Soomaali | rinjiyeyn | ||
| Sesotho | ho taka | ||
| Sawaaxili | uchoraji | ||
| Xoosa | ukupeyinta | ||
| Yoruba | kikun | ||
| Zulu | ukudweba | ||
| Bambara | pɛntirili | ||
| Ewe | aŋɔsisi | ||
| Kinyarwanda | gushushanya | ||
| Lingala | kotya langi | ||
| Luganda | okusiiga | ||
| Sepedi | mopento | ||
| Twi (Akan) | aduroka | ||
Rinjiyeyn Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | لوحة | ||
| Cibraaniga | צִיוּר | ||
| Pashto | انځورګري | ||
| Carabi | لوحة | ||
Rinjiyeyn Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | pikturë | ||
| Basque | pintura | ||
| Catalan | pintura | ||
| Croatian | slika | ||
| Danish | maleri | ||
| Dutch | schilderen | ||
| Ingiriis | painting | ||
| Faransiis | la peinture | ||
| Frisiyaan | skilderij | ||
| Galician | pintura | ||
| Jarmal | malerei | ||
| Iceland | málverk | ||
| Irish | ag péinteáil | ||
| Talyaani | la pittura | ||
| Luuksambourgish | molerei | ||
| Maltese | pittura | ||
| Noorwiiji | maleri | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | pintura | ||
| Iskootiika Gaelik | peantadh | ||
| Isbaanish | pintura | ||
| Iswiidhish | målning | ||
| Welsh | paentio | ||
Rinjiyeyn Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | жывапіс | ||
| Boosniyaan | slikanje | ||
| Bulgaariya | живопис | ||
| Czech | malování | ||
| Istooniyaan | maalimine | ||
| Finnish | maalaus | ||
| Hangari | festmény | ||
| Latvia | glezna | ||
| Lithuanian | tapyba | ||
| Macedonia | сликање | ||
| Boolish | obraz | ||
| Roomaaniya | pictura | ||
| Ruush | картина | ||
| Serbia | сликање | ||
| Islofaak | maľba | ||
| Isloveniyaan | slika | ||
| Yukreeniyaan | живопис | ||
Rinjiyeyn Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | পেইন্টিং | ||
| Gujarati | પેઇન્ટિંગ | ||
| Hindi | चित्र | ||
| Kannada | ಚಿತ್ರಕಲೆ | ||
| Malayalam | പെയിന്റിംഗ് | ||
| Marathi | चित्रकला | ||
| Nepali | चित्र | ||
| Punjabi | ਪੇਂਟਿੰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පින්තාරු කිරීම | ||
| Tamiil | ஓவியம் | ||
| Telugu | పెయింటింగ్ | ||
| Urdu | پینٹنگ | ||
Rinjiyeyn Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 绘画 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 繪畫 | ||
| Jabaaniis | ペインティング | ||
| Kuuriyaan | 페인트 등 | ||
| Mongoliyaan | уран зураг | ||
| Myanmar (Burma) | ပန်းချီကား | ||
Rinjiyeyn Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | lukisan | ||
| Jaawaani | lukisan | ||
| Khmer | គំនូរ | ||
| Lao | ຮູບແຕ້ມ | ||
| Malay | melukis | ||
| Thai | จิตรกรรม | ||
| Fiyatnaamiis | bức vẽ | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagpipinta | ||
Rinjiyeyn Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | rəsm | ||
| Kazakh | кескіндеме | ||
| Kirgis | сүрөт | ||
| Tajik | наққошӣ | ||
| Turkmen | tingiwopis | ||
| Uzbek | rasm | ||
| Uyghur | رەسىم سىزىش | ||
Rinjiyeyn Afafka Baasifigga
| Haawaay | pena kiʻi | ||
| Maori | peita | ||
| Samoan | atavali | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagpipinta | ||
Rinjiyeyn Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | saminchaña | ||
| Guraani | takambyrundy | ||
Rinjiyeyn Afafka Caalami
| Esperanto | pentrado | ||
| Laatiin | pictura | ||
Rinjiyeyn Afafka Kuwo Kale
| Giriig | ζωγραφική | ||
| Hmong | daim duab | ||
| Kurdi | wêne | ||
| Turki | boyama | ||
| Xoosa | ukupeyinta | ||
| Yiddish | געמעל | ||
| Zulu | ukudweba | ||
| Assamese | চিত্ৰাংকন | ||
| Aymara | saminchaña | ||
| Bhojpuri | चित्र | ||
| Dhivehi | ކުރެހުން | ||
| Dogri | चित्तरकारी | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagpipinta | ||
| Guraani | takambyrundy | ||
| Ilocano | pintura | ||
| Krio | pentin | ||
| Kurdi (Soraani) | وێنەکێشان | ||
| Maithili | चित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
| Mizo | rawng hnawih | ||
| Oromo | qalama dibuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିତ୍ର | ||
| Quechua | llinpiy | ||
| Sanskrit | चित्रकारी | ||
| Tataarka | картиналар | ||
| Tigrinya | ስእሊ | ||
| Tsonga | xifaniso | ||