Kaliya Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Kaliya ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Kaliya
Kaliya Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | enigste | ||
| Amxaar | ብቻ | ||
| Hausa | kawai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Malagasy | ihany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kokha | ||
| Shona | chete | ||
| Soomaali | kaliya | ||
| Sesotho | feela | ||
| Sawaaxili | tu | ||
| Xoosa | kuphela | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | kuphela | ||
| Bambara | dɔrɔn | ||
| Ewe | ko | ||
| Kinyarwanda | gusa | ||
| Lingala | kaka | ||
| Luganda | -okka | ||
| Sepedi | fela | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
Kaliya Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | فقط | ||
| Cibraaniga | רק | ||
| Pashto | یوازې | ||
| Carabi | فقط | ||
Kaliya Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | vetëm | ||
| Basque | bakarrik | ||
| Catalan | només | ||
| Croatian | samo | ||
| Danish | kun | ||
| Dutch | enkel en alleen | ||
| Ingiriis | only | ||
| Faransiis | seulement | ||
| Frisiyaan | allinnich | ||
| Galician | só | ||
| Jarmal | nur | ||
| Iceland | aðeins | ||
| Irish | amháin | ||
| Talyaani | solo | ||
| Luuksambourgish | nëmmen | ||
| Maltese | biss | ||
| Noorwiiji | kun | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | só | ||
| Iskootiika Gaelik | a-mhàin | ||
| Isbaanish | solamente | ||
| Iswiidhish | endast | ||
| Welsh | yn unig | ||
Kaliya Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | толькі | ||
| Boosniyaan | samo | ||
| Bulgaariya | само | ||
| Czech | pouze | ||
| Istooniyaan | ainult | ||
| Finnish | vain | ||
| Hangari | csak | ||
| Latvia | tikai | ||
| Lithuanian | tik | ||
| Macedonia | само | ||
| Boolish | tylko | ||
| Roomaaniya | numai | ||
| Ruush | только | ||
| Serbia | само | ||
| Islofaak | iba | ||
| Isloveniyaan | samo | ||
| Yukreeniyaan | лише | ||
Kaliya Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | কেবল | ||
| Gujarati | માત્ર | ||
| Hindi | केवल | ||
| Kannada | ಮಾತ್ರ | ||
| Malayalam | മാത്രം | ||
| Marathi | फक्त | ||
| Nepali | मात्र | ||
| Punjabi | ਸਿਰਫ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එකම | ||
| Tamiil | மட்டும் | ||
| Telugu | మాత్రమే | ||
| Urdu | صرف | ||
Kaliya Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 只要 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 只要 | ||
| Jabaaniis | のみ | ||
| Kuuriyaan | 뿐 | ||
| Mongoliyaan | зөвхөн | ||
| Myanmar (Burma) | သာ | ||
Kaliya Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | hanya | ||
| Jaawaani | mung | ||
| Khmer | តែប៉ុណ្ណោះ | ||
| Lao | ເທົ່ານັ້ນ | ||
| Malay | hanya | ||
| Thai | เท่านั้น | ||
| Fiyatnaamiis | chỉ có | ||
| Filibiin (Tagalog) | lamang | ||
Kaliya Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | yalnız | ||
| Kazakh | тек | ||
| Kirgis | гана | ||
| Tajik | танҳо | ||
| Turkmen | diňe | ||
| Uzbek | faqat | ||
| Uyghur | پەقەت | ||
Kaliya Afafka Baasifigga
| Haawaay | wale | ||
| Maori | anake | ||
| Samoan | naʻo | ||
| Tagalog (Filibiin) | lamang | ||
Kaliya Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | sapa | ||
| Guraani | ha'eño | ||
Kaliya Afafka Caalami
| Esperanto | nur | ||
| Laatiin | tantum | ||
Kaliya Afafka Kuwo Kale
| Giriig | μόνο | ||
| Hmong | xwb | ||
| Kurdi | bes | ||
| Turki | bir tek | ||
| Xoosa | kuphela | ||
| Yiddish | בלויז | ||
| Zulu | kuphela | ||
| Assamese | কেৱল | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | खाली | ||
| Dhivehi | ހަމައެކަނި | ||
| Dogri | छड़ा | ||
| Filibiin (Tagalog) | lamang | ||
| Guraani | ha'eño | ||
| Ilocano | laeng | ||
| Krio | nɔmɔ | ||
| Kurdi (Soraani) | تەنها | ||
| Maithili | केवल मात्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯛꯇ | ||
| Mizo | chauh | ||
| Oromo | qofa | ||
| Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
| Quechua | solamente | ||
| Sanskrit | केवलम् | ||
| Tataarka | гына | ||
| Tigrinya | ጥራሕ | ||
| Tsonga | ntsena | ||